Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Usuario Y Uso Previsto - NSK Primado2 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Primado2:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 36
Antes de usarlo, lea detenidamente el manual de operación del micromotor y los accesorios.
Uso previsto para Primado2 para las intervenciones siguientes:
cortar, taladrar, eliminar y dar forma a huesos e implantes en los ámbitos de la neurocirugía, cirugía espinal, cirugía ortopédica, cirugía ORL,
cirugía maxilofacial oral, cirugía plástica y cirugía reparadora.
● No utilice este sistema en una habitación donde exista un peligro de explosión o en las proximidades de sustancias inflamables. Es
especialmente importante no utilizar este sistema en un paciente al que se le haya administrado un agente anestésico inflamable (monóxido
de dinitrógeno).
● En caso de producirse un corto circuito dentro de este producto, podría ocasionarse una descarga eléctrica o fuego si el producto no está
conectado a un suministro eléctrico con toma de tierra.
● Después de su uso, APAGUE el interruptor de potencia. Si la unidad no se utiliza durante un período prolongado, desconecte el enchufe
del cable de alimentación de la toma de corriente. De lo contrario, el polvo o el aislamiento deteriorado podrían provocar una descarga
eléctrica o un incendio.
● No desmonte ni modifique el producto. Pueden producirse daños personales, choque eléctrico o fuegos.
● Se trata de un sistema médico; no permita que lo utilice nadie excepto cirujanos familiarizados con los procedimientos. Use este sistema
de acuerdo al propósito previsto y el método de uso descrito en este manual de funcionamiento.
● No exponga esta unidad a impactos fuertes, tales como una caída al suelo. Debido a un daño interno se pueden producir lesiones
personales, un calentamiento anormal y fuego.
● Este sistema puede verse afectado cuando se utiliza en las estancias con las interferencias electromagnéticas y equipos de comunicación
de radiofrecuencia móviles o portátiles. No utilice este sistema alrededor de cualquier equipo que genere ondas electromagnéticas,
como un generador de ultrasonidos y un bisturí eléctrico. Apague la unidad de control cuando utilice equipos que generan ondas
electromagnéticas a su alrededor.
● No aplique directamente líquido/detergente en spray al Panel Táctil LCD de la unidad de control, al limpiar la unidad de control. De lo
contrario, puede causar fallos.
● A excepción del control de pie, este sistema no está diseñado para resistir el agua. Maneje la unidad de control y el micromotor con
cuidado para que no se vean expuestos al agua; agua estéril (solución salina). Una descarga eléctrica podría resultar en un cortocircuito.
● El tubo de irrigación y el Cutting Accessory son de un solo uso. NO lo reutilice ni lo reprocese. Su reutilización o reprocesamiento pueden
presentar los siguientes riesgos:
– Infección.
– Lesiones corporales debido a los daños del "Cutting Accessories".
– Defecto del sistema debido a los daños/deformaciones del "Cutting Accessories".
● Con el fin de evitar la necrosis de huesos y tejidos, irrigue correctamente durante el corte.
● Tras la compra o reparación del motor (opcional), asegúrese de limpiarlo y esterilizarlo antes de usarlo (consulte el OM-SZ0911MA
Primado2 REPROCESSING MANUAL).
● Tras la compra o reparación del accesorio (opcional), asegúrese de limpiarlo, lubricarlo y esterilizarlo antes de usarlo (consulte el OM-
SZ0911MA Primado2 REPROCESSING MANUAL).
● No lubrique el micromotor. Podría provocar un calentamiento anormal y una avería.
● Al utilizar el producto, piense siempre en la seguridad del paciente.
● Los usuarios serán responsables de cualquier sentencia referente al uso de este producto en un paciente.
● Los usuarios son responsables del control operativo, el mantenimiento y la inspección continua de este sistema.
● Asegúrese de leer este Manual de funcionamiento y los Manuales de funcionamiento del "motor Primado2" y de cada accesorio para
familiarizarse completamente con la función de cada pieza antes de su uso.
● Conecte el producto a una toma eléctrica para uso médico o a una toma con una buena toma de tierra.
● Asegúrese de realizar la inspección operando el producto con el motor, el accesorio y el Cutting Accessory montados antes de su uso
(consulte "4 Verificación antes de la operación"). Si nota alguna condición anormal, deje de usar el producto y comuníquese con su
distribuidor NSK autorizado.
● Utilice estos productos después de realizar el procedimiento descrito en el apartado "4 Verificación antes del funcionamiento". Si nota
alguna anomalía como vibraciones, sobrecalentamiento o ruidos durante el uso, deje de usarlos inmediatamente y realice una inspección
(consulte el apartado "11 Resolución de problemas"). Si el problema no se resuelve, póngase en contacto con su distribuidor NSK
autorizado.
● No doble o retuerza el tubo de irrigación durante la operación de bombeo de irrigación. Podría producirse un daño o desconexión del tubo
de irrigación.
108

Usuario y uso previsto

PELIGRO
ADVERTENCIA
ATENCIÓN

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis