Măsurarea Rezistenţei Izolaţiei - Benning IT 101 Bedienungsanleitung

- Se verifica continuitatea cablurilor de măsurare de siguranţă. Dacă con-
ductorul este întrerupt în cablul de măsurare de siguranţă, acestea trebuie
înlocuite imediat.
- Înainte de a fi aleasă cu ajutorul întrerupătorului rotativ J o altă funcţie,
liniile de măsurare de siguranţă trebuie deconectate de la punctul de măsu-
rare.
- Surse puternice de interferenţe aflate în apropierea aparatului
BENNING IT 101 pot duce la citiri instabile şi la greşeli de măsurare.
8.2 Măsurarea tensiunii cu funcţia AUTO SENSE (citire automată AC/ DC)
- Deconectaţi vârful de control ce se poate comuta de pe aparatul
BENNING IT 101.
- Cu comutatorul rotativ J se va selecta funcţia dorită (V).
- Conductorul de siguranţă negru se va conecta de aparatul BENNING IT 101
prin mufa COM M.
- Conductorul de siguranţă roşu, se va conecta de aparatul BENNING IT 101
prin mufa pentru V, Insulation L.
- Conductorii de siguranţă se vor pune în contact cu locul ce urmează a fi
măsurat iar valoarea măsurată se va citi de pe afişaj 2 .
- Tensiuni mai mari de 660 V AC/ DC vor fi indicate în afişaj cu „>660 V AC/
DC".
- Un simbol de avertizare intermitent
începând de la 30 V AC/ DC.
Aparatul BENNING IT 101 arată sau o tensiune continua (DC)
sau o tensiune alternativă (AC). În cazul în care tensiunea
măsurată arată o parte tensiune continuă DC şi o parte AC,

întotdeauna va fi indicată numai componenta mai mare. La AC
(tensiune alternativă) valoarea măsurată va fi obţinută printr-o
valoare medie de redresare şi va fi afişat ca valoare efectivă.
Vezi imaginea 3:
8.2.1 Măsurarea tensiunii cu filtru trece-jos (LPF)
- Aparatul BENNING IT 101 deţine un filtru trece-jos integrat, cu limita de
frecvenţă de la 1 kHz.
- Cu tasta (albastră) 3 a aparatului BENNING IT 101 funcţia filtru trece-jos
va fi activată (se va apăsa tasta o dată).
- Dacă filtrul este activ, în afişajul 2 va apărea simultan simbolul „LPF" F.
8.3 Măsurarea rezistenţei şi a celei de mică rezistenţă
- Scoateţi circuitul de sub tensiune.
- Cu comutatorul rotativ J se va selecta funcţia dorită (Ω).
- Conductorul de siguranţă negru se va conecta de aparatul BENNING IT 101
prin mufa COM M.
- Conductorul de siguranţă roşu va fi conectat pe aparatul BENNING IT 101
la fişa Ω K.
- Pentru a putea efectua o compensaţie (compensare la zero) a rezistenţei
circuitului de măsurat, se vor conecta conductorii de siguranţă ai aparatului
(scurtcircuitare) şi se va apăsa tasta albastră 3 . Compensarea la zero are
loc, îndată ce în afişaj 2 apare „
- Conductorii de siguranţă se vor conecta la locul ce urmează a fi măsurat,
se activează tasta TEST 8 şi de pe afişajul 2 aparatului BENNING IT 101
se va citii valoarea măsurată.
- La o tensiune începând de la 2 V AC/ DC, înainte de aplicarea pe un circuit
străin, va apărea un semnal de avertizare suplimentar intermitent
va fi întreruptă măsurarea rezistenţei. Deconectaţi circuitul de sub tensiune
şi repetaţi măsurătoarea.
- Valoarea rezistenţei va fi afişată pe afişaj 2 . Valori ale rezistenţei mai mari
de 40 kΩ vor fi afişate în afişajul cu „>40kΩ".
- Pentru a efectua măsurători continue ale rezistenţei, apăsaţi tasta LOCK
6 şi apoi tasta TEST 8 . Efectuarea măsurătorii se va face continuu până
când tasta TEST 8 sau LOCK 6 va fi apăsată din nou.
Vezi imaginea 4:
8.4 Măsurarea rezistenţei izolaţiei
Se va avea grijă la valoarea maximă a tensiunii de pământare!

Pericol electric!
Cea mai mare valoare a tensiunii, care este permis a fi aplicată la bornele
aparatului BENNING IT 101:
- Fişa COM M
- Fişa pentru V, Insulation L
02/ 2011
Măsurarea tensiunii cu funcţia AUTO SENSE
" H.
Măsurarea rezistenţei şi a celei de mică rezistenţă
BENNING IT 101

R apare în afişaj la o tensiune


R şi
120