Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
hanseatic 2013C3.334eETsDpHbW Gebrauchsanleitung

hanseatic 2013C3.334eETsDpHbW Gebrauchsanleitung

Herd-set mit glaskeramik-kochfeld und zeitschaltuhr
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Anleitung/Version:
197177_DE_20211221
Bestell-Nr.: 30023723,
37643965, 94234824
Nachdruck, auch auszugsweise,
nicht gestattet!
Gebrauchsanleitung
Herd-Set mit Glaskeramik-Kochfeld
und Zeitschaltuhr
2013C(G)3.334eETsDpHbW
2013C(G)3.334eETsDpHbB
2013C(G)3.334eETsDpHbX
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für hanseatic 2013C3.334eETsDpHbW

  • Seite 1 2013C(G)3.334eETsDpHbW 2013C(G)3.334eETsDpHbB 2013C(G)3.334eETsDpHbX Gebrauchsanleitung Herd-Set mit Glaskeramik-Kochfeld Anleitung/Version: 197177_DE_20211221 Bestell-Nr.: 30023723, und Zeitschaltuhr 37643965, 94234824 Nachdruck, auch auszugsweise, nicht gestattet!
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Seite DE-2 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Die Zeitschaltuhr ....DE-27 Informationen zum Einbau und Uhrzeit einstellen/ändern ..DE-27 zur Installation finden Sie ab Schaltuhr-Betrieb .
  • Seite 3: Lieferung

    Lieferung Seite DE-3 Bevor Sie das Gerät benut- zu den in dieser Anleitung genannten Vor- zen, lesen Sie bitte zuerst schriften gültig sind. die Sicherheitshinweise und Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und die Gebrauchsanleitung aufmerksam Anweisungen für die Zukunft auf. Geben Sie durch.
  • Seite 4: Bedienelemente Und Geräteteile

    Seite DE-4 Bedienelemente und Geräteteile Bedienelemente und Geräteteile Bedienblende (1) (2) (3) (1) Temperaturregler für Kochzone vorne links (2) Temperaturregler für Kochzone hinten links (3) Temperaturregler für den Backofen (9) (8) (7) (4) Temperatur-Kontrollleuchte (rot) (5) Anzeigefeld mit Bedientasten für die Zeitschaltuhr (6) Backofen-Kontrollleuchte (gelb) (7) Temperaturregler für Kochzone hinten...
  • Seite 5: Sicherheit

    Sicherheit Seite DE-5 Sicherheit Bestimmungsgemäßer VORSICHT Gebrauch Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Gefähr- dung mit einem niedrigen Risikograd, die, Das Herd-Set ist zum Kochen, Braten, Ba- wenn sie nicht vermieden wird, eine geringfü- cken und Grillen von Speisen bestimmt. gige oder mäßige Verletzung zur Folge haben Zum Auftauen von Gefriergut ist der Backofen kann.
  • Seite 6 Seite DE-6 Sicherheit Gerät nicht in Betrieb nehmen oder ten (Sicherungen ausschalten bzw. ■ weiter betreiben, wenn es herausdrehen). sichtbare Schäden aufweist, z.  B. Niemals das Gehäuse öffnen. – ■ die Anschlussleitung defekt ist; Netzkabel / Netzstecker ■ Rauch entwickelt oder verbrannt Netzkabel so verlegen, dass es nicht –...
  • Seite 7: Risiken Für Bestimmte Personengruppen

