Optimum optiturn TH 3610 Betriebsanleitung Seite 7

4.19.4 Turning between centres........................................................................................................... 129
4.19.5 Turning short tapers with the top slide ...................................................................................... 129
4.19.6 Thread cutting ........................................................................................................................... 130
4.19.7 Cooling agent ............................................................................................................................ 130
4.19.8 Cooling lubricants...................................................................................................................... 130
5 Cutting speeds
5.1 Selecting the cutting speed .................................................................................................................. 132
5.2 Influences on the cutting speed............................................................................................................ 132
5.3 Example for the determination of the required speed on your lathe..................................................... 132
5.4 Table cutting speeds ............................................................................................................................ 133
6 Maintenance
6.1 Safety ................................................................................................................................................... 134
6.1.1 Preparation................................................................................................................................ 134
6.1.2 Restarting.................................................................................................................................. 134
6.1.3 Cleaning .................................................................................................................................... 135
6.2 Check up, inspection and maintenance ............................................................................................... 135
6.3 Recommended wear and tears parts ................................................................................................... 141
6.4 Lubricating and cleaning the lathe chuck ............................................................................................. 142
6.5 Repair ................................................................................................................................................... 142
6.5.1 Customer service technician ..................................................................................................... 142
7 Malfunctions
8 Appendix
8.1 Copyright .............................................................................................................................................. 144
8.2 Terminology/Glossary .......................................................................................................................... 144
8.3 Change information manual ................................................................................................................. 144
8.4 Liability claims/warranty ....................................................................................................................... 145
8.5 Storage................................................................................................................................................. 146
8.6 Dismantling, disassembling, packing and loading ................................................................................ 146
8.6.1 Decommissioning...................................................................................................................... 147
8.6.2 Dismantling ............................................................................................................................... 147
8.6.3 Disassembly.............................................................................................................................. 147
8.6.4 Packing and loading.................................................................................................................. 147
8.7 Disposal of new device packaging ....................................................................................................... 147
8.8 Disposal of lubricants and cooling lubricants ....................................................................................... 147
8.9 Disposal via municipal collection facilities ............................................................................................ 148
8.10 Product follow-up.................................................................................................................................. 148
9 Ersatzteile - Spare parts
9.1 Ersatzteilbestellung - Ordering spare parts .......................................................................................... 150
9.2 Hotline Ersatzteile - Spare parts Hotline .............................................................................................. 150
9.3 Service Hotline ..................................................................................................................................... 150
9.4 Antrieb - Drive ...................................................................................................................................... 151
9.5 Maschinenunterbau - Machine substructure ........................................................................................ 152
9.6 Maschinenbett, Steuerung - Machine bed, control ............................................................................... 153
9.7 Getriebe Spindelstock 1-6 - Headstock gear 1-6 ................................................................................. 154
9.8 Getriebe Spindelstock 2-6 - Headstock gear 2-6 ................................................................................. 155
9.9 Getriebe Spindelstock 3-6 - Headstock gear 3-6 ................................................................................. 156
9.10 Getriebe Spindelstock 4-6 - Headstock gear 4-6 ................................................................................. 157
9.11 Getriebe Spindelstock 5-6 - Headstock gear 5-6 ................................................................................. 158
9.12 Getriebe Spindelstock 6-6 - Headstock gear 6-6 ................................................................................. 159
9.13 Vorschubgetriebe 1-6 - Feed gear 1-6 ................................................................................................ 160
9.14 Vorschubgetriebe 2-6 - Feed gear 2-6 ................................................................................................ 161
9.15 Vorschubgetriebe 3-6 - Feed gear 3-6 ................................................................................................ 162
9.16 Vorschubgetriebe 4-6 - Feed gear 4-6 ................................................................................................ 163
Version 1.0.5 - 2021-03-23 Originalbetriebsanleitung
TH3610 | TH3610D DE | EN
7