DE
Hinweise auf rechts und links beziehen sich auf die Position des Benutzers auf dem Fahrzeug, das den Sammler zieht.
1.
Die Winkelhalterung mit einer Schraube (M8x16) und Kontermutter (M8) am Fahrgestell befestigen. Darauf achten, dass die Halterung
wie auf der Abbildung dargestellt platziert ist, siehe Abb. 1.
2.
Das Plastikelement abschneiden, das die Höheneinstellung fixiert.
3.
Die rechte Kupplungsstange mit Schraube (M6x40) und Kontermutter (M6) am Fahrgestell montieren, siehe Abb. 2. Noch nicht
festziehen. Die linke Kupplungsstange auf gleiche Weise montieren.
1
Sechskant-
kontermutter M8
4.
Die beiden Kupplungsstangen mit zwei Schrauben (M8x65) und zwei Kontermuttern (M8) zusammensetzen, siehe Abb. 3. Noch nicht
vollständig festziehen.
5.
Je nach Höhe der Kupplung des Traktors/Rasenmähers muss die Kupplung des Sammlers auf unterschiedliche Weise montiert werden,
siehe Abb. 4 und 5.
6.
Schrauben und Muttern anziehen. Mit den Schrauben und Muttern beginnen, mit denen die Kupplungsstangen am Fahrgestell befestigt
sind. Dann die Schrauben und Muttern anziehen, die den vorderen Teil der Kupplungsstangen zusammenhalten. Dann die Kupplung
festziehen.
7.
Sicherungssplint, Distanzstücke und Splint montieren, siehe Abb. 4 und 5.
3
Sechskant-
schraube
M8 x 65
Sechskant-
kontermutter
M8
8.
Den Regler für die Höheneinstellung montieren. Zwei Schrauben (M8x40) und Kontermuttern (M8) verwenden, siehe Abb. 6. Noch
nicht vollständig festziehen.
9.
Den Griff am Regler befestigen, siehe Abb. 6.
10.
Eine Schraube (M8x20) in die Winkelhalterung einsetzen und dann eine Hülse, die Stange für die Höheneinstellung, eine
Unterlegscheibe und eine Kontermutter (M8) auf die Schraube setzen, siehe Abb. 7. Anziehen.
11.
Die restlichen Teile der Höheneinstellung montieren, siehe Abb. 8.
34
2
Winkelhalterung
Sechskant-
schraube
M8 x 16
Sechskant-
schraube
M6 x 40
4
Kupplungs-
splint
Kupplungs-
halterung
Distanz-
stück
Kupplungs-
halterung
(gerade) SicherungssplintØ 3
MONTAGE
Sechskant-
kontermutter
M6
Sechskant-
schraube
M8 x 50
Sechskant-
kontermutter
M8
5
Sechskant-
schraube
Kupplungs-
M8 x 50
splint
Kupplungs-
halterung
(gerade)
Distanz-
Sechskant-
stück
kontermutter
Kupplungs-
M8
halterung
SicherungssplintØ 3