Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

GF PF220 V2 Betriebsanleitung Seite 193

Ultraschall-durchflussmessgerät
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 69
Manuel d'instructions
ACCU VIDE ! Arrêt dans
[n] secondes !
Configuration et autres erreurs et messages
Nombre d'erreurs trop important
Trop d'erreurs urgentes
Message d'erreur mal formaté
BD site pleine
Nom de site non autorisé ou déjà existant
Calculs d'énergie non fiables
Erreur platine RTD
Erreur platine réseau
Erreur platine d'enregistrement
Erreur platine de sortie
Erreur platine de débit
Les valeurs seuils sont xx.x [texte] à yy.y [texte]
Interprétation : la tension interne de l'accu s'élève à moins de
5,25 volts. Le débitmètre entreprendra dans 15 secondes un arrêt
contrôlé, si la station de charge externe n'est pas raccordée. Le délai
jusqu'à l'arrêt s'élève à [n] secondes.
Réponse : le raccorder à la station de charge externe. Appuyer sur
« Supprimer » pour éliminer cette erreur.
Interprétation : le débitmètre a généré trop d'erreurs en raison
d'une panne et certaines erreurs n'ont éventuellement pas pu être
affichées.
Réponse : éliminer les erreurs mises en surbrillance.
Interprétation : le débitmètre a généré trop d'erreurs urgentes en
raison d'une panne et certaines erreurs n'ont éventuellement pas pu
être affichées.
Réponse : avant de passer aux étapes suivantes, supprimer les
erreurs urgentes. Les erreurs urgentes sont affichées avant les
erreurs normales de sorte qu'elles doivent être éliminées en premier
en appuyant sur la touche « Supprimer ».
Interprétation : erreur système interne, NON GRAVE. Réponse :
supprimer l'erreur. Noter les conditions ayant conduit à cette erreur
et les signaler à l'occasion.
Interprétation : le nombre maximum de 12 sites est atteint.
Réponse : supprimer un site.
Interprétation : les noms de site doivent être uniques et se composer
de 8 caractères maximum, lettres, chiffres, traits d'union ou tirets
compris.
Réponse : entrer un nom de site qui remplit les conditions de
l'interprétation ci-dessus. Pour les noms de site, il n'y a pas de
distinction entre majuscules et minuscules, de sorte que le site de
ELY est une copie du site de Ely.
Interprétation : la température utilisée dans les calculs du comp-
teur d'énergie se situe hors de la plage pouvant être calculée avec
précision.
Réponse: ceci n'est PAS UNE ERREUR GRAVE. Si l'erreur persiste,
contrôler les températures de l'installation hors de la plage admis-
sible et vérifier les câbles menant aux sondes de température.
Interprétation : URGENT : la platine concernée n'a pas envoyé de
données à la commande centrale durant la dernière minute.
Réponse : redémarrer le débitmètre. Si la platine continue de
s'afficher comme étant inexistante ou défectueuse, informer le
distributeur ou renvoyer l'appareil pour réparation. Appuyer sur
« Supprimer » pour éliminer cette erreur, par ailleurs une partie ou
l'ensemble des fonctions pourrait se trouver défectueux si l'erreur
persiste et que l'appareil continue de fonctionner.
Interprétation : les valeurs entrées se situaient pour ces réglages
hors de la plage admissible. La plus petite valeur admissible s'élève
à xx.x et la plus élevée à yy.y. Des unités de mesure optionnelles
[texte] peuvent être indiquées dans ce message. Sinon, l'on peut
partir du principe que les unités de mesure actuellement définies
sont valables.
Réponse : entrer une valeur située dans la plage admissible. Veiller
à ce que les valeurs seuils indiquées puissent dépendre d'autres
valeurs déjà définies.
Dépannage
193

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Pf330 v2

Inhaltsverzeichnis