ResMed CPAP Bedienungsanleitung Seite 23

• πνευμοθώρακας ή πνευμομεσοθωράκιο
• παθολογικά χαμηλή πίεση αίματος, ιδιαίτερα όταν συνδυάζεται με
μείωση του ενδοαγγειακού όγκου
• διαφυγή εγκεφαλονωτιαίου υγρού, πρόσφατη κρανιακή επέμβαση ή
τραυματισμός
• σοβαρή πνευμονοπάθεια με αεριώδεις κύστεις
• αφυδάτωση.
Παρενέργειες
Θα πρέπει να ενημερώνετε τον θεράποντα ιατρό σας αν νιώσετε
ασυνήθιστο πόνο στο στήθος, δυνατό πονοκέφαλο ή έντονο λαχάνιασμα.
Σε περίπτωση οξείας λοίμωξης της ανώτερης αναπνευστικής οδού
μπορεί να απαιτηθεί προσωρινή διακοπή της θεραπείας.
Κατά τη διάρκεια της θεραπείας με τη γεννήτρια ροής ενδέχεται να
εμφανιστούν οι ακόλουθες παρενέργειες:
• ξηρότητα της μύτης, του στόματος ή του λαιμού
• οίδημα
• ενοχλήσεις αυτιών ή ρινικής κοιλότητας
• ερεθισμός ματιών
• εξανθήματα
• ρινορραγία.
Μάσκες και υγραντήρες
Οι προτεινόμενες μάσκες και οι υγραντήρες διατίθενται από το
κατάστημα από το οποίο αγοράσατε το προϊόν. Για πληροφορίες σχετικά
με τη χρήση της μάσκας σας ή του υγραντήρα, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο
που συνοδεύει τη μάσκα ή τον υγραντήρα.
Εγκατάσταση της γεννήτριας ροής
Ανατρέξτε στην εικόνα A, στη σελίδα 1.
1. Συνδέστε το καλώδιο ρεύματος στην υποδοχή στο πίσω μέρος της
γεννήτριας ροής.
2. Συνδέστε το άλλο άκρο σε μια παροχή ρεύματος.
3. Συνδέστε το σωλήνα αέρα στην έξοδο αέρα της γεννήτριας ροής.
4. Συνδέστε το συναρμολογημένο σύστημα μάσκας στο ελεύθερο άκρο
του σωλήνα αέρα.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
• Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο ρεύματος και το βύσμα είναι σε καλή
κατάσταση και ότι ο εξοπλισμός δεν έχει υποστεί ζημιές.
• Μόνο σωλήνες αέρα της ResMed επιτρέπεται να
χρησιμοποιούνται με τη συσκευή. Σε περίπτωση χρήσης
διαφορετικού τύπου σωλήνων αέρα μπορεί να αλλάξει η πίεση
του παρεχόμενου αέρα και να μειωθεί η αποτελεσματικότητα της
θεραπείας σας.
• Η απόφραξη του σωλήνα ή/και της εισόδου αέρα της συσκευής
κατά την ώρα λειτουργίας μπορεί να προκαλέσει υπερθέρμανση
της συσκευής.
• Χρησιμοποιείτε πάντοτε την υποδοχή σύνδεσης οξυγόνου
ResMed για μια συσκευή VPAP IV ή VPAP IV ST κατά τη χορήγηση
συμπληρωματικού οξυγόνου στην έξοδο της γεννήτριας ροής.
ΠΡΟΣΟΧΗ
• Προσέξτε να τοποθετήσετε τη συσκευή σε σημείο που δεν
θα χτυπηθεί και δεν πρόκειται κανείς να σκοντάψει πάνω στο
καλώδιο τροφοδοσίας.
• Εάν τοποθετήσετε τη συσκευή στο δάπεδο, βεβαιωθείτε ότι η
περιοχή είναι καθαρή από σκόνες και σκεπάσματα, ρούχα ή άλλα
αντικείμενα που θα μπορούσαν να αποφράξουν την είσοδο αέρα.
• Βεβαιωθείτε ότι ο χώρος γύρω από τη συσκευή είναι στεγνός και
καθαρός.
Πίνακας ελέγχου γεννήτριας ροής
Ανατρέξτε στην εικόνα Β, στη σελίδα 1.
Ο πίνακας ελέγχου διαθέτει τα ακόλουθα στοιχεία: (1) Πλήκτρο
Έναρξη/Διακοπή (2) Οθόνη LCD (3) Πλήκτρα Πάνω και Κάτω (4) Πλήκτρο
Αριστερά (5) Πλήκτρο Δεξιά.
Έναρξη θεραπείας
1. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι ενεργοποιημένη. Εάν υπάρχει, γυρίστε
τον κεντρικό διακόπτη λειτουργίας στο πίσω μέρος της συσκευής στη
θέση λειτουργίας (I).
2. Ξαπλώστε και τοποθετήστε το σωλήνα αέρα έτσι ώστε να κινείται
ελεύθερα σε περίπτωση που θα αλλάξετε πλευρό στον ύπνο σας.