    Sicherheit Seite DE-7 Halogenleuchte erst auswechseln, durchgeführt werden, es sei denn, sie – wenn der Backofen nicht mehr heiß werden beauf sichtigt. ist. Kinder vom Türglas fernhalten! Das ■ Türglas kann im Betrieb sehr heiß Risiken für Kinder werden – Verbrennungsgefahr! Erstickungsgefahr! Kinder nicht mit der Verpackungsfolie ■...
  • Seite 8 Seite DE-8 Sicherheit rausragen lassen, damit Kinder das Den Backofen vollständig abkühlen – Kochgeschirr nicht erreichen und lassen, bevor Sie mit der Reinigung herunterziehen können. beginnen. Glaskeramik-Kochfeld: ■ Die Kochzonen heizen sich im Be- Brandgefahr! – trieb stark auf und sind auch nach Das Gerät nicht mit Decken, Lappen ■...
  • Seite 9 Sicherheit Seite DE-9 oder einge baute Kochmulden- Wenn Sie Speisen in Öl, in Fett oder – schutzgitter oder Kochmuldenab- mit Alkohol zubereiten, lassen Sie deckungen verwendet werden. Die den Backofen nicht ohne Aufsicht! Verwendung von ungeeigneten Die Speisen können sich selbst ent- Kochmuldenschutzgittern oder zünden.
  • Seite 10 Seite DE-10 Sicherheit Acrylamid steht im Verdacht, krebser- HINWEIS zeugend zu sein. Acrylamid entsteht bei Beschädigungsgefahr durch unsachge- zu starker Erhitzung von Stärke, z. B. in mäße Installation des Geräts. Kartoffeln (Pommes Frites, Chips), Kek- Nicht ausreichender Luftumlauf kann sen, Toast, Brot etc. zu Beschädigung durch Überhitzung Die Gardauer möglichst kurz halten.
  • Seite 11 Sicherheit Seite DE-11 Schweres Geschirr nicht über das che beschädigen und das Glas zer- – Kochfeld schieben, die Glaskeramik stören. kann zerkratzen. Hochdruckreiniger können einen Auch wenn kleine Gegenstände Kurzschluss verursachen. – punktförmig auf das Kochfeld tref- Backblechträger und eventuell ein- –...
  • Seite 12: Das Kochfeld

    Seite DE-12 Das Kochfeld Das Kochfeld Glaskeramik-Kochfeld Das richtige Kochgeschirr Im Gegensatz zu Gusskochplatten besitzt Ihr HINWEIS Herd eine flaches Kochfeld aus Glaskeramik, mit deutlich erkennbaren Kochzonen. Damit Beschädigungsgefahr! die Glaskeramik nicht zu Schaden kommt und Glas ist ein schlechter Wärmeleiter. lange hält, braucht sie etwas Vorsicht, Pflege Deshalb kann es zu Temperaturspan- und das geeignete Geschirr.
  • Seite 13: Kochzonen Und Schalter

    Das Kochfeld Seite DE-13 Sehr gut geeignet sind auch Drehen Sie den entsprechenden Schalter je – energie- und zeitsparende Dampf- nach Bedarf auf die gewünschte Heizstufe. drucktöpfe. Die relativ hohen Anschaf- Die Heizstufen sind auf dem Schalter darge- fungskosten sind schnell wieder eingespart. stellt.
  • Seite 14: Versenkbare Schalter

    Seite DE-14 Das Kochfeld Tipps zum Garen und Um die Kochzone wieder zu verkleinern, • drehen Sie den Schalter gegen den Uhr- Energiesparen zeigersinn auf „0“ und drehen Sie dann den Schalter im Uhrzeigersinn auf die ge- Schal- Anwendung Beispiele wünschte Leistung.
  • Seite 15: Kochfeld Reinigen

    Kochfeld reinigen Seite DE-15 Kochfeld reinigen Feste, eingebrannte VORSICHT! Verschmutzungen Verbrennungsgefahr! Unsachgemäße Reinigung kann zu Ver- brennungen führen. Die Kochzonen vor dem Reinigen voll- ■ ständig abkühlen lassen. Ausnahme: Sie wollen Zucker- oder stärkehaltige Speisereste, Kunststoffe oder Alufo- lien entfernen (siehe weiter unten). HINWEIS •...
  • Seite 16: Der Backofen

    Seite DE-16 Der Backofen Der Backofen Vorbereitung Brennendes Öl oder Fett nie mit ■ Wasser löschen! Zum Löschen eine 1. Entfernen Sie alle vorhandenen Styropor-, Löschdecke oder einen geeigneten Papp- und Kunststoffsicherungsteile aus Feuerlöscher mit Kennzeichnung „F“ dem Backofen und von den Backblech en. verwenden.
  • Seite 17: Teleskopschienen

    Der Backofen Seite DE-17 Teleskopschienen Schnellheizen Mit der Schnellheizfunktion erreicht der An den Seitenwänden des Garraums befin- Back ofen am schnellsten die einge- den sich die Backblechträger (16) mit den stellte Temperatur (Vorheizen). Wenn ausziehbaren Teleskopschienen (17). Damit sie erreicht ist, schalten Sie auf die ge- lassen sich die Backbleche und der Grillrost wünschte Beheizungsart um.
  • Seite 18: Der Backofen Lässt Sich Nicht Einschalten

