Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Глава 7
В следующей главе описаны необходимые процедуры многократной
обработки (чистки и стерилизации) компонентов PINPOINT System.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: ВСЕ компоненты PINPOINT ДОЛЖНЫ быть повторно
обработаны перед применением у пациента.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Неправильная чистка компонентов, указанных в Таблица 8,
перед стерилизацией может привести к неправильной стерилизации.
Невыключение VPI перед началом чистки может подвергнуть
сотрудников опасности и привести к повреждению системы.
Поскольку некоторые компоненты будут вероятно загрязнены кровью
или жидкостями организма человека, способными к переносу
патогенных микроорганизмов, все помещения и оборудование
для чистки должны соответствовать требованиям стандарта
(U.S.) OSHA Standard 29 CFR 1910.1030 «Гемоконтактные патогенные
микроорганизмы» или аналогичного стандарта. Дополнительная
информация имеется на сайте www.osha.gov.
Поскольку в разных странах доступны различные продукты для чистки
и стерилизации, компания NOVADAQ не может испытывать продукты
для каждого рынка. За дополнительной информацией обращайтесь
к местному представителю компании.
Чистку и стерилизацию этого изделия можно выполнять только
разрешенными методами, указанными в данном руководстве.
Перечисленные здесь методы чистки и стерилизации рекомендованы
компанией NOVADAQ на основании их эффективности или
совместимости с материалами компонентов.
Обязательно выполняйте инструкции производителя относительно
обращению с указанными в этом руководстве чистящими и
стерилизующими растворами и их удалению в отходы.
Руководство оператора PINPOINT Endoscopic Fluorescence Imaging System
Чистка и стерилизация
83
Werbung
Inhaltsverzeichnis
