Bedienung von Endo-Therapie-Instrumenten
Bedienen Sie Endo-Therapie-Instrumente entsprechend den Anweisungen
in der jeweiligen Gebrauchsanweisung.
Zurückziehen des Endo-Therapie-Instruments
WARNUNG
1.
Schließen Sie die Spitze des Endo-Therapie-Instruments und/oder ziehen
Sie es in den Führungstubus zurück.
2.
Ziehen Sie das Endo-Therapie-Instrument langsam zurück, während Sie
den Albarranhebel nach und nach nach absenken.
EVIS EXERA II TJF - Q180V
GEBRAUCHSANWEISUNG
•
Beim Zurückziehen von Endo-Therapie-Instrumenten aus
dem Biopsieventil kann organisches Material des Patienten
herausspritzen. Um dies zu verhindern, halten Sie während
des Zurückziehens ein Stück Gaze um das Instrument und
das Biopsieventil.
•
Ziehen Sie das Endo-Therapie-Instrument nicht zurück,
wenn die Spitze geöffnet ist oder aus dem Führungstubus
herausragt, da dies beim Patienten zu Verletzungen,
Blutungen und/oder Perforationen führen oder eine
Beschädigung des Instruments zur Folge haben kann.
•
Ziehen Sie das Endo-Therapie-Instrument langsam und
gerade aus dem Biopsieventil zurück. Anderenfalls könnten
Sie den Schlitz und/oder die Öffnung des Ventils
beschädigen. Dies kann die Wirksamkeit des
Endoskopabsaugsystems verringern sowie dazu führen,
dass organisches Material und Körperflüssigkeiten des
Patienten austreten oder herausspritzen. Dies stellt ein
Infektionsrisiko dar.
•
Falls das Endo-Therapie-Instrument nicht aus dem
Endoskop zurückgezogen werden kann, beenden Sie den
Eingriff augenblicklich und wenden Sie sich an Olympus,
ohne die Position des Instruments zu verändern.
Kapitel 4 Betrieb
63
Artikelnummer:
DE-8600359