Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

CYBEX GOLD PALLAS S-FIX Bedienungsanleitung Seite 97

Un r44/04, gr. 1/2/3 | 9-36 kg
Inhaltsverzeichnis

Werbung

ISOFIX-Connect ‫مقبض ضبط‬
ISOFIX-Connect ‫( زر تحرير‬m)
ISOFIX-Connect ‫( مؤشر األمان‬n)
ISOFIX ‫( نقاط تثبيت‬o)
L.S.P. ‫( زر تشغيل‬p)
‫( زر الضبط المركزي لدرع الصدمات‬q)
‫زر ضبط الموضع‬
‫( القاعدة‬s)
‫تحرير أزرار القاعدة‬
‫( االنخفاضات المفاجئة‬u)
‫( ذراع مسند الرأس المائل للخلف‬v)
‫( القابلة للسحب على جميع مقاعد السيارة‬k) ISOFIX-Connect ‫يمكن استخدام مقعد السيارة مع أذرع القفل‬
."‫بأحزمة أمان أوتوماتيكية ثالثية النقاط معتمدة في دليل السيارة لالستخدام "العام‬
‫يتم إعطاء شهادة اعتماد "شبه عامة" ألنظمة تأمين األطفال التي يتم توصيلها بالسيارة من خالل أذرع قفل‬
‫ إال في بعض‬ISOFIX-Connect ‫(. ولهذا السبب، ال يمكن استخدام أذرع قفل‬k) ISOFIX-Connect
‫السيارات. ير ُ جى الرجوع إلى قائمة نوع السيارة المرفقة للسيارات المعتمدة. يمكنك االطالع على أحدث إصدار‬
‫في الحاالت االستثنائية، يمكن أي ض ً ا استخدام مقعد السيارة على مقعد الراكب األمامي. التزم دائ م ً ا بتوصيات‬
.‫تأمين مساند الظهر في السيارة في وضعها الرأسي المستقيم‬
‫عند تثبيت مقعد األطفال في السيارة على مقعد الراكب األمامي، قم بضبط مقعد السيارة إلى الخلف قدر‬
‫( واسحب ذراعي قفل‬e) ‫( أسفل المعزز‬i) ISOFIX-Connect ‫2. استخدم مقبض ضبط‬
‫( بزاوية °081 بحيث تواجه اتجاه نقاط تثبيت‬k) ISOFIX-Connect ‫3. اآلن قم بثني أذرع قفل‬
.‫4. ضع مقعد األطفال في السيارة على مقعد مناسب في السيارة‬
‫( حتى يتم تركيبها في مكانها مع سماع‬o) ISOFIX ‫( في نقاط تثبيت‬k) ISOFIX ‫5. ادفع ذراعي قفل‬
.‫( وادفع مقعد الطفل تجاه مقعد السيارة‬i) ISOFIX-Connect ‫6. استخدم مقبض ضبط‬
‫أجزاء المنتج‬
(l)
‫( مقصورة تخزين دليل المستخدم‬a)
‫( مسند الظهر‬b)
‫( مسند رأس قابل للتعديل‬c)
‫( مفتاح تعديل ارتفاع مسند الرأس‬d)
‫( وسادة إضافية معززة للمقعد‬e)
‫واقي الصدمات‬
(r)
1 ‫( دليل الحزام - المجموعة‬g)
3/2 ‫( دليل الحزام الحاضن - المجموعة‬h)
(t)
‫دليل حزام الكتف‬
‫واقي الحماية األفقية من الصدمات الجانبية‬
(L.S.P.)
ISOFIX-Connect ‫( أذرع تثبيت‬k)
‫الوضع الصحيح في السيارة‬
.www.cybex-online.com ‫على موقع‬
.‫الشركة ال م ُ صنعة للسيارة‬
‫تركيب مقعد األطفال في السيارة بداخل السيارة‬
...‫1. تأكد دائ م ً ا من‬
.‫اإلمكان دون التأثير على مجرى الحزام‬
.‫( إلى أقصى مدى لهما‬k) ISOFIX-Connect