3. Για να ξεκινήσετε τη θεραπεία, πατήστε
είναι ρυθμισμένη να ξεκινά τη θεραπεία αυτόματα (SmartStart™/
Διακοπή). Στην περίπτωση αυτή, η συσκευή σας ξεκινά όταν αναπνέετε
στη μάσκα.
4. Τοποθετήστε τη μάσκα σας όπως περιγράφεται στις σχετικές οδηγίες
χρήσης.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Η μάσκα πρέπει να χρησιμοποιείται μόνον αν η γεννήτρια ροής έχει
ενεργοποιηθεί και λειτουργεί κανονικά.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Μην αφήνετε μεγάλο μήκος σωλήνα αέρα γύρω από το πάνω μέρος
του κρεβατιού. Ο σωλήνας μπορεί να τυλιχτεί γύρω από το κεφάλι ή
το λαιμό σας την ώρα που κοιμάστε.
Διακοπή θεραπείας
Για να σταματήσετε τη θεραπεία οποιαδήποτε στιγμή, βγάλτε τη μάσκα
και πατήστε ή, αν η συσκευή σας έχει ενεργοποιημένη τη λειτουργία
SmartStart/Διακοπή, βγάλτε απλώς τη μάσκα σας και η θεραπεία θα
σταματήσει.
Χρήση των μενού
Λειτουργίες πλήκτρων
Πλήκτρα Πάνω και Κάτω: Κίνηση μεταξύ των μενού και των επιλογών
ρυθμίσεων.
Πλήκτρο Αριστερά: Είσοδος σε μενού, αλλαγή επιλογών, εφαρμογή
ρυθμίσεων.
Πλήκτρο Δεξιά: Έξοδος από μενού, ακύρωση λειτουργίας.
Ρυθμίσεις μενού
Ορισμένα στοιχεία μενού μπορεί να μην είναι διαθέσιμα στο δικό σας
μοντέλο.
Ramp (Κλιμάκωση): Χρονική περίοδος κατά την οποία η πίεση της
γεννήτριας ροής αυξάνεται από μια χαμηλή τιμή στην ενδεδειγμένη
πίεση θεραπείας.
Settling (Σταθεροποίηση): Χρονική περίοδος κατά την οποία η
γεννήτρια ροής διατηρεί μια ελάχιστη πίεση πριν ρυθμίσει την πίεση σε
απόκριση των αναπνευστικών συμβάντων.
EPR Level (Στάθμη EPR): Η εκτόνωση της εκπνευστικής πίεσης (EPR)
μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την ανακούφιση τυχόν δυσφορίας κατά
την εκπνοή στη διάρκεια της θεραπείας. Επιλογές: OFF (χωρίς EPR) –
3 (μέγιστη EPR).
Altitude (Υψόμετρο): Επιλέγει το εύρος τιμών υψομέτρου.
Mask (Μάσκα): Επιλέγει τον τύπο μάσκας.
Tube Length (Μήκος σωλήνα): Επιλέγει το μήκος του σωλήνα αέρα.
Humidifi er (Υγραντήρας): Επιλέγει τον τύπο του υγραντήρα που θα
χρησιμοποιηθεί με τη γεννήτρια ροής.
SmartStart/Stop (SmartStart/Διακοπή): Ενεργοποιεί η απενεργοποιεί
τη λειτουργία SmartStart/Διακοπή.
Leak Alert/Mask Alarm (Ειδοποίηση διαρροής/Συναγερμός μάσκας):
Εάν είναι ενεργοποιημένη, ηχεί ένας συναγερμός όταν ανιχνεύεται υψηλή
διαρροής στη μάσκα.
Language (Γλώσσα): Επιλέγει τη γλώσσα για την οθόνη LCD.
Καθαρισμός και συντήρηση
Σε καθημερινή βάση:
Αποσυνδέστε το σωλήνα αέρα και κρεμάστε τον σε ένα καθαρό, στεγνό
μέρος μέχρι την επόμενη χρήση.
Σε εβδομαδιαία βάση:
1. Βγάλτε το σωλήνα αέρα και πλύντε τον σε ζεστό νερό και ήπιο
απορρυπαντικό. Ξεπλύντε καλά το σωλήνα, κρεμάστε τον και αφήστε
τον να στεγνώσει.
2. Πριν από την επόμενη χρήση, επανασυναρμολογήστε τη μάσκα και
τους ιμάντες κεφαλής.
3. Επανασυνδέστε το σωλήνα αέρα.
Σε μηνιαία βάση:
1. Καθαρίστε το εξωτερικό της γεννήτριας ροής με ένα υγρό πανί.
2. Ελέγξτε το φίλτρο αέρα για οπές ή απόφραξη λόγω ακαθαρσιών. Να
αντικαθιστάτε το φίλτρο ανά έξι μήνες ή πιο συχνά εάν υπάρχει σκόνη
στο περιβάλλον.
23
, εκτός αν η συσκευή σας