Première Mise En Service; Sélection De La Langue - GF PF220 V2 Betriebsanleitung

Installation
7.2 Première mise en service
Charger l'instrument pendant au moins 15 minutes avant de l'utiliser pour la première fois.
Allumer l'instrument en maintenant la touche MARCHE/ARRÊT enfoncée pendant 2 à 3 secondes. Attendre que l'écran d'accueil
s'affiche intégralement. L'affichage de l'accu en haut à droite de l'écran fournit une indication approximative du niveau de charge.
Appuyer sur la touche d'entrée pour afficher le menu principal.
7.2.1 Vérification de l'état du système
Cette procédure doit être effectuée à la première mise en service de l'unité. Il est toutefois recommandé de contrôler régulière-
ment la fonctionnalité de tous les systèmes, en particulier lorsque des erreurs sont signalées à l'ouverture du menu principal.
CHARGING
3.2.1 Sélection de la langue
La langue standard de l'écran est l'anglais. L'allemand, le français et l'espagnol sont également disponibles. Pour changer la
langue :
PF330 MAIN
Quick start..
View / Edit Site Data..
- > Setup Instrument..
Data Logger..
Read Flow..
Read Energy..
Options
- > System..
Power..
Output..
Heat-Meter..
Logger..
Primary Flow..
158
DD-MM-YY HH:MM:SS
DD-MM-YY HH:MM:SS
DD-MM-YY HH:MM:SS
1. Dans le menu principal, sélectionner à l'aide des touches de
défilement vers le haut et le bas l'option Réglage instrument.
Appuyer sur la touche d'entrée.
2. Une liste d'options s'affiche, qui varie en fonction du modèle de
débitmètre utilisé. Noter le message d'état à droite du nom de
l'option. L'état signale « OK » lorsque le sous-système de l'option
fonctionne correctement. Deux traits apparaissent en présence
d'une erreur du sous-système.
3. Si l'état d'un sous-système signale NON OK au démarrage,
essayer de redémarrer le débitmètre en l'éteignant et en le ral-
lumant. Si l'erreur persiste, contacter le distributeur ou renvoyer
le produit pour réparation.
1. Dans le menu principal, sélectionner à l'aide des touches de
défilement vers le haut et le bas l'option Réglage instrument.
Appuyer sur la touche d'entrée. Appuyer sur la touche d'entrée
tandis que Système est sélectionné dans le menu des options.
2. Une alternative consiste à appuyer sur l'écran « Afficher débit/
vitesse/énergie » sur la touche SYSTÈME (2). Le menu « Para-
mètres système » s'affiche.
3. Utiliser les flèches HAUT/BAS pour sélectionner la Langue.
Appuyer sur la touche d'entrée.
4. Naviguer entre les options disponibles à l'aide des touches
fléchées HAUT/BAS.
5. Appuyer sur la touche d'entrée lorsque la langue souhaitée est
sélectionnée.
6. Utiliser les touches fléchées HAUT/BAS pour sélectionner Enre-
gistrer le réglage et terminer. Appuyer sur la touche d'entrée.
7. La langue sélectionnée est maintenant active sur tous les
écrans.
Manuel d'instructions