Standardansage Abspielen Erscheint, Bedeutet, Dass Eine Benutzerdefinierte - ABB i-bus KNX Handbuch


ABB i-bus KNX
© 2010 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH
Inbetriebnahme
Announcemt 5 Falsche Eingabe
Announcemt 6 Einzelobjektabfrage
Announcemt 7 Generalabfrage
Announcemt 8 Ende Ansage-Objekte
Announcemt 9 Objekt nicht konfiguriert
Announcemt 10a Mit 0 ausschalten
Announcemt 10b Mit 1 einschalten
Announcemt 10c Wert eingeben
Announcemt 10d Kleinsten Wert eingeben
Announcemt 10e Größten Wert eingeben
Announcemt 10f Bereichswert eingeben
Announcemt 10f1 Wert im Berech von
Announcemt 10f2 und
Announcemt 10f3 oder Abbruch
Announcemt 10g Bereichswert eingeben
Announcemt 11 Alarmabfrage
Announcemt 12 Ende Alarm-Objekte
Announcemt 12a Keine Alarme
Announcemt 13 Alarm Quittierung
Announcemt 14 Befehl geschickt
Announcemt 15 Quittierungsaufforderung
Announcemt 16 KNX nicht OK, allgemein
Announcemt 17 KNX nicht OK, Befehl
Announcemt 18 Befehl nicht geschickt
Announcemt 19 Anlagenbezeichnung
Announcemt 20 Gerätebezeichnung
Announcemt 21 KNX gestört
Mit der Funktion Ansage zum Gerät senden können Sie die Standardansage
durch eine benutzerdefinierte Ansage überschreiben. Es erscheint ein
Dialog, in dem eine Sprachdatei zunächst gesucht („Browse") und dann in
das Gerät geladen werden kann („jetzt laden"):
Tipps zur Erstellung von eigenen Ansagen finden Sie in Abschnitt 5.3.
Standardansage abspielen / Ansage abspielen
Dass die Schaltfläche Ansage abspielen anstelle der Befehlsfläche

Standardansage abspielen erscheint, bedeutet, dass eine benutzerdefinierte

Ansage eingespielt wurde. Über diese Schaltfläche können Sie sich die
aktuelle Ansage anhören.
Wrong input
Single object check
General interrogation
End message objects
Object not configured
Switch off
Switch on
Enter value
Enter min value
Enter max value
Enter value between
and
or cancel
Range of value
Alarm object check
End alarm object
No alarms
Alarm acknowledge
Request sent
Acknowledge request
KNX not OK, general
KNX not OK, control
Command not sent
Object description
Device description
The connection to the KNX is
interrupted.
40