Bedienung; Sikkerhet - Ferm MSM1012 Gebrauchsanweisung

• Entfernen Sie den Sägeblattflansch (16) und erneuern
Sie das Sägeblatt. Vergewissern Sie sich, dass das
Sägeblatt richtig in das Gerät eingebaut ist: Der Pfeil
auf dem Sägeblatt muss im Uhrzeigersinn weisen.
• Bringen Sie den Flansch (16) wieder an und schieben
Sie die Verriegelung (10) herein und ziehen den
Bolzen (10) wieder fest an.
• Bewegen Sie die Haube (17) zurück und ziehen Sie
die Schraube (14) wieder fest an (im Uhrzeigersinn).
BENUTZUNG DER LASER-VORRICHTUNG
Abb. 1
• Schalten Sie die Laser-Vorrichtung mit dem Schalter
(18) ein.
• Ein roter Lichtstrahl zeigt den am Werkstück
auszuführenden Schnitt.
EINSTELLEN DES SÄGEWINKELS
Abb. 2
• Lösen Sie den Knopf (9) um eine halbe Drehung im
Uhrzeigersinn.
• Drehen Sie das Gerät in den gewünschten Winkel
(der Winkel kann vorne an dem Gerät abgelesen
werden).
• Ziehen Sie den Knopf (9) um eine halbe Drehung
gegen den Uhrzeigersinn an.
JUSTIEREN DES DOPPELSÄGEWINKELS /
GEHRUNGSWINKELS
Abb. 2
• Justieren Sie den ersten Winkel so, wie es unter
Einstellen des Sägewinkels (siehe oben) beschrieben
wurde.
• Drehen Sie den Knopf (11) gegen den Uhrzeigersinn
und justieren Sie dann den gewünschten Winkel
(diesen Wert können Sie an der Geräterückseite
ablesen). Drehen Sie den Knopf (11) dann wieder im
Uhrzeigersinn fest.
WECHSELN DER KOHLEBÜRSTEN
Abb. 2
• Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker gezogen
ist!
• Schrauben Sie die Abdeckungen (3) mit einem
Flachschraubenzieher ab. Ersetzen Sie die
Kohlebürsten durch Bürsten vom gleichen Typ.
Schrauben Sie die Abdeckungen (3) wieder fest an.
Hinweis: Erneuern Sie beide Kohlebürsten immer
gleichzeitig. Benutzen Sie nie eine Kombination aus alten
und neuen Bürsten.
ANBRINGEN DES STAUBBEUTELS
Abb. 2
Drücken Sie die Klammer des Staubbeutels (12) ein und
schieben Sie ihn auf die Öffnung an der Geräterückseite.
Der Staubbeutel bleibt beim Loslassen der Klammer an
seinem Platz.
10

4. BEDIENUNG

BENUTZUNG DER KAPP- UND
GEHRUNGSSÄGE
Überprüfen Sie das Gerät vor dem Gebrauch
immer auf Mängel oder Fehler!
• Stellen Sie den gewünschten Sägewinkel des Geräts
ein.
• Stecken Sie den Stecker in die Steckdose:
• Schalten Sie die Laser-Vorrichtung mit dem Schalter
(18) ein.
• Fixieren Sie das Werkstück mit Hilfe der Klammern
(7): Vergewissern Sie sich dabei, dass das Material
richtig an seinem Platz aufgespannt ist!
• Halten Sie das Material an der linken Seite gut fest
und vergewissern Sie sich gleichzeitig, dass zwischen
Ihnen und dem Sägeblatt ein ausreichender Abstand
vorhanden ist.
• Schalten Sie das Gerät mit dem Schalter (1) ein.
• Vergewissern Sie sich, dass das Sägeblatt seine volle
Drehzahl erreicht hat, bevor es das zu sägende
Werkstück berühren kann.
• Heben Sie die Schutzabdeckungsverriegelung mit
dem Knopf (2) an.
• Bewegen Sie die Säge jetzt langsam nach unten,
sodass das Sägeblatt das Werkstück durchsägt und
sich durch den Schlitz im Tisch bewegt. Üben Sie auf
die Säge keinerlei Druck aus. Geben Sie dem Gerät
Zeit, das Werkstück durchzusägen.
• Bewegen Sie das Gerät wieder vorsichtig nach oben
und schalten Sie es durch Loslassen des Schalters (1)
aus.
PROBLEMLÖSUNG
1. Der Motor läuft nicht an
• Der Stecker ist nicht in der Steckdose.
• Das Netzkabel ist unterbrochen.
• • Der Schalter ist defekt. Bringen Sie das Gerät
zwecks Reparatur zu Ihrem Ferm-Vertragshändler.
2. Der Sägeschnitt ist nicht gleichmäßig (ist
eingekerbt)
• Das Sägeblatt muss geschärft werden.
• Das Sägeblatt ist mit der Rückseite nach vorn
eingebaut.
• Das Sägeblatt ist durch Harz oder Sägespäne
verstopft.
• Das Sägeblatt ist für das betreffende Werkstück
nicht geeignet.
3. Der Höhen- und/oder Gehrungsschnitthebel
ist verstopft
• Späne und/oder Staub müssen entfernt werden.
4. Der Motor erreicht die volle Drehzahl nur
schwer
• Das Verlängerungskabel ist zu dünn und/oder zu lang
• Die Netzspannung beträgt weniger als 230 Volt.
5. Das Gerät vibriert übermäßig
• Das Sägeblatt ist beschädigt.
PAKKENS INNHOLD
1 Kappsag
1 Støvpose
1 Tvinge
2 Forlengelser + 2 klemmer
4 Gummiknotter
1 Sekskantnøkkel
1 Nøkkel for skifting av sagblad
1 Bruksanvisning
1 Sikkerhetsinstrukser
1 Garantikort
Undersøk om det har oppstått skade på maskinen, løse
deler eller tilbehør under transporten.

