Prawidłowa Inhalacja - Beurer IH 40 Gebrauchsanweisung

Podłączanie akcesoriów
Podłącz wężyk do
złącza akcesoriów
[1] znajdującego
się w komorze ne-
bulizacji (rys. 5).
Następnie podłącz
wybrane akces-
orium (maskę z
przyłączem lub
ustnik) do wężyka.
Włącz urządzenie
za pomocą przy-
cisku Wł./Wył.
Wydobywanie się mgiełki z urządzenia oznacza, że
działa ono poprawnie.
Pokrętło do regulacji przepływu powietrza
Siłę przepływu powietrza można ustawić za pomocą
pokrętła [7]. Siłę przepływu powietrza zwiększa się,
przesuwając pokrętło w lewo. W celu zmniejszenia siły
należy przesunąć je w prawo.
Zakończenie inhalacji
• Po zakończeniu zabiegu wyłącz urządzenie za po-
mocą przycisku WŁ./WYŁ. [5].
• Dioda kontrolna LED [6] wskazująca pracę urzą-
dzenia zgaśnie.
• Jeśli preparat inhalacyjny skończy się, urządzenie
wyłączy się automatycznie. W zbiorniczku na le-
karstwo [3] zostanie jeszcze odrobina preparatu.
• Nie należy jej wykorzystywać.
• Odłącz zasilacz [16] od sieci zasilającej.
Czyszczenie
• W tym celu zapoznaj się z rozdziałem 9 „Czyszcze-
nie i dezynfekcja".
8. Prawidłowa inhalacja
Uwaga
• Urządzenia nie należy trzymać ani stawiać ukośnie.
• Do inhalacji nie należy stosować olejków eterycz-
nych, syropów na kaszel, płynów do płukania gar-
dła i kropli do wcierania lub kąpieli parowej. Tego
typu dodatki są zazwyczaj lepkie i mogą zaburzyć
prawidłowe działanie urządzenia oraz skuteczność
leczenia.
• W przypadku nadwrażliwości oskrzeli lekarstwa z
olejkami eterycznymi mogą doprowadzić w niektó-
rych wypadkach do skurczu oskrzeli (nagłego skur-
czowego zwężenia oskrzeli oraz duszności). Aby
uzyskać więcej informacji, należy zasięgnąć pora-
5
dy lekarza lub farmaceuty.
Sposób oddychania
• W celu jak najlepszego rozprzestrzenienia cząste-
czek lekarstwa w drogach oddechowych należy
zastosować odpowiednią technikę oddychania.
Aby cząsteczki mogły dostać się do dróg odde-
chowych i płuc, powietrze należy wdychać głębo-
ko i powoli oraz wstrzymać na krótko oddech (5 do
10 sekund). Następnie należy szybko wypuścić po-
wietrze z płuc.
• Zastosowanie inhalatora w leczeniu schorzeń dróg
oddechowych należy uzgodnić z lekarzem. Lekarz
zaleci odpowiednie lekarstwo oraz dawkę, jaka ma
być stosowana w trakcie inhalacji.
• Niektóre lekarstwa są dostępne tylko na receptę.
Inhalacja z zastosowaniem ustnika
• W przypadku schorzeń dolnych dróg oddecho-
wym, na przykład kaszlu lub zapalenia oskrzeli, na-
leży stosować ustnik.
• Usiądź prosto.
• Podłącz wężyk [15] do złącza akcesoriów [1]. Na-
stępnie podłącz ustnik [14] do wężyka.
• Obejmij ustnik mocno wargami.
• Włącz urządzenie za pomocą przycisku Wł./Wył.
• Weź głęboki i powolny wdech ustami i wydychaj
powietrze nosem. Po wdechu zatrzymaj na krót-
ko powietrze, aby zwiększyć skuteczność leczenia.
Podczas zabiegu zrelaksuj się i zachowaj spokój.
Oddychaj równomiernie, nie za szybko. Jeśli chcesz
na chwilę przerwać inhalację, wyłącz urządzenie za
pomocą przycisku WŁ./WYŁ. i puść ustnik.
Inhalacja z maską
• Inhalacja z maską została przewidziana do leczenia
jamy ustnej i nosa.
• Usiądź prosto.
• Podłącz wężyk [15] do złącza akcesoriów [1]. Na-
stępnie podłącz złączkę [11] do wężyka oraz ma-
skę do złączki.
• Przyciśnij delikatnie maskę do nosa; maska musi
przykryć usta i nos, nie uciskając twarzy.
• Oddychaj wolno i głęboko przez nos. Po wdechu
zatrzymaj na krótko powietrze, aby zwiększyć sku-
teczność leczenia. Podczas zabiegu zrelaksuj się i
zachowaj spokój. Oddychaj równomiernie, nie za
szybko. Jeśli chcesz na chwilę przerwać inhalację,
wyłącz urządzenie za pomocą przycisku WŁ./WYŁ.
i zdejmij maskę. W celu kontynuowania inhalacji
włóż maskę na nos i usta, a następnie włącz urzą-
dzenie za pomocą przycisku WŁ./WYŁ.
73