NL
Gebruiksinstructies
DROGEN
Haal de hulpmiddelen uit het water en veeg ze droog met een schone, pluisvrije doek. Laat ze
•
vervolgens aan de lucht drogen.
•
Plaats de hulpmiddelen in de daarvoor bestemde tray volgens het diagram op de onderkant van de
tray. Voor geautomatiseerde verwerking brengt u de trays naar de was-/desinfectiemachine
OPMERKING: Chirurgische instrumenten van roestvrij staal kunnen corroderen en moeten worden gedroogd
om corrosie te voorkomen.
GEAUTOMATISEERDE REINIGING
Apparatuur: Een geautomatiseerde was-/desinfectiemachine die is geïnstalleerd en gekwalificeerd volgens
ISO 15883-1 en ISO 15883-2.
Oplossingen: Bereid de oplossingen volgens de instructies van de fabrikant. Gebruik een laagschuimende,
enzymatische wasoplossing met neutrale pH (<8,5) (b.v. Enzol
neutrale pH (b.v. Prolystica Neutral 2x), smeermiddel voor instrumenten (b.v. Ultra Clean Surgical Milk) indien
mogelijk.
OPMERKING: Volg expliciet de instructies van de fabrikant van de was-/desinfectiemachine voor het laden.
Motorsnelheid: Hoog
Fase
Voorwas
Enzymenwas
Wassen
Spoelen
Drogen
ONDERHOUD, INSPECTIE EN TESTEN
Inspecteer het hulpmiddel onder normale verlichting om er zeker van te zijn dat het vuil is verwijderd.
•
Als er vuil zichtbaar is, herhaalt u het reinigingsproces.
Sommige geautomatiseerde was-/desinfectiemachines hebben een cyclus die een smeermiddel bevat.
•
Als een was-/desinfectiemachine een smeermiddel bevat, is handmatige toepassing van een
smeermiddel niet nodig.
Inspecteer de schone en gedroogde hulpmiddelen vóór de sterilisatie op slijtage of beschadiging.
•
Neem bij beschadiging of corrosie contact op met Acumed voor vervanging.
Drie instrumenten in het RibLoc
90-systeem (Figuur 4) hebben scharnierende delen die na elke reiniging en voor het autoclaveren moeten
worden gesmeerd. Er mogen alleen in water oplosbare, niet-siliconen, stoomdoorlatende smeermiddelen voor
chirurgische instrumenten worden gebruikt (b.v. Ultra Clean Spray Lube of Surgical Milk). Raadpleeg indien
van toepassing de schriftelijke instructies van de fabrikant van de sterilisatieapparatuur over het smeren van
instrumenten voor de specifieke sterilisator die wordt gebruikt. Het volledig onderdompelen van de
instrumenten in smeermiddel wordt nooit aangeraden.
Recirculatietijd
02:00 minuten
04:00 minuten
02:00 minuten
15 seconden
06:00 minuten
®
U Plus-systeem (Figuren 1, 2 en 3) en één instrument in het RibLoc
®
), een laagschuimende wasoplossing met
Temperatuur
Koud leidingwater
Warm leidingwater
65,5 °C (150 °F)
Warm leidingwater
98,8 °C (210 °F)
Nederlands – NL / PAGINA 99
Type detergens en
concentratie
*of gelijkaardig
N.v.t.
*Enzol
1 oz/gal
®
*Prolystica 2x Neutraal
1/8 oz/gal
N.v.t.
N.v.t.
®
U Plus