ABB i-bus KNX Handbuch Seite 38


ABB i-bus KNX
© 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH
Inbetriebnahme
Griff: Extras
Der Griff Extras bietet die Möglichkeit, ein zusätzliches Sprachpaket oder
ein Firmware-Update zu laden.
Laden eines Firmware-Updates
Klicken Sie auf Browse um eine .bin-Datei festzulegen, die als neue
Firmware in das Gerät geladen wird.
Wichtig: Bei einem Firmware-Update wird die aktuelle Konfiguration des
Gerätes gelöscht, weil die Werkseinstellungen wieder
hergestellt werden. Speichern Sie daher gegebenenfalls die
Gerätekonfiguration, bevor Sie ein Firmware-Update
durchführen (siehe unten).
Nach einem erfolgreichen Firmware-Update erscheint folgende Meldung:
The firmware was updated successfully. Restarting device ...
Danach startet das Gerät neu.
Hinweis: Für ein Firmwareupdate kann alternativ auch das IP Firmware
Tool verwendet werden. Der Vorteil ist, dass die Konfiguration
nach dem Update automatisch wieder in das Gerät
hineingespielt wird. Trotzdem wird empfohlen, vor einem
Update die Konfiguration zu sichern.
36