ELNA eXtend 664 Bedienungsanleitung Seite 9

Oiling the Machine
Apply a few drops of fine quality sewing machine oil
to the parts indicated with arrows.
It is recommended to apply oil once a week in normal
use, once in ten hours in continuous use.
* Open the side cover and apply oil.
* Open the looper cover and apply oil.
Carrying the Machine
Put your fingers into the hole of the rear arm as
illustrated.
78
INHALTSVERZEICHNIS
VORBEREITUNG
Bezeichnungen der Teile ............................................................................................................... 9
Standardzubehör ......................................................................................................................... 11
Anschließen der Maschine an den Netzstrom .....................................................................................1 3
Reglung der Nähgeschwindigkeit ................................................................................................ 13
Drehen des Handrades ................................................................................................................ 15
Öffnen und Schließen der Seitenabdeckung ............................................................................... 15
Öffnen und Schließen der Greiferabdeckung .............................................................................. 15
Heben oder Senken des Nähfußes................................................................................. ..............17
Entfernen des Nähfußes .............................................................................................................. 17
Anbringen des Nähfußes ............................................................................................................. 17
Einstellung des Fußdruckes ......................................................................................................... 17
Position der Teleskop-Fadenführung ........................................................................................... 19
Anbringen von Fadenabzugsscheibe und Netz ....................................................................................19
Auswechseln der Nadel ............................................................................................................... 21
Stichprogramme ........................................................................................................................... 23
Einstellung der Stichlänge ........................................................................................................... 27
Einstellung des Differential-Transports .........................................................................................27
Einstellung des Stichplatten-Einstellknopfs ................................................................................. 29
Deaktivieren des oberen Messers ............................................................................................... 31
Aktivieren des oberen Messers ................................................................................................... 31
Einstellung der Schnittbreite ........................................................................................................ 33
Einfädeln der Maschine ............................................................................................................... 35
Einfädeln des unteren Greifers .................................................................................................... 39
Einfädeln des oberen Greifers ..................................................................................................... 45
Einfädeln der Nadel auf der rechten Seite ................................................................................... 49
Einfädeln mit dem Nadeleinfädler ................................................................................................ 53
Einfädeln der Nadel auf der linken Seite ..................................................................................... 55
PROBENÄHEN
Beginn des Nähvorgangs ............................................................................................................. 59
Beenden des Nähvorgangs ......................................................................................................... 59
Kontinuierliches Nähen ................................................................................................................ 59
Verwendung der Führungslinien .................................................................................................. 59
Sichern der Fadenenden ............................................................................................................. 61
Fadenspannung (4 Fäden) .......................................................................................................... 63
3 Faden-Overlocknähen .............................................................................................................. 67
Fadenspannung (3 Fäden) .......................................................................................................... 69
Fadenspannung für Rollsäumen .................................................................................................. 71
PFLEGE IHRER MASCHINE
Austauschen des oberen Messers .............................................................................................. 75
Reinigen des Bereichs um das obere Messer ............................................................................. 75
Reinigung des Transporteurs ....................................................................................................... 77
Ölen der Maschine ....................................................................................................................... 79
Tragen der Maschine ................................................................................................................... 79
Fehlersuche ................................................................................................................................. 82
7