acumed RibLoc U Plus Gebrauchsanweisung Seite 108

NO Bruksanvisning
OPERASJONSTEKNIKK
Acumed kan vise til flere operasjonsteknikker som sikrer en trygg og effektiv bruk av dette systemet. Se
operasjonsteknikker på www.acumed.net.
Viktig: Beskrivelsene av operasjonsteknikk kan inneholde viktig sikkerhetsinformasjon.
MR – SIKKERHETSINFORMASJON
Mange Acumed-implantater er evaluert for sikkerhet i MR-miljøet og er ansett som MR-sikre under visse
betingelser. Les mer om dette i dokumentet «Acumed Implants in the MR Environment» (Acumed-implantater
i MR-miljøet) på www.acumed.net/ifu.
REPROSESSERING
Viktig: Personell som skal reprosessere utstyr, må ha gjennomgått egnet opplæring. Smittevernutstyr skal
brukes ved behandling av kontaminert utstyr.
FORSIKTIGHETSREGLER
RibLoc U Plus-brystveggplatesystemprodukter leveres usterile og må rengjøres og steriliseres før
• ®
bruk.
• Utstyr kontaminert med blod, vev eller andre kroppsvæsker må håndteres i samsvar med sykehusets
protokoll. Smittevernutstyr må brukes ved arbeid med kontaminerte eller potensielt kontaminerte
produkter.
I samsvar med AORN- og AAMI-retningslinjene verken anbefaler eller støtter Acumed umiddelbar
•
dampsterilisering (også kjent som hurtigsterilisering) av implantater.
Vær særlig oppmerksom på lumen, kanaler, sprekker, ledd, kontaktflater og gjenger under rengjøring.
•
Skyll ut smuss med rikelige mengder rengjøringsmiddel ved hjelp av en sprøyte.
Vær forsiktig ved håndtering av instrumenter med skarpe punkter eller skjærekanter.
•
Ikke bruk metallbørster eller gryteskrubber under manuell rengjøring.
•
Det anbefales å bruke nøytrale pH-enzymatiske rengjøringsmidler. Nøytraliser og skyll utstyret grundig hvis
det brukes alkaliske rengjøringsmidler.
BEGRENSNINGER FOR REPROSESSERING
Instrumentene er utviklet for å tåle vanlige rengjørings- og dampsteriliseringssykluser.
•
Instrumentenes levetid bestemmes vanligvis av skade og slitasje på grunn av bruk. Instrumenter og
•
implantater må inspiseres etter rengjøring for skader som korrosjon, skraper og slitasje.
Skadde instrumenter må leveres tilbake til Acumed i bytte mot nye.
•
BRUKSSTED
• Fjern biologisk materiale fra instrumentene med en lofri engangsserviett.
La ikke kontaminering tørke på utstyret før rengjøring/reprosessering.
•
Det anbefales at instrumenter dekontamineres så snart som mulig etter bruk.
•
Transporter utstyr (instrumenter og implantater) i det medfølgende brettet.
•
Norsk – NO / SIDE 108