Werbung
Quicklinks
Streckeneinheit SE 2/C
Conveyor unit SE 2/C
输送段单元 SE 2/C
Montageanleitung • Assembly instructions • 安装说明书
SE 2/C
Instandsetzung
Repair work
维修
3 842 998 038, AS 2/C-400
3 842 998 039, AS 2/C-700
3 842 998 053, AS 2/C-100
3 842 998 087, AS 2/C-250
3 842 528 802, UM 2/C-60
3 842 528 806, UM 2/C-170
3 842 999 994, KU 2/O-90
3 842 999 995, KU 2/O-180
3 842 999 996, KU 2/O-180B
3 842 994 890, ST 2/C-100
MTZH 535 069/2010-08
Replaces: –
DE+EN+ZH
Werbung
Verwandte Anleitungen für Bosch Rexroth SE 2/C
Inhaltszusammenfassung für Bosch Rexroth SE 2/C
- Seite 1 Streckeneinheit SE 2/C MTZH 535 069/2010-08 Conveyor unit SE 2/C Replaces: – DE+EN+ZH 输送段单元 SE 2/C Montageanleitung • Assembly instructions • 安装说明书 SE 2/C Instandsetzung Repair work 维修 3 842 998 038, AS 2/C-400 3 842 998 039, AS 2/C-700 3 842 998 053, AS 2/C-100 3 842 998 087, AS 2/C-250 3 842 528 802, UM 2/C-60...
- Seite 2 2/36 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTZH 535 069/2010-08 Sicherheitshinweise! Safety instructions! 安全说明！ 注意！ Achtung! Caution! 实施“员工的安全技术指导书” Die “Sicherheitstechnische Employees must be instructed in safety 3 842 527 147 中的工作！ Unterweisung von Mitarbeitern”, requirements (3 842 527 147)! 3 842 527 147 ist durchzuführen!
- Seite 3 MTZH 535 069/2010-08 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 3/36 责任： Haftung: Liability: 对于由于不正确使用或用户没有遵守使 Bei Schäden, die aus nicht In no event can the manufacturer accept 用说明对产品进行改动而造成的损坏， bestimmungs gemäßer Verwendung und warranty claims or liability claims for 制造商不承担任何保修和赔偿责任。...
- Seite 4 4/36 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTZH 535 069/2010-08 Instandsetzung Repair work 维修 UM 2/C-60 UM 2/C-170 UM 2/C-60 AS 2/C-100 UM 2/C-170 AS 2/C-250 AS 2/C-400 AS 2/C-700 Fig. 1...
- Seite 5 MTZH 535 069/2010-08 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 5/36 KU 2/O-180*) KU 2/90 UM 2/C-60 UM 2/C-170 AS 2/C-100 AS 2/C-250 Fig. 2 KU 2/O-180B AS 2/C-100 AS 2/C-250 Fig. 3...
- Seite 6 6/36 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTZH 535 069/2010-08 Getriebemotorwechsel AS 2/C-100, AS 2/C-250 Changing the gear motor AS 2/C-100, AS 2/C-250 更换减速电机 AS 2/C-100, AS 2/C-250 更换减速电机 Getriebemotorwechsel Changing the gear motor AS 2/C-100 AS 2/C-100 AS 2/C-100 松开法兰上的两个外六角螺栓...
- Seite 7 MTZH 535 069/2010-08 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 7/36 9& Fig. 4 Fig. 5...
- Seite 8 8/36 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTZH 535 069/2010-08 Flachplattenkettenwechsel AS 2/C-100, AS 2/C-250 Changing the fl at top chain AS 2/C-100, AS 2/C-250 更换平顶链 AS 2/C-100, AS 2/C-250 Removing the chain: 拆卸链条： Kette ausbauen: Loosen two (for AS 2/C- 在...
- Seite 9 MTZH 535 069/2010-08 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 9/36 UM 2/C-60 UM 2/C-170 SW10 M6 (4x) SW17 AS 2/C-250 SW10 AS 2/C-100 M6 (2x) 3 842 535 333 Fig. 6...
- Seite 10 10/36 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTZH 535 069/2010-08 Flachplattenkettenwechsel AS 2/C-100, AS 2/C-250 Changing the fl at top chain AS 2/C-100, AS 2/C-250 更换平顶链 AS 2/C-100, AS 2/C-250 安装链条： Kette einbauen: Installing the chain: 说明：...
