Vérification Des Accessoires Fournis; Überprüfen Des Mitgelieferten Zubehörs - Sony CCD-TRV11E Bedienungsanleitung

Vérification des
accessoires fournis
Vérifiez si tous les accessoires suivants sont
fournis avec le camescope.
1
4
7
1 Télécommande sans fil (1) (p.23, 66)
2 Batterie rechargeable NP-55 (1) (p.7)
3 Pile au lithium CR2025 (1) (p.41)
En place dans le camescope.
4 Cordon de liaison audio/vidéo (1) (p.38)
5 Piles R6 (format AA) pour la
télécommande (2) (p.67)
6 Bandoulière (1) (p.65)
7 Adaptateur secteur AC-V15/V16/V16A (1)
(p.7, 26)
Aucune compensation ne pourra être
accordée si la lecture ou l'enregistrement
d'une cassette vidéo a été impossible à cause
d'un mauvais fonctionnement du camescope.
6
Überprüfen des
mitgelieferten Zubehörs
Vergewissern Sie sich nach dem Auspacken,
daß die folgenden Zubehörteile vorhanden sind.
2
5
1 Infrarot-Fernbedienung (1) (Seite 23, 66)
2 Akku NP-55 (1) (Seite 7)
3 Lithiumbatterie CR2025 (1) (Seite 41)
Die Batterie ist bereits im Camcorder
eingesetzt.
4 A/V-Kabel (1) (Seite 38)
5 R6/AA-Mignonzellen für Fernbedienung
(2) (Seite 67)
6 Schulterriemen (1) (Seite 65)
7 Netzadapter AC-V15/V16/V16A (1) (Seite
7, 26)
Für beeinträchtigte Aufnahmen aufgrund
eines beschädigten Camcorders, Videobandes
usw. wird keine Haftung übernommen.
CCD-TRV11E/TRV21E 3-856-152-22.F/G
3
6