    Seite DE-18 Der Backofen Schieben Sie immer die Fettpfanne un- cken auf mehreren Blechen gleichzeitig ter den Grillrost. geeignet. Die Hitze wird von den oberen und unteren Heizkörpern erzeugt und Heizen Sie den Back ofen bei leicht ge- durch den Ventilator gleichmäßig ver- öffneter Back ofentür einige Minuten vor.
  • Seite 19: Temperaturregler

    Der Backofen Seite DE-19 Temperaturempfindliche, brennbare Temperaturregler ■ oder feuergefährliche Gegenstände nicht im Backofen aufbewahren. Den Herd nicht unbeaufsichtigt las- ■ sen, wenn Sie Speisen in Öl, in Fett oder mit Alkohol zubereiten. Die Spei- sen können sich selbst entzünden. –...
  • Seite 20: Backofenbeleuchtung

    Seite DE-20 Der Backofen Besonderheiten beim Auftauen (15) WARNUNG Gesundheitsgefahr! Das Auftauen von Fleisch, Geflügel oder Fisch im Backofen kann zu sprung- Backofenbeleuchtung haftem Anstieg von gefährlichen Mi- kroorganismen (wie z.  B. Salmonellen) HINWEIS führen. Dadurch besteht die Gefahr ei- ner Vergiftung.
  • Seite 21: Besonderheiten Beim Ansetzen Von Hefeteig

    Der Backofen Seite DE-21 Besonderheiten beim Tipps zum Energiesparen Ansetzen von Hefeteig – Heizen Sie den Backofen nur dann vor, wenn es im Rezept oder in den mitgeliefer- 1. Wenn die Backschüssel nicht in den Gar- ten Gartabellen angegeben ist. raum passt, können Sie die Backblechträ- –...
  • Seite 22: Backofen Reinigen

    Seite DE-22 Backofen reinigen Backofen reinigen 3. Reinigen Sie den Garraum des Backofens VORSICHT! sowie Fettpfanne, Grillrost und Backblech Verbrennungsgefahr! mit ein wenig Seifenwasser und wischen Sie danach alles trocken. Den Backofen vollständig abkühlen ■ lassen, bevor Sie ihn reinigen. Niemals Wasser direkt in den heißen ■...
  • Seite 23: Backblechträger Und Teleskopschienen Reinigen

    Backofen reinigen Seite DE-23 5. Nehmen Sie die Fettpfanne mit Topflap- 2. Ziehen Sie die Teleskopschienen (17) pen oder ähnlichem heraus und gießen zunächst von der unteren Führung des Sie das verbliebene Wasser weg. Backblechträgers (16) ab und nehmen Sie 6.
  • Seite 24: Backofentür Reinigen

    Seite DE-24 Backofen reinigen Backofentür reinigen HINWEIS Bruch- und Verletzungsgefahr! Die Back ofentür enthält schwere Glas- scheiben, die bei unsachgemäßer Be- handlung zerbrechen können. Die Glas- scherben sind scharf und können zu Schnittverletzungen führen. Die Back ofentür oder einzelne Glas- ■...
  • Seite 25 Backofen reinigen Seite DE-25 7. Trocknen Sie die Scheiben gründlich ab. 8. Setzen Sie die mittlere Scheibe wieder in die Halterung im Scharnierbereich. 9. Bringen Sie die Abstandshalter (19) und (20) wieder seitlich an der mittleren Scheibe an. 10. Setzen Sie die obere Scheibe wieder in die Halterung im Scharnierbereich.
  • Seite 26: Back Ofenlampe Auswechseln

    Seite DE-26 Backofen reinigen Back ofenlampe auswechseln 1. Schalten Sie die Netzsicherung aus bzw. drehen Sie sie heraus. Sie benötigen eine hitzefeste Back ofen- 2. Legen Sie ein weiches Tuch in den abge- Halogenleuchte G9, 230–240 V, 25 W, kühlten Backofen, für den Fall, dass die 300 °C.
  • Seite 27: Die Zeitschaltuhr

    Die Zeitschaltuhr Seite DE-27 Die Zeitschaltuhr Uhrzeit ändern Die jeweiligen Schritte müssen direkt nacheinander ausgeführt werden. Bei Dies ist notwendig z. B. bei Umstellung von einer Pause von mehr als 5 Sekunden Sommer- auf Winterzeit und umgekehrt. bricht der Vorgang ab. Voraussetzungen: –...
  • Seite 28: Kurzzeitwecker/Eieruhr