- Seite 11 MTZH 535 069/2010-08 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 11/36 Transportrichtung Direction of transport 输送方向 Fig. 7 润滑材料 (“Y”, Fig. 7)： Schmierstoffe (“Y”, Fig. 7): Lubricants (“Y”, Fig. 7): - 用于标准平顶链 (黑色) 的 - Structovis GHD für die - Structovis GHD for the standard fl...
- Seite 12 12/36 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTZH 535 069/2010-08 Flachplattenketten kürzen AS 2/C-100, AS 2/C-250 Shortening the fl at top chain AS 2/C-100, AS 2/C-250 截短平顶链 AS 2/C-100, AS 2/C-250 在 AS 2/C-100 中松开两个， Bei AS 2/C-100 zwei, Loosen two (for AS 2/C-100) or 在...
- Seite 13 MTZH 535 069/2010-08 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 13/36 UM 2/C-170 UM 2/C-60 SW10 M6 (4x) SW17 AS 2/C-250 "Y" SW10 AS 2/C-100 M6 (2x) 8 981 010 510 3 842 535 333 Fig. 8...
- Seite 14 14/36 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTZH 535 069/2010-08 Flachplattenkettenwechsel KU 2/O-180B, KU 2-180B Changing the fl at top chain KU 2/O-180B, KU 2-180B 更换平顶链 KU 2/O-180B, KU 2-180B 将主链节定位在驱动单元的链轮上 (识 Kettenschloss (zu erkennen an grauer Position the master link (recognizable by 别标志是灰色的带孔平链板)。...
- Seite 15 MTZH 535 069/2010-08 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 15/36 Transportrichtung Direction of transport 输送方向 "x" 3 842 535 333 Fig. 9...
- Seite 16 16/36 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTZH 535 069/2010-08 Flachplattenkettenwechsel KU 2/O-180B, KU 2-180B Changing the fl at top chain KU 2/O-180B, KU 2-180B 更换平顶链 KU 2/O-180B, KU 2-180B 安装链条： Kette einbauen: Installing the chain: 说明：...
- Seite 17 MTZH 535 069/2010-08 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 17/36 Transportrichtung Direction of transport 输送方向 Fig. 10...
- Seite 18 18/36 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTZH 535 069/2010-08 Flachplattenketten kürzen bei Längung (KU 2/O-180B, KU 2-180B) Shortening the fl at top chain in case of elongation (KU 2/O-180B, KU 2-180B) 在链拉长时截短平顶链 (KU 2/O-180B, KU 2-180B) ...
- Seite 19 MTZH 535 069/2010-08 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 19/36 Transportrichtung Direction of transport 输送方向 "x" Fig. 11...
- Seite 20 20/36 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTZH 535 069/2010-08 Flachplattenketten kürzen bei Längung (KU 2/O-180B, KU 2-180B) Shortening the fl at top chain in case of elongation (KU 2/O-180B, KU 2-180B) 在链拉长时截短平顶链 (KU 2/O-180B, KU 2-180B) ...
- Seite 21 MTZH 535 069/2010-08 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 21/36 Transportrichtung Direction of transport 输送方向 "X" = 0,9 Nm = 4 Nm = 4 Nm 3 842 535 333 8 981 010 510 = 0,3 Nm Fig. 12...
- Seite 22 22/36 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTZH 535 069/2010-08 Getriebemotorwechsel AS 2/C-400, AS 2/C-700 Changing the gear motor AS 2/C-400, AS 2/C-700 更换减速电机 AS 2/C-400, AS 2/C-700 说明： Hinweis: Note: 减速电机只作为整体单元进行更换！ Getriebemotor nur als komplette Einheit Exchange the gear motor as a complete 不允许将电机和减速器分开！...
- Seite 23 MTZH 535 069/2010-08 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 23/36 AS 2/C-700 SW10 = 25Nm AS 2/C-400 SW10 = 25Nm Fig. 13...
- Seite 24 24/36 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTZH 535 069/2010-08 Getriebemotorwechsel AS 2/C-400, AS 2/C-700, Motoranbau innen Changing the gear motor AS 2/C-400, AS 2/C-700, inner motor mounting 更换减速电机 AS 2/C-400, …-700, 电机安装在内侧 说明： Hinweis: Note: 减速电机只作为整体单元进行更换！...
