PT
Instruções de utilização
EMBALAGEM
Os implantes e instrumentos, incluindo os instrumentos da W&H, devem ser colocados em locais
•
apropriados nos tabuleiros cirúrgicos que os acompanham.
Embrulhe cada tabuleiro em duas camadas de um invólucro de uma face de polipropileno (por
•
exemplo, Kimguard KC600) e coloque-o num esterilizador a vapor.
ESTERILIZAÇÃO
•
O produto é fornecido não estéril. O método de esterilização a vapor identificado abaixo foi validado
pelos requisitos da norma ISO 17665. Quanto ao seu equipamento de esterilização, tenha em conta
as instruções escritas do fabricante para o esterilizador específico e a configuração de carga utilizada.
Referência dos
tabuleiros do sistema
RBL4020
RBL4030
CONDIÇÕES DE ARMAZENAMENTO
•
Após a secagem, deixe arrefecer o tabuleiro cirúrgico antes de tocar com as mãos desprotegidas.
Retire o tabuleiro cirúrgico da autoclave e armazene-a à temperatura e à humidade ambiente.
Mantenha-se afastado da luz solar direta. Antes da utilização, inspecione o tabuleiro e o respetivo
conteúdo para verificar se há sinais de desgaste, danos ou manipulação.
Patentes:
EUA — 7,635,365; 7,695,501; 8,632,573; 9,775,657
•
JAPÃO — JP 4808621; JP 5314074
•
REINO UNIDO — GB2423935; GB2435429
•
UE — EP 1667590
•
Outras patentes pendentes
O Sistema de placas da parede torácica RibLoc
LLC.
Tabuleiros do sistema
Dimensões aproximadas
26 x 54 x 13 cm (10 x 21 x 5 pol.)
26 x 54 x 7 cm (10 x 21 x 3 pol.)
®
U Plus e os Instrumentos RibLoc
Português europeu – PT / PÁGINA
Autoclave pré-vácuo
Temperatura
Tempo de
ciclo
132 °C (270 °F)
4 min.
135 °C (275 °F)
3 min.
132 °C (270 °F)
4 min.
134 °C (273 °F)
3 min.
®
U Plus são uma marca registada da Acumed,
123
Tempo de
secagem
30 min.
25 min.
30 min.
30 min.