Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Mounting Instructions | Montageanleitung |
Notice de montage
English
Deutsch
Français
P2V
A1 / A2
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HBM P2V A1

  • Seite 2 Tel. +49 6151 803-0 Fax +49 6151 803-9100 info@hbm.com www.hbm.com Mat.: 7-2001.1564 DVS: A01564_07_Y00_01 HBM: public 06.2021 E Hottinger Baldwin Messtechnik Subject to modifications. All product descriptions are for general information only. They are not to be understood as a guarantee of quality or durability.
  • Seite 26 Dimensions A01564_07_Y00_01 HBM: public...
  • Seite 28 ..........A01564_07_Y00_01 HBM: public...
  • Seite 29: Sicherheitshinweise

    Jede Person, die mit Aufstellung, Inbetriebnahme, Wartung oder Reparatur des Gerätes beauftragt ist, muss die Bedienungsanleitung und insbesondere die sicherheitstechnischen Hinweise gelesen und verstanden haben. Unfallverhütung Es ist darauf zu achten, dass bei dem Ein‐ und Ausbau des Druckaufnehmers die Leitung druckfrei ist. A01564_07_Y00_01 HBM: public...
  • Seite 30 – Tod oder schwere Körperverletzung zur Folge haben kann. Diese Kennzeichnung weist auf eine mögliche VORSICHT gefährliche Situation hin, die – wenn die Sicherheits­ bestimmungen nicht beachtet werden – leichte oder mittlere Körperverletzung zur Folge haben kann. A01564_07_Y00_01 HBM: public...
  • Seite 31 Betrieb des Produktes vertraut sind und die über die ihrer Tätigkeit entsprechende Qualifikationen verfügen. Rekalibrierung und Reparatur Wenn Sie den Aufnehmer zur Kalibrierung oder Reparatur zu HBM schicken, geben Sie bitte das verwendete Druckmedium an. In der Messbohrung können A01564_07_Y00_01 HBM: public...
  • Seite 32 Sicherheitshinweise immer Reste des Mediums verbleiben. Wir benötigen die Information, um uns angemessen zu verhalten und um gegebenenfalls das richtige Reinigungs­ mittel zu wählen. Bei unbekannten Medien müssen wir u.U. die Kalibrierung oder Reparatur ablehnen. A01564_07_Y00_01 HBM: public...
  • Seite 33: Lieferumfang

    Bestell-Nr.: 2-9278-0371 S Kabel 5 m, Kabeldose, M12x1 mit Schirm, 5-pol. PUR Bestell-Nr.: 1-KAB166-5 S Kabel 20 m, Kabeldose, M12x1 mit Schirm, 5-pol. PUR Bestell-Nr.: 1-KAB166-20 für Messbereiche 500 bar bis 2000 bar für Ersatzbedarf oder zusätzlichen Bedarf A01564_07_Y00_01 HBM: public...
  • Seite 34: Anwendung

    Linearitätsabweichung intern kompensiert werden. Die individuellen Abgleich- und Korrekturdaten werden während der Fertigung in den Aufnehmer übertragen. Weiterhin ist ein digitales Identifikationssystem TEDS von HBM vorhanden (kompatibel mit 1-Wire EEPROM DS2433, Mikro­ Lan der Fa. Maxim / Dallas). Hinweis Die Leitungen 0 V Versorgung (Pin3) und 0 V Ausgang (Pin 2) sind intern ver­...
  • Seite 35 Im Gehäuse des Aufnehmers befindet sich hinter der blauen Banderole eine Ausblasöffnung (siehe Bild). Ausblasöffnung Diese Schutzeinrichtung sorgt dafür, dass bei einem Bersten des Sensor­ elementes der Überdruck kontrolliert abgebaut werden kann. Dadurch wird eine Überlastung des Sensorgehäuses vermieden. Die Ausblasöffnung löst bei ca. 10 bar aus. A01564_07_Y00_01 HBM: public...
  • Seite 36: Mechanischer Einbau

    Kabeleinführung aufgebracht werden. Festgeschraubt werden darf der Druck­ aufnehmer nur mit Schraubenschlüssel (SW 24). Das zulässige Anzugs­ moment für die Messbereiche 500 ... 2000 bar beträgt 30 Nm; für die Messbe­ reiche 3000 und 5000 bar beträgt das zulässige Anzugsmoment 30 ... 50 Nm. A01564_07_Y00_01 HBM: public...
  • Seite 37 Mechanischer Einbau GEFAHR Vor dem Ausbau des Druckaufnehmers P2V ist zu prüfen, ob die Leitung drucklos ist. A01564_07_Y00_01 HBM: public...
  • Seite 38: Elektrischer Anschluss Des P2Va1/A2

    Anschlussbelegung des P2V VORSICHT Verwendung des TEDS‐Speichers: Aufgrund der elektrischen Spezifikationen dürfen an den TEDS‐Speicher niemals Spannungen > 6 V angelegt werden. Die Versorgungsspannung des P2V nie mit dem TEDS‐Pin 5 verbinden. Der Speicher wird dadurch zerstört. A01564_07_Y00_01 HBM: public...
  • Seite 39 Elektrischer Anschluss des P2VA1/A2 Wird der P2V mit dem HBM‐Messverstärkersystem MGCplus verbunden, so erfolgt der Anschluss über die AP01i gemäß Abb. 5.2. Spannungsausgang AP01i (ML01B) P2VA1 Ansicht Steckerseite Aufnehmer 15 V 0 V (TEDS) 0,5 - 10 V TEDS Stromausgang...
  • Seite 40: Elektrisches Signal

