Ferm MSM1012 Gebrauchsanweisung Seite 7

RENGJØRING
Rengjør maskinen regelmessig med en myk klut, helst
hver gang den er brukt. Sørg for at det ikke er støv og
skitt i ventilasjonsåpningene. Skitt som sitter godt fast
kan fjernes med en myk klut som er fuktet med såpevann.
Bruk aldri løsemidler som bensin, alkohol, ammoniakk,
etc. Disse stoffene kan skade plastdelene.
SMØRING
Maskinen trenger ikke ekstra smøring.
FEIL
Hvis det oppstår feil som følge av for eksempel utslitte
deler, skal du kontakte serviceadressen på
garantikortet. Bakerst i denne bruksanvisningen finner
du en splittegning som viser deler som kan bestilles.
MILJØ
For å unngå transportskader leveres maskinen i solid
emballasje. I den grad det er mulig er emballasjen laget av
materialer som kan resirkuleres. Når maskinen skal
kasseres tar man den med til den lokale Ferm-
forhandleren. Maskinen blir da tatt hånd om på en
miljøvennlig måte.
GARANTI
Garantibetingelsene gjengis på garantikortet bakerst i
bruksanvisningen.
ı
( N )
CE
ERKLÆRING AV ANSVARSFORHOLD
Vi erklærer at dette produktet oppfyller følgende
standarder og normative dokumenter:
EN61029-1, EN61029-2-9, EN55014-1,
EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3
EN60950: 1992 + A1 _ A4 + A11
EN60825-1: 1994, EN60825-1/A11 1996
i samsvar med bestemmelsene i direktivene:
98/37/EEC, 73/23/EEC, 89/336/EEC
fra 01-04-2004
ZWOLLE-NL
W. Kamphof
Kvalitetsavdeling
46
KAP- OG GERINGSSAV
TALLENE I DEN FØLGENDE TEKST
KORRESPONDERER MED AFBILDNINGERNE PÅ
SIDE 2
ADVARSEL!
Af hensyn til sikkerheden skal denne
brugsanvisning gennemlæses omhyggeligt før
brug.
INDHOLD:
1. Information om maskinen
2. Sikkerhed
3. Montering af tilbehør
4. Funktion
5. Service & vedligeholdelse
1. INFORMATION OM MASKINEN
INTRODUKTION
Kap- og geringssaven er beregnet til at save træ og
træholdige arbejdsemner.
TEKNISKE SPECIFIKATIONER
Spænding | 230 V~
Effektforbrug | 1400 W
Omdrejninger, ubelastet | 4500/min
Savklingens dimensioner | 250 x 16 mm
Max. savekapacitet 90º | 125 x 65 mm
Max. savekapacitet 45º | 85 x 40 mm
Vægt | 12 kg
Lpa (Lydtrykniveau) | 92,0 dB(A)
Lwa (lydintensitet) | 105,0 dB(A)
Vibrationsniveau | 1,72 m/s 2
PRODUKTINFORMATION
1. Håndtag med afbryder
2. Udløserknap
3. Motorhus (dæksel over kontaktkul)
4. Beskyttelsesskærm over klinge
5. Låseknap til savehovedet
6. Forlængerstykker (venstre og højre)
7. Emneholder
8. Huller til emneholder
9. Greb til indstilling af savevinkel
10. Låseknap
11. Drejeknap til geringssavning
12. Støvpose
13. Anslag
14. Skrue
15. Savklingebolt
16. Flange
17. Kappe
18. Laser afbryder
19. Bolte (Unbrakonøgle)
KAPP- UND GEHRUNGSSÄGE
DIE NUMMERN IM NACHFOLGENDEN TEXT
KORRESPONDIEREN MIT DEN ABBILDUNGEN
AUF SEITE 2
VORSICHT!
Lesen Sie diese Anleitung zu Ihrer eigenen Sicherheit
vor Benutzung des Geräts gründlich durch.
INHALT:
1. Gerätedaten
2. Sicherheit
3. Zusammenbau und Zubehör
4. Bedienung
5. Service und Wartung
1. GERÄTEDATEN
EINLEITUNG
Die Kapp- und Gehrungssäge ist für das Sägen von Holz
und holzartigen Werkstücken bestimmt.
TECHNISCHE DATEN
Spannung
Leistungsaufnahme
Leerlaufdrehzahl
Sägeblattabmessungen
Max. Sägekapazität 90°
Max. Sägekapazität 45°
Gewicht
Lpa (Schalldruck)
Lwa (Schallleistung)
Schwingungspegel
TEILELISTE
1. Griff mit Schalter
2. Entriegelungsknopf
3. Motorgehäuse (Kohlebürstenabdeckung)
4. Sägeblattschutzabdeckung
5. Werkzeugkopf-Entriegelungsknopf
6. Verlängerungsstücke (links und rechts)
7. Klammer
8. Klammeröffnungen
9. Knöpfe zur Einstellung des Sägewinkels
10. Sägeblattverriegelung
11. Drehknopf für Gehrungsschnitte
12. Staubbeutel
13. Anschlag
14. Schraube
15. Sägeblattbolzen
16. Flansch
17. Haube
18. Laser-Schalter
19. Bolzen (Inbusschlüssel)
Ferm Ferm
VERPACKUNGSINHALT
1 Kapp- und Gehrungssäge
1 Staubbeutel
1 Klammer
2 Verlängerungsstücke + 2 Klammern
4 Gummiteile
1 Inbusschlüssel
1 Schlüssel für Sägeblattwechsel
1 Gebrauchsanleitung
1 Sicherheitsvorschriften
1 Garantiekarte
Kontrollieren Sie Gerät, Einzelteile und Zubehör auf
eventuelle Transportschäden.
2. SICHERHEIT
Beachten Sie bei Benutzung des Geräts stets
genau die mitgelieferten Sicherheitshinweise und
die nachstehenden Sicherheitsvorschriften.
LISTE DER SYMBOLE
Folgende Symbole werden in dieser Anleitung und an
dem Gerät selbst benutzt:
CE Entspricht den anwendbaren europäischen
Sicherheitsnormen
Gerät Klasse II – doppelt isoliert – der Stecker
braucht nicht geerdet zu werden
Gefahr von Verletzungen oder Sachbeschädigung.
| 230 V~
| 1400 W
| 4500/min
Anleitung durchlesen.
| 250 x 16 mm
| 125 x 65 mm
| 85 x 40 mm
Zuschauer fernhalten.
| 12 kg
| 92,0 dB(A)
| 105,0 dB(A)
Ziehen Sie, falls das Kabel beschädigt wird und
| 1,72 m/s 2
auch während Wartungsarbeiten, sofort den
Netzstecker.
Tragen Sie Augen- und Gehörschutzvorrichtungen.
Vorsicht! Laserstrahl! Blicken Sie nie in den
Laserstrahl und richten Sie ihn nie auf Personen.
Schadhafte und/oder entsorgte elektrische oder
elektronische Geräte müssen an den dafür
vorgesehenen Recycling-Stellen abgegeben
werden.
JEWEILS VOR BENUTZUNG DER SÄGE
Gerät kontrollieren. Sollte ein Teil des Geräts fehlen,
verbogen oder in anderer Weise unbrauchbar sein oder
bei Auftreten eines elektrischen Fehlers, schalten Sie das
Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker. Ersetzen Sie
vor Wiederbenutzung des Geräts alle fehlenden,
beschädigten oder defekten Teile.
7