Werbung
36/36
Bosch Rexroth AG
Inhalt:
Sicherheitshinweise ...........................................................................................2
Werkzeuge und Hilfsmittel ..............................................................................3
Instandsetzung ...................................................................................................4
Getriebemotorwechsel AS 2/C-100, AS 2/C-250 ....................................6
Flachplattenkettenwechsel AS 2/C-100, AS 2/C-250 .............................8
Flachplattenkette kürzen AS 2/C-100, AS 2/C-250 ...............................12
Flachplattenkettenwechsel KU 2/180B ......................................................14
Flachplattenkette kürzen bei Längung (KU 2/180B)................................18
Getriebemotorwechsel AS 2/C-400, AS 2/C-700 ................................ 22
Übertriebsrollen-/Zahnriemenwechsel AS 2/C-400, AS 2/C-700 ..... 26
Flachplattenkettenwechsel AS 2/C-400, AS 2/C-700 .......................... 28
Flachplattenkette kürzen AS 2/C-400, AS 2/C-700 .............................. 34
Contents:
Safety instructions .............................................................................................2
Tools and aids .....................................................................................................3
Repair work .........................................................................................................4
Changing the gear motor AS 2/C-100, AS 2/C-250 ................................6
Changing the fl at top chain AS 2/C-100, AS 2/C-250 ............................8
Shortening the fl at top chain AS 2/C-100, AS 2/C-250 ........................12
Changing the fl at top chain KU 2/180B .....................................................14
Shortening the fl at top chain in case of elongation (KU 2/180B) .........18
Changing the gear motor AS 2/C-400, AS 2/C-700 ............................ 22
Changing the connection roller/toothed belt ........................................... 26
Changing the fl at top chain AS 2/C-400, AS 2/C-700 ......................... 28
Shortening the fl at top chain AS 2/C-400, AS 2/C-700 ...................... 34
目录:
安全说明 ..............................................................................................................2
工具和辅具 .........................................................................................................3
维修 ......................................................................................................................4
更换减速电机 AS 2/C-100, AS 2/C-250 ....................................................6
更换平顶链 AS 2/C-100, AS 2/C-250 ........................................................8
截短平顶链 AS 2/C-100, AS 2/C-250 ......................................................12
更换平顶链 KU 2/180B ..................................................................................14
在链拉长时截短平顶链 (KU 2/180B) .........................................................18
更换减速电机 AS 2/C-400, AS 2/C-700 ................................................. 22
更换连接辊子/齿形带 ................................................................................... 26
更换平顶链 AS 2/C-400, AS 2/C-700 ..................................................... 28
截短平顶链 AS 2/C-400, AS 2/C-700 ..................................................... 34
Bosch Rexroth AG
Linear Motion and Assembly
Technologies
Postfach 30 02 07
70442 Stuttgart, Germany
DC-IA/MKT
Telefax +49 711 811–7777
www.boschrexroth.com
info@boschrexroth.de
TS 2plus | MTZH 535 069/2010-08
Technische Änderungen vorbehalten
Subject to technical modifi cations
保留技术更改的权利
Printed in Germany
Werbung
