Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

B. Braun Aesculap Spine S4 FW662SU Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung Seite 89

Navigierte instrumente
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 24
D
E
10
Fig. 6 Montaggio dell'unità a stella di riferimento dello strumento e
4
dell'impugnatura S
C (FW067R o FW165R) sul cacciavite S
Nota
4
Il cacciavite S
C è dotato di funzione di ritenzione per evitare che la vite
4
S
C possa cadere durante il passaggio all'operatore.
Far arretrare la bussola di tenuta 12 sul cacciavite S
ferma in tale posizione.
Posizionare la punta del cacciavite S
della vite 11.
Rilasciare la bussola di tenuta 12.
Accertarsi che la vite 11 sia saldamente posizionata sul cacciavite
4
S
C D e che la poliassialità della vite 11 sia bloccata.
D
11
4
Fig. 7 Ritenzione della vite S
C nel cacciavite S
Pericolo di lesioni per il paziente!
Prima dell'utilizzo, verificare che lo strumento
selezionato sia stato montato correttamente.
PERICOLO
Accertarsi che la freccia sul lato inferiore
dell'unità a stella di riferimento dello stru-
mento ML sia rivolta verso la punta dell'uten-
sile.
Prima di utilizzare lo strumento con la vite correttamente ritenuta,
eseguire la calibrazione manuale con la matrice di calibrazione dello
strumento Brainlab Rev. 4, consultare le istruzioni per l'uso Brainlab.
Avvitare la vite sotto controllo del sistema di navigazione Brainlab. A
tal fine, con una mano tenere ferma l'unità a stella di riferimento dello
strumento ML dalle apposite rientranze e con l'altra avvitare la vite 11
4
ruotando l'impugnatura S
C C.
Strumenti per viti senza testa con estremità piana
Pericolo di lesioni per il paziente!
Rispettare le disposizioni combinate.
AVVERTENZA
4
E
C
8
4
C
4
C D e tenerla
4
C D completamente nell'esagono
E
C
12
4
C
Gli strumenti per viti senza testa con estremità piana sono marchiati con
un anello azzurro. Vengono utilizzati per la bulinatura, la realizzazione e
la filettatura di fori per viti senza testa con estremità piana ∅ 4 mm.
Gravi complicanze per il paziente in caso di posi-
zionamento errato degli strumenti o degli
impianti!
PERICOLO
Eseguire le fasi operatorie sotto controllo
radiologico.
Durante la rimozione della lesina ossea per viti
senza testa con estremità piana (FW085R) e le
successive fasi dell'intervento, accertarsi che la
bussola guida navigata per viti senza testa con
estremità piana S
Accertarsi che la finestra sulla bussola guida
navigata per viti senza testa con estremità
4
piana S
C sia chiusa durante la preparazione
del foro della vite e durante l'inserimento della
vite, vedere la marcatura laser sulla bussola
interna.
Accertarsi che i tessuti non restino incastrati
durante l'apertura e la chiusura della finestra
sulla bussola guida navigata per viti senza testa
con estremità piana S
mento della vite.
Montare le sfere di marker riflettenti Brainlab 4 sull'unità a
stella Aesculap G, consultare le istruzioni per l'uso Brainlab.
Far arretrare la bussola di bloccaggio 1 contro la pressione elastica nel
senso della freccia e tenerla ferma in tale posizione.
Spingere l'unità a stella Aesculap G sull'adattatore 2. Verificare che la
feritoia dell'unità a stella venga a trovarsi sul pin 3 dell'adattatore.
Rilasciare la bussola di bloccaggio 1.
1
2
3
G
Fig. 8 Montaggio dell'unità a stella Aesculap sulla bussola guida S
viti senza testa con estremità piana
4
C resti saldamente ancorata.
4
C dopo il posiziona-
G
H
4
13
14
6
4
C per
87

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis