Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Mounting Instructions | Montageanleitung |
Notice de montage
English
Deutsch
Français
PW15AH
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HBM PW15AH

  • Seite 2 Tel. +49 6151 803-0 Fax +49 6151 803-9100 info@hbm.com www.hbm.com Mat.: 7-0101.0036 DVS: A02435_02_Y00_00 HBM: public 02.2020 E Hottinger Baldwin Messtechnik GmbH. Subject to modifications. All product descriptions are for general information only. They are not to be understood as a guarantee of quality or durability.
  • Seite 20 Dimensions PW15AH A02435_02_Y00_00 HBM: public...
  • Seite 22 ..........PW15AH A02435_02_Y00_00 HBM: public...
  • Seite 23: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Die Wägezellen der Typenreihe PW15AH… sind für wägetechnische Anwen­ dungen im Rahmen der durch die technischen Daten spezifizierten Belastungs­ grenzen konzipiert. Jeder andere Gebrauch ist nicht bestimmungsgemäß. Die Wägezellen dürfen nur von qualifiziertem Personal ausschließlich entspre­...
  • Seite 24 Jede Person, die mit Aufstellung, Inbetriebnahme, Betrieb oder Repa­ ratur einer Wägezelle beauftragt ist, muss die Montageanleitung und insbeson­ dere die sicherheitstechnischen Hinweise gelesen und verstanden haben. Bei nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch der Wägezellen, bei Nichtbeachtung der Montage‐ und Bedienungsanleitung, dieser Sicherheitshinweise oder sons­ PW15AH A02435_02_Y00_00 HBM: public...
  • Seite 25 Bei einer Veräußerung der Wägezelle ist diese Montageanleitung der Wäge­ zelle beizulegen. Umweltschutz, Entsorgung Nicht mehr gebrauchsfähige Aufnehmer sind gemäß den nationalen und örtli­ chen Vorschriften für Umweltschutz und Rohstoffrückgewinnung getrennt von regulärem Hausmüll zu entsorgen. PW15AH A02435_02_Y00_00 HBM: public...
  • Seite 26 3. Sie sind Inbetriebnehmer oder für den Service eingesetzt und haben eine Ausbildung absolviert, die Sie zur Reparatur der Automatisierungsanlagen befähigt. Außerdem haben Sie eine Berechtigung, Stromkreise und Geräte gemäß den Normen der Sicherheitstechnik in Betrieb zu nehmen, zu erden und zu kennzeichnen. PW15AH A02435_02_Y00_00 HBM: public...
  • Seite 27: Verwendete Kennzeichnungen

    Diese Kennzeichnung weist auf Informationen zum Produkt oder zur Handhabung des Produktes hin. Information Hervorhebung Kursive Schrift kennzeichnet Hervorhebungen im Siehe … Text und kennzeichnet Verweise auf Kapitel, Bilder oder externe Dokumente und Dateien. PW15AH A02435_02_Y00_00 HBM: public...
  • Seite 28: Auf Dem Gerät Angebrachte Symbole

    CE-Kennzeichnung Mit der CE‐Kennzeichnung garantiert der Hersteller, dass sein Produkt den Anforderungen der relevanten EG‐Richtlinien entspricht (die Konformitätserklärung finden Sie auf der Website von HBM (www.hbm.com) unter HBMdoc). Gesetzlich vorgeschriebene Kennzeichnung zur Entsorgung Nicht mehr gebrauchsfähige Altgeräte sind gemäß den nationalen und örtlichen Vorschriften für Umweltschutz...
  • Seite 29: Anwendung

    Anwendung Anwendung Die Plattformwägezellen PW15AH... sind in vier Nennlastbereichen von 10 kg bis 100 kg verfügbar. Sie eignen sich für den Einsatz in der Lebensmittel-, Ver­ packungs- und Chemieindustrie sowie für Handel und Landwirtschaft. Sie sind ideal für den Einsatz in Band-, Boden-, Tisch- und Ladenwaagen sowie Füll- und Produktionsanlagen.
  • Seite 30: Montage Und Lasteinleitung