- Seite 25 MTZH 535 069/2010-08 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 25/36 AS 2/C-2200 SW10 M6 (3x) = 25 Nm AS 2/C-1200 M6 (4x) = 25 Nm SW10 M6 (2x4) = 25 Nm ST 2/C Fig. 14...
- Seite 26 26/36 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTZH 535 069/2010-08 Übertriebsrollen-/Zahnriemenwechsel AS 2/C-400, AS 2/C-700 Changing the connection roller/toothed belt AS 2/C-400, AS 2/C-700 更换连接辊子/齿形带 AS 2/C-400, AS 2/C-700 原则上，更换传动齿形带与更换平顶链 Das Auswechseln des Changing the connection roller toothed 一起进行最为合理！(见24-30 页)
- Seite 27 MTZH 535 069/2010-08 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 27/36 AS 2/C-700 M6 (4x) = 25 Nm AS 2/C-400 SW10 M6 (3x) = 25 Nm ST 2/C-400 SW27 SW10 M6 (2x4) = 25 Nm Fig. 15...
- Seite 28 28/36 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTZH 535 069/2010-08 Flachplattenkettenwechsel AS 2/C-400, AS 2/C-700 Changing the fl at top chain AS 2/C-400, AS 2/C-700 更换平顶链 AS 2/C-400, AS 2/C-700 拆卸链条： Kette ausbauen: Removing the chain: 取下带法兰的减速电机。...
- Seite 29 MTZH 535 069/2010-08 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 29/36 AS 2/C-700 M6 (4x) = 25 Nm UM 2/C-60*) UM 2/C-170 AS 2/C-400 SW10 M6 (3x) = 25 Nm ST 2/C-100 SW27 SW10 M6 (2x4) = 25 Nm "X" "X"...
- Seite 30 30/36 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTZH 535 069/2010-08 Flachplattenkettenwechsel AS 2/C-400, AS 2/C-700 Changing the fl at top chain AS 2/C-400, AS 2/C-700 更换平顶链 AS 2/C-400, AS 2/C-700 安装链条 Installing the chain Kette einbauen 安装说明：...
- Seite 31 MTZH 535 069/2010-08 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 31/36 Transportrichtung Direction of transport 输送方向 Fig. 17...
- Seite 32 32/36 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTZH 535 069/2010-08 Flachplattenkettenwechsel AS 2/C-400, AS 2/C-700 Changing the fl at top chain AS 2/C-400, AS 2/C-700 更换平顶链 AS 2/C-400, AS 2/C-700 安装链条 (续) Kette einbauen (Forts.) Installing the chain (cont.) 把链条在上导向型材中向前拉至...
- Seite 33 MTZH 535 069/2010-08 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 33/36 AS 2/C-700 M6 (4x) = 25 Nm AS 2/C-400 SW10 M6 (3x) = 25 Nm ST 2/C-100 UM 2/C-60 SW27 UM 2/C-170 SW10 M6 (2x4) = 25 Nm "X" "X"...
- Seite 34 34/36 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTZH 535 069/2010-08 Flachplattenketten kürzen AS 2/C-400, AS 2/C-700 Shortening the fl at top chain AS 2/C-400, AS 2/C-700 截短平顶链 AS 2/C-400, AS 2/C-700 取下带法兰的减速电机。 Getriebemotor mit Flansch Remove the gear motor with fl ange.
- Seite 35 MTZH 535 069/2010-08 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 35/36 AS 2/C-700 M6 (4x) = 25 Nm AS 2/C-400 SW10 UM 2/C-60*) M6 (3x) UM 2/C-170 = 25 Nm ST 2/C-100 SW27 SW10 M6 (2x4) = 25 Nm "X" "X"...
- Seite 36 36/36 Bosch Rexroth AG TS 2plus | MTZH 535 069/2010-08 Inhalt: Sicherheitshinweise ...................2 Werkzeuge und Hilfsmittel ................3 Instandsetzung ....................4 Getriebemotorwechsel AS 2/C-100, AS 2/C-250 ........6 Flachplattenkettenwechsel AS 2/C-100, AS 2/C-250 ......8 Flachplattenkette kürzen AS 2/C-100, AS 2/C-250 .......12 Flachplattenkettenwechsel KU 2/180B ............14 Flachplattenkette kürzen bei Längung (KU 2/180B)........18...