Sicherheit; Sicherheitssymbole In Der Anleitung; Sicherheitssymbole An Der Maschine; Sicherheitsvorschriften - Vari Adela Pro Bdr-720D Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung

3.2 S
ICHERHEIT
Die Maschine ist so konzipiert, dass die Bedienung vor den wegfliegenden Teilen des gemähten Bestandes maximal geschützt wird.
Entfernen Sie weder passive noch aktive Sicherheitselemente. Andernfalls droht Verletzungsgefahr.
3.2.1 S
ICHERHEITSSYMBOLE IN DER
Diese Hinweise sind in dieser Betriebsanleitung mit dem nachstehenden Sicherheits-/Warnsymbol gekennzeichnet:

Falls Sie dieses Symbol in der Betriebsanleitung sehen, lesen Sie aufmerksam die nachstehende Mitteilung!
Dieses internationale Sicherheitssymbol zeigt wichtige Mitteilungen an, welche die Sicherheit

betreffen. Falls Sie dieses Symbol sehen, seien Sie bzgl. der Möglichkeit eines Unfalls der eigenen
Person oder anderer Personen achtsam und lesen Sie aufmerksam die nachstehende Mitteilung.
Tabelle 28: Symbole
3.2.2 S
ICHERHEITSSYMBOLE AN DER

Der Benutzer ist verpflichtet, die an der Maschine angebrachten Symbole in leserlichem Zustand zu halten und im
Falle ihrer Beschädigung ihren Austausch zu gewährleisten.
Positionieren:
Sammelaufkleber auf der
Rückseite der Motorhaube
Abb. 5
Eigenständiger Aufkleber
auf der vorderen Abdeckung
Abb. 9
Eigenständiger Aufkleber
auf der vorderen Abdeckung
Abb. 10
Aufkleber am oberen
Bedienhebel am rechten
Handgriff
Aufkleber am unteren
Bedienhebel am rechten
Handgriff
Aufkleber am unteren
Bedienhebel am linken
Handgriff
Abb. 8
Tabelle 29: Sicherheitssymbole
3.2.3 S
ICHERHEITSVORSCHRIFTEN

Das Bedienungspersonal muss mindestens 18 Jahre alt sein. Der Bediener hat sich mit den Betriebsanleitungen vertraut zu
machen und die allgemeine Grundsätze des Arbeitsschutzes zu kennen.

Bei der Arbeit benutzen Sie die Arbeitshilfsmittel, die gemäß ČSN EN 166 oder ČSN EN 1731 freigegeben sind (anliegende
Bekleidung, festes Schuhwerk, Arbeitshandschuhe und Schutzbrille). Halten Sie den durch den Handgriff gegebenen
Sicherheitsabstand zur Maschine ein.

Vor jedem Gebrauch der Maschine kontrollieren Sie, ob ein der Teile (insbesondere das Laufwerk oder die Abdeckungen) nicht
beschädigt oder gelöst ist. Die ermittelten Mängel müssen unverzüglich behoben werden. Bei Reparaturen verwenden Sie nur
Original-Ersatzteile.

Vor jeder Benutzung der Maschine kontrollieren Sie den festen Sitz der Schrauben zur Befestigung der Messer in der oberen
Mähscheibe sowie aller Schraubverbindungen, die die untere Scheibe am Flansch befestigen. Sollte ein Messer verbogen oder
übermäßig abgenutzt werden, müssen Sie immer alle Messer auf der Mähscheibe austauschen!

Verbot der Verwendung der Maschine in geschlossenen Räumen! Die Abgase enthalten giftige Stoffe, die den Verlust des
Bewusstseins oder den Tod verursachen können.
40
A
NLEITUNG
M
ASCHINE
Nummer: Beschreibung:
1 Vor der Benutzung der Maschine lesen Sie aufmerksam die Betriebsanleitung.
Bei der Wartung der Maschine trennen Sie das Kabel von der Zündkerze und entnehmen Sie
2
den Akkumulator aus dem Akkumulatorhalter.
Es ist verboten, in den Arbeitsbereich des Mähmessers zu greifen oder diesen zu betreten -
3
Gefahr der Schnittverletzung.
Unfallgefahr durch abfliegende Bruchteile, Abschnitte, abgeprallte Gegenstände usw. Sonstige
4
Personen und Tiere – sicheren Abstand von der Maschine halten.
5 Halten Sie bei der Arbeit den höchstzulässigen, sicheren Böschungswinkel der Maschine ein.
6 Verwenden Sie bei der Arbeit einen Augen- und Gehörschutz.
- Pfeil der Drehrichtung des Arbeitswerkzeugs - rechts (im Uhrzeigersinn)
Verbotener Bereich für andere Personen und Tiere. Sicherer Mindestabstand von der Maschine
-
50 m.
Einschalten des Antriebs der Mähscheibe:
- 0 = die Mähscheibe dreht sich nicht
dreht sich
Einschalten des Radantriebs der Maschine:
-
0 = Maschine steht;
- Park- und Betriebsbremse.
1 = Drücken der Schutzsicherung
1 = Maschine fährt
BDR-720D Adela PRO
2 = die Mähscheibe