2. SIKKERHET

Når man bruker sagen må man følge de vedlagte
sikkerhetsforskriftene og sikkerhetsinstruksene
som gjengis nedenfor.
FORKLARING AV SYMBOLER
Følgende piktogrammer brukes i denne
bruksanvisningen og på selve maskinen:
CE i samsvar med relevante europeiske
sikkerhetsstandarder
Klasse II maskin – dobbelt isolert – det kreves ikke
jordet støpsel
Fare for legemsskade eller materiell skade.
Les instruksjonene
Hold andre personer på avstand.
Trekk umiddelbart støpselet ut av stikkontakten
hvis ledningen skades og i forbindelse med
vedlikehold
Bruk vernebriller og hørselsvern
Advarsel! Laserstråle! Se aldri inn i laserstrålen og
rett den aldri mot andre personer når den er slått på.
Defekte og/eller kasserte elektriske eller
elektroniske apparater må avhendes ved egnete
returpunkter.
FØR ALL BRUK AV SAGEN
Kontroller kappsagen. Hvis noen del av sagen mangler,
er bøyd eller ikke kan brukes, eller hvis det oppstår
elektriske feil, må maskinen slås av og støpselet trekkes
ut av stikkontakten. Skift ut alle manglende, skadde eller
defekte deler før maskinen tas i bruk igjen.
Sagbladet monteres og arbeidsstykket settes fast som
beskrevet nedenfor.
Ferm Ferm
• Velg et egnet sagblad til arbeidet. Kappsagen må bare
brukes til saging av tre eller produkter av tre eller
lettmetaller, f.eks. aluminium. Andre materialer kan
slynges vekk eller bli sittende fast på sagbladet eller
kan føre til andre farlige situasjoner.
• Pilen som viser rotasjonsretningen på sagbladet, må
peke samme vei som pilen på maskinen. Sagbladets
tenner må vende nedover ved maskinens forside.
• Kontroller at sagbladet er skarpt, uten skader og
riktig justert. Etter at støpselet er trukket ut av
stikkontakten, skyves vernedekselet ned. Roter
sagbladet for hånd for å kontrollere at det roterer
uhindret. Sett maskinen i 45° posisjonen og
kontroller på nytt at sagbladet roterer uhindret. Hvis
sagbladet berører noe, må det justeres.
• Hold sagbladet og klemmeoverflatene rene.
• Sagbladets flens må alltid monteres med utsparingen
mot sagbladet.
• Kontroller at alle spenninnretninger og
låsemekanismer sitter fast og at ingen deler har for
stor dødgang.
• Hold aldri arbeidsstykket fast med bare hendene
under sagingen.
• Arbeidsemnet må trykkes godt mot anslaget, slik at
det ikke vippes opp eller vrir seg under sagingen. Det
må ikke kunne samle seg urenheter under
arbeidsemnet under sagingen.
• Sørg for at arbeidsemnet ikke kan bevege seg etter at
det er sagd, for eksempel fordi det ikke hviler på
maskinens overflate.
• Bruk fyllmateriale eller en annen maskin til saging av
arbeidsemner som ikke hviler på hele overflaten.
• Skift ut slitte bordinnsatser.
• Bruk kun sagblader som anbefales av produsenten
(EN-847-1).
• Bruk aldri HS (High Speed) sagblader.
• Pass på at avsagde biter kan fjernes fra siden av
sagbladet, ellers kan de gripes av sagbladet og slynges
bort.
• Sag aldri i flere arbeidsemner samtidig.
• Vær ytterst forsiktig ved saging av store, svært små
eller uhåndterlige arbeidsemner.
• Vær forsiktig under dobbeltgjæring.
• Bruk ekstra støtter (bord, bukker o.l.) til lange
arbeidsemner som vipper av maskinbordet hvis de
ikke støttes.
• Bruk ikke maskinen til saging av arbeidsemner som er
så små at de ikke kan holdes fast på en sikker måte.
• Ved saging av profiler må man arbeide slik at
arbeidsemnet ikke kan skyves bort og sagbladet ikke
kan klemmes fast. Et arbeidsemne med profiler må
ligge flatt eller holdes fast med et hjelpestykke, slik at
man unngår at det blir stående skjevt eller skyves
bort under arbeidet.
• Runde arbeidsemner, som rør, må settes godt fast
slik at de ikke vrir seg og fører til at sagbladet setter
seg fast. Arbeidsemnet må alltid holdes mot anslaget
og på bordet med egnet tilbehør eller en annen
festeanordning.
• Pass på at det ikke er spiker eller andre
fremmedlegemer i arbeidsemnet.
BRUKERENS SIKKERHET
• Pass på at arbeidsområdet er rent og ryddig.
• Pass på at arbeidsområdet har tilstrekkelig belysning.
43