    Seite DE-28 Die Zeitschaltuhr Kurzzeitwecker/Eieruhr Im Schaltuhr-Betrieb legen Sie während des Betriebs die gewünschte Gar-Dauer fest. Sie sind dabei, ein Gericht im Backofen zu ga- Die Gar-Dauer kann von einer Minute bis zu ren, und möchten nach einiger Zeit erinnert 10 Stunden betragen.
  • Seite 29: Signalton Ändern

    Die Zeitschaltuhr Seite DE-29 Signalton ändern Nacht-Modus Sie können zwischen 3 verschiedenen Sig- Zwischen 22 und 6 Uhr dimmt das Display naltönen wählen. automatisch. 1. Drücken Sie gleichzeitig die beiden Tasten „<“ und „>“, bis der Punkt unterhalb des Symbols „ “ blinkt. 2.
  • Seite 30: Netzanschluss - Hinweise Für Den Installateur

    Seite DE-30 Netzanschluss – Hinweise für den Installateur Netzanschluss – Hinweise für den Installateur Netzleitung anschließen WARNUNG Die Klemmleiste und die Anschlusspläne be- Stromschlag- / Brandgefahr! finden sich hinten auf der Oberseite. Unsachgemäßer elektrischer Anschluss 1. Schalten Sie vor dem Zugang zu den An- kann zu elektrischem Schlag und/oder schlussklemmen alle Versorgungsstrom- kreise aus und sichern Sie diese gegen...
  • Seite 31: Einbau Und Installation

    Einbau und Installation Seite DE-31 Einbau und Installation Transportieren • Kochfeld und Backofen werden durch den mitgelieferten Kabelstrang verbunden; sie Ihr Herd wird in einer stabilen Verpackung ge- müssen deshalb direkt übereinander in- liefert; er ist damit so schwer, dass er nicht von stalliert werden.
  • Seite 32: Kochfeld Vorbereiten Und Einsetzen

    Seite DE-32 Einbau und Installation Kochfeld vorbereiten und einsetzen HINWEIS Bruchgefahr! Kochfeld nicht auf den Glaskeramik- ■ Leisten anbringen! Rand aufsetzen!. 1. Nehmen Sie das Kochfeld aus der Verpa- ckung. 2. Entfernen Sie alle Schutzfolien und Klebe- bänder. 3. Drehen Sie das Kochfeld um und legen Sie es mit der Glasseite vorsichtig auf eine weiche Oberfläche.
  • Seite 33: Backofen Einsetzen

    Einbau und Installation Seite DE-33 Folgende Bedingungen müssen erfüllt sein: – Die Größe der Nische muss 600 × 560 × 38 mm 560 mm (H × B × T) betragen. – Der Umbauschrank kann wahlweise mit Leisten oder Zwischenboden mit Lüftungs- ausschnitt ausgestattet sein.
  • Seite 34: Inbetriebnahme

    Seite DE-34 Einbau und Installation Backofen vorreinigen Um Fett- und Öl-Rückstände aus der Produk- tion sowie hartnäckige Staubablagerungen, die durch Lagerung und Transport entstanden sind, zuverlässig zu lösen, müssen Sie eine Vorreinigung des Backofens durchführen. So schützen Sie Ihre Gesundheit und sorgen für schmackhafte Kuchen und Braten.
  • Seite 35: Fehlersuchtabelle

    Fehlersuchtabelle Seite DE-35 Fehlersuchtabelle Bei allen elektrischen Geräten können Störungen auftreten. Dabei muss es sich nicht um einen Defekt am Gerät handeln. Prüfen Sie deshalb bitte anhand der Tabelle, ob Sie die Störung besei- tigen können. WARNUNG Stromschlaggefahr bei unsachgemäßer Reparatur! Niemals versuchen, das defekte –...
  • Seite 36: Service