    Zellkautschukring (ab Nennlast >4,7 t) verklebt! Hinweis Wägezellen sind Präzisions‐Messelemente und verlangen daher eine umsichtige Handhabung. Stöße oder Stürze können zu permanenten Schäden am Aufnehmer führen. Sorgen Sie dafür, dass auch bei der Montage keine Überlastung des Aufnehmers auftreten kann. PW15AH A02435_02_Y00_00 HBM: public...
  • Seite 31: Lasteinleitung

    Richtwert für die angegebene Festigkeitsklasse. Zur Auslegung von Schrauben beachten Sie bitte entsprechende Informationen der Schraubenhersteller Die Lasteinleitung darf nicht auf der Seite des Kabelanschlusses erfolgen, dies führt zu einem Kraftnebenschluß. Mitte Plattform Lasteinleitung Anschlusskabel Befestigung Distanzscheibe PW15AH A02435_02_Y00_00 HBM: public...
  • Seite 32: Elektrischer Anschluss

    Steckkontakt 1 (weiß) = Messsignal (+) Steckkontakt 2 (rot) = Messsignal (-) Steckkontakt 3 (schwarz) = Speisespannung (-) Steckkontakt 4 (blau) = Speisespannung (+) Steckkontakt 5 (grün) = Fühlerleitung (+) Steckkontakt 6 (grau) = Fühlerleitung (-) blaue Markierung PW15AH A02435_02_Y00_00 HBM: public...
  • Seite 33: Kabelschutz (Kundenseitig Vorzusehen)

    Messkabel, wobei auf eine einwandfreie Verbindung mit geringstem Übergangswiderstand zu achten ist. Das Kabel einer Sechsleiter‐Wägezelle kann mit einem gleichartigen Kabel verlängert werden. Parallelschaltung (Option) Nur Plattform‐Wägezellen mit abgeglichenen Ausgang (Nennkennwert und Ausgangswiderstand) sind zur Parallelschaltung geeignet. PW15AH A02435_02_Y00_00 HBM: public...
  • Seite 34: Emv-Schutz

    Randbedingungen vor Ort können wir Ihnen nur Hinweise für einen sachge­ rechten Anschluss geben. Das für Ihre Anwendung passende Schirmungskon­ zept muss vor Ort von einer entsprechenden Fachkraft geplant werden. HBM- Wägezellen mit geschirmtem Rundkabel sind gemas EG-Richtlinien EMV-gepruft und mit einer CE-Zertifizierung gekennzeichnet.
  • Seite 35: Korrosionsschutz Und Wartung

    Gegenstände. Der Aufnehmer erreicht die Schutzklasse IP68 (Prüf­ bedingungen: 100 Stunden unter 1 m Wassersäule) und IP69K (Wasser bei Hochdruck, Dampfstrahlreinigung) nach DIN EN 60529. Der Aufnehmer darf aufgrund dessen nass gereinigt werden. Trotzdem sollte der Aufnehmer gegen dauerhafte Feuchteeinwirkung geschützt werden. PW15AH A02435_02_Y00_00 HBM: public...
  • Seite 36: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Information Weitere Produktinformationen finden Sie unter www.hbm.com/de/pw. PW15AH A02435_02_Y00_00 HBM: public...
  • Seite 37: Abmessungen

    Abmessungen Abmessungen Abmessungen (in mm) Typenschild 3000 Kabellänge Anschlusskabel PW15AHC3 10kg Emax=10kg Emin=0kg Elim=15kg vmin=1g TC11279 Cn=2mV/V 1-PW15AHC3/10KG-1 M6X0.5 7-M6 55±5 S/N label Stecker 19±0.1 19±0.1 100±0.2 150±0.2 PW15AH A02435_02_Y00_00 HBM: public...
  • Seite 38 Abmessungen PW15AH A02435_02_Y00_00 HBM: public...

Inhaltsverzeichnis