Levelflex M FMP45 mit HART/4...20 mA
!
Endress+Hauser
3.6.3
Ersatz eines Verdrängersystems in einem existierenden Ver-
drängergehäuse
Der Levelflex M eignet sich hervorragend als Ersatz eines konventionellen Verdrängerssystems in
einem existierenden Verdrängergehäuse. Über die standardmäßig erhältlichen DIN und ANSI Flan-
sche hinaus bietet Endress+Hauser zu diesem Zweck auch Flansche passend zu Fischer und
Masoneilan Verdrängergehäusen an (Sonderprodukt). Durch die menügeführte Vorortbedienung
beansprucht die Inbetriebnahme des Levelflex M nur wenige Minuten. Der Austausch kann auch
bei Teilbefüllung stattfinden und bedarf keiner Nasskalibration.
Ihre Vorteile:
• Keine beweglichen Teile, daher wartungsfreier Einsatz.
• Unabhängig von Prozesseinflüssen wie Temperatur, Dichte, Turbulenz und Vibrationen.
• Die Stabsonden sind einfach zu kürzen bzw. zu tauschen. Damit kann die Sonde auch noch vor
Ort einfach angepasst werden.
Projektierungshinweise:
• Verwenden Sie im Normalfall eine Stabsonde. Beim Einbau in ein metallisches Verdrängerge-
häuse bis 150 mm (für Trennschicht 100 mm) haben Sie alle Vorteile einer Koaxsonde.
• Eine Berührung der Sonde mit der Seitenwand muss verhindert werden. Benutzen Sie gegebe-
nenfalls eine Zentrierscheibe am unteren Ende der Sonde (Sonderprodukt).
• Eine Zentrierscheibe muss möglichst genau an den Innendurchmesser des Verdrängergehäuses
angepasst sein, um eine einwandfreie Funktion auch im Bereich des Sondenendes zu gewährleis-
ten.
Zusätzliche Hinweise zur Trennschichtmessung
• Das Rohr darf keine Stufensprünge aufweisen. Verwenden Sie ggf. die Koaxsonde.
• Eine Berührung mit der Wandung muss bei Stabsonden ausgeschlossen werden. Benutzen Sie
ggf. eine Zentrierscheibe am Ende der Sonde.
Hinweis!
• Die Zentrierscheibe muss bei der Trennschichtmessung unbedingt in Kunststoff ausgeführt sein
siehe Zubehör → ä 57.
Verdrängergehäuse
Flansch
Montage
L00-FMP4xIxx-17-00-00-de-002
19