    Durch Nichtbeachtung dieser Anleitung verursachte Schäden können leider nicht anerkannt werden. Damit wir Ihnen schnell helfen können, nennen Sie uns bitte: Gerätebezeichnung Modell Farbe Bestellnummer 2013C(G)3.334eETsDpHbX edelstahl 37643965 hanseatic Herd-Set 2013C(G)3.334eETsDpHbW weiß 94234824 mit Zeitschaltuhr 2013C(G)3.334eETsDpHbB braun 30023723 Beratung, Bestellung und Reparaturen und Ersatzteile Reklamation Durch die Reparatur defekter Geräte können...
  • Seite 37: Entsorgung Und Abfallvermeidung

    Entsorgung und Abfallvermeidung Seite DE-37 Entsorgung und Abfallvermeidung Abfallvermeidung Unser Beitrag zum Schutz der Ozonschicht Maßnahmen der Abfallvermeidung haben nach den Vorschriften der Richtlinie 2008/98/ Unsere Verpackungen werden aus EG grundsätzlich Vorrang vor Maßnahmen umweltfreundlichen, wiederverwert- der Abfallbewirtschaftung. baren Materialien hergestellt: Als Maßnahmen der Abfallvermeidung kom- –...
  • Seite 38: Tabelle Prüfgerichte

    Seite DE-38 Tabelle Prüfgerichte Tabelle Prüfgerichte Diese Gerichte wurden gemäß den Normen DIN 44547 und EN 60350 zubereitet. Anzahl Temperatur Gardauer Speise Einschubhöhe Beheizungsart Bleche in °C in Min. Ober-/Unterhitze 150–160 20–30 Spritzgebäck Heißluft 140–150 30–35 Ober- /Unterhitze 180–190 15–25 Wasserbiskuit Heißluft 160–165...
  • Seite 39: Produktdatenblatt Gemäß Vo (Eu) Nr. 65/2014

    Produktdatenblatt gemäß VO (EU) Nr. 65/2014 Seite DE-39 Produktdatenblatt gemäß VO (EU) Nr. 65/2014 Produktdatenblatt gemäß VO (EU) Nr. 65/2014 Warenzeichen hanseatic Modellkennung 2013C(G)3.334eETsDpHbW 2013C(G)3.334eETsDpHbB 2013C(G)3.334eETsDpHbX Energieeffizienzindex 95,1 Energieeffizienzklasse auf einer Skala A+++ (höchste Effizienz) bis D (geringste Effizienz) Energieverbrauch konventionellen Modus...
  • Seite 40: Produktinformationen Gemäß Vo (Eu) Nr. 66/2014

    Seite DE-40 Produktinformationen gemäß VO (EU) Nr. 66/2014 Produktinformationen gemäß VO (EU) Nr. 66/2014 Produktinformation gemäß VO (EU) Nr. 66/2014 Modellkennung 2013C(G)3.334eETsDpHbW 2013C(G)3.334eETsDpHbB 2013C(G)3.334eETsDpHbX Art des Backofens einbaufähig Masse des Gerätes 28,0 kg Anzahl der Garräume Wärmequelle elektrisch Volumen 65 l Energieverbrauch im konventionellen Modus 0,99 kWh/Zyklus Energieverbrauch im Umluftmodus...
  • Seite 41 Produktinformationen gemäß VO (EU) Nr. 66/2014 Seite DE-41 Produktinformation gemäß VO (EU) Nr. 66/2014 Modellkennung 2013C(G)3.334eETsDpHbW 2013C(G)3.334eETsDpHbB 2013C(G)3.334eETsDpHbX Art der Kochmulde elektrische Kochmulde Anzahl der Kochzonen Heiztechnik Strahlungskochzonen Maße Kochzone vorne links Ø 12,0 / 18,5 cm Kochzone hinten links L 25,0 cm, W 15,0 cm Kochzone hinten rechts Ø...
  • Seite 42: Technische Daten

    Seite DE-42 Technische Daten Technische Daten Technische Daten Bestellnummer 94234824 30023723 37643965 Gerätebezeichnung Einbau-Herdset mit Glaskeramik-Kochfeld Modell 2013C(G)3.334eETsDpHbW 2013C(G)3.334eETsDpHbB 2013C(G)3.334eETsDpHbX Bemessungsspannung 230 V ~ / 400 V 3N ~ Frequenz 50 Hz Bemessungsaufnahme Backofen 3600 W Gerätemaße Backofen (H x B x T) 595 mm x 595 mm x 575 mm Nischenmaße Backofen (H x B x T) 600 mm x 560 mm x 560 mm...

Inhaltsverzeichnis