    Anschlussleitung mit einer metallischen Kabel­ dose erforderlich, bei der der Kabelschirm vollflächig mit der Kabeldose ver­ bunden ist. Das beiliegende HBM‐Anschlusskabel erfüllt diese Anforderung. Elektrisches Signal Das Ausgangssignal des Druckaufnehmers P2VA1 beim Druck 0 beträgt 0,5 V, beim Druckaufnehmer P2VA2 4 mA.
  • Seite 41: Aufnehmer-Identifikation Teds

    Aufnehmers (Elektronisches Datenblatt) aus, übersetzt diese in eigene Einstellungen und die Messung kann gestartet werden. Zum Einspeichern der Daten stellt HBM den TEDS‐Editor zur Verfügung. Dieser ist Bestandteil der Software MGCplus‐Setup‐Assistent. Der Editor ermöglicht es auch, verschiedene Benutzerrechte zu verwalten, um die grundlegenden Aufnehmerdaten gegen versehentliches Überschreiben zu...
  • Seite 42 Der letzte Bereich kann vom Anwender selbst verändert werden, z.B. mit S einem kurzen Kommentartext. S Filtereinstellungen, S Nullwert Beispiel: Inhalt TEDS des Sensors P2VA1/500 bar mit der Ident‐Nr. 081310277, herge­ stellt im August 2004 TEDS Manufacturer Model P2V (Spannungsausgang) Version letter Version number Serial number 1310277 A01564_07_Y00_01 HBM: public...
  • Seite 43 Maximum current draw at nominal 25.12m excitation level Calibration Date 3-Aug-2004 Calibration Initials Calibration Period (Days) days Measurement location ID Template: HBM Channel name Channel name P2VA1 / 500 bar Wichtig Das Messverstärkersystem QuantumX kann die 1-wire TEDS Technologie nicht auslesen. A01564_07_Y00_01 HBM: public...
  • Seite 44: Messen Dynamischer Drücke

    Die Aufnehmer sind auf diese Belastungen hin ausgelegt, aber die konkreten Bedingungen aus der Betriebsbelastung und die Exemplar‐Streuung erfordern Schutzmaßnahmen gegen Bersten des Aufnehmers. Die auf statische Drücke bezogene Kalibrierung gilt auch beim Messen dyna­ mischer Drücke. A01564_07_Y00_01 HBM: public...
  • Seite 45: Technische Daten (Nach Din 16086)

    (dyn. Belastung nach DIN 50100) Totvolumen ca. Steuervolumen, ca. Werkstoffe der vom Messmedium 1.4542, 1.4301 berührten Teile Ausgangskenngrößen Aufnehmer‐Identifikation TEDS Signalspanne (Kennwert) 0,5 ... 10 4...20 (16) Nullsignal, Einstell‐Toleranz (Werk) <±0,010 ±0,020 <±0,016 ±0,032 Kennwerttoleranz <±0,010 ±0,020 <±0,016 <±0,032 A01564_07_Y00_01 HBM: public...
  • Seite 46 Änderung von 15 auf 30 V Max. Stromaufnahme (bei P2VA2 exclusive Schleifenstrom) Max. Leistungsaufnahme <2 Umgebungsbedingungen Referenztemperatur °C Nenntemperaturbereich °C 0 ... + 70 Gebrauchstemperaturbereich °C -20 ... + 85 °C (+70) Lagertemperaturbereich °C -40 ... +85 A01564_07_Y00_01 HBM: public...
  • Seite 47 Die Dichtung Anschluss direkt kann am Auf­ an ein Hoch­ nehmer fixiert druckrohr mit werden. angearbeitetem Rohrende Anzugsmoment, max. 30...50 Elektrischer Anschluss Stecker M12 x 1 / 5polig Einbaulage Beliebig, wegen der Entlüftung vorzugsweise Druckanschluss nach oben A01564_07_Y00_01 HBM: public...
  • Seite 48 S Möglich bis 1000 bar: Abdichtung unter dem Sechskant mit einem Usitring 14,7x22x1,5. Der Ring muss durch eine Vertiefung mit einer Höhe von 1,3 mm und einem Durch­ messer von 22,2 "0,1 mm zentriert und abgestützt sein. A01564_07_Y00_01 HBM: public...
  • Seite 49: Abmessungen

    Abmessungen P2V 500 bar … 2000 bar Biegeradius statisch 25 mm Einbaustecker M12x1 5-pol. Ø30 SW 24 G 1/4" Fertigungs­ nummer Ø6 Einbaubeispiel Druckauf­ nehmer Ø3,5 Entlastungs­ Ø7 bohrung Kegeldichtung Ø4 Kegeldichtung mit mit Haltefeder Haltefeder G1/4" A01564_07_Y00_01 HBM: public...
  • Seite 50 Abmessungen PUR ca. Ø5 P2V 3000 bar … 5000 bar Biegeradius statisch 25 mm Einbaustecker M12x1 5-pol. SW 24 Fertigungsnummer Ø5 Entlastungs­ bohrung M16x1.5 Druckauf­ nehmer Ø23 Hochdruck­ verschraubung Anschluss des Druckaufnehmers mit Hochdruckverschraubung A01564_07_Y00_01 HBM: public...
  • Seite 75 Dimensions A01564_07_Y00_01 HBM: public...

Diese Anleitung auch für:

P2v a2

Inhaltsverzeichnis