.(o) ISOFIX
‫( الخاص بمقعد السيارة يكون مقابل مسند ظهر مقعد‬b) ‫7. تأكد من أن وضع سطح مسند الظهر بالكامل‬
‫إذا كان مسند الرأس الخاص بالسيارة يعترض الطريق، فاسحبه ألبعد مدى أو قم بإزالته تما م ً ا )باستثناء‬
.(o) ISOFIX ‫8. تأكد من أن مقعد السيارة م ُ ثبت بإحكام في موضعه من خالل محاولة سحبه من نقاط تثبيت‬
.‫( يجب أن تكون مرئية بوضوح من جانبي المقعد‬n) ‫مؤشرات السالمة الخضراء‬
.‫، ي ُمكن تخزينه بعي د ًا أسفل المقعد‬ISOFIX-Connect ‫9. في حالة استخدام المقعد دون‬
(f)
‫( اضغط على زر التشغيل‬j) (L.S.P.) ‫01. لتنشيط نظام واقي الحماية األفقية من الصدمات الجانبية‬
‫، يتم إنشاء وصلة إلى السيارة مما يزيد سالمة طفلك. ال يزال طفلك‬ISOFIX-Connect ‫عند استخدام‬
(i)
.1 ‫بحاجة إلى تأمين وضعه باستخدام الحزام ثالثي النقاط بسيارتك وواقي الصدمات للمجموعة‬
(j)
‫( وهو مطوي إذا‬L.S.P.) ‫يمكن أي ض ً ا استخدام مقعد السيارة مع نظام الحماية األفقية من الصدمات الجانبية‬
‫( تعرقل‬L.S.P.) ‫لم تكن هناك مساحة كافية في السيارة أو إذا كانت الحماية األفقية من الصدمات الجانبية‬
‫( على كال الجانبين عن طريق الضغط على أزرار‬k) ISOFIX-Connect ‫1. قم بإلغاء قفل أذرع قفل‬
.‫ من خالل اتباع خطوات التركيب بترتيب عكسي‬ISOFIX-Connect ‫3. قم بفك مقعد السيارة، وتخزين‬
‫( في الجزء الخلفي من مسند الرأس‬d) ‫( باستخدام مفتاح تعديل ارتفاع مسند الرأس‬c) ‫يمكن ضبط مسند الرأس‬
‫( بحيث يبقى الحد األقصى 2 سم )حوالي عرض إصبعين( بين كتفي الطفل ومسند‬c) ‫(. اضبط مسند الرأس‬c)
.‫ال يزال من الممكن تعديل ارتفاع مسند الرأس أثناء تثبيت مقعد السيارة في السيارة‬
‫( على المساعدة على منع رأس طفلك من االنكفاء إلى األمام بشكل خطير‬c) ‫يعمل مسند الرأس المائل للخلف‬
‫( نحو األمام حتى يصل‬c) ‫أثناء النوم. و ي ُمكن ضبطه على موضع من موضعين. ادفع مسند الرأس المائل للخلف‬
.‫( وسحب مسند الرأس للخلف‬v) ‫إلى الموضع المطلوب. إلعادته إلى الوضع األصلي، يجب تشغيل الذراع‬
.‫ينبغي أن يتالمس رأس الطفل دائ م ً ا مع مسند الرأس القابل لإلمالة إلى الخلف‬
."‫"نقرة‬
.(‫مقاعد السيارة المواجهة للخلف‬
.(p) L.S.P.
.‫باب السيارة‬
‫فك مقعد السيارة من السيارة‬
.‫اتبع خطوات التركيب بترتيب عكسي‬
.‫( وسحبها مرة أخرى في نفس اللحظة‬m) ‫التحرير‬
.(o) ISOFIX ‫2. اسحب مقعد السيارة بعي د ًا عن نقاط تثبيت‬
‫ضبط مسند الرأس‬
‫مسند الرأس المائل للخلف‬
.‫السيارة‬
��
��
��
AR
.(c) ‫الرأس‬
��
��
95

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis