Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Beurer IH 18 Gebrauchsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Beurer Anleitungen
  4. Gesundheitsprodukte
  5. IH 18
  6. Gebrauchsanweisung

Beurer IH 18 Gebrauchsanweisung

Inhalator
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für IH 18:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

D Inhalator
Gebrauchsanweisung ............ 2 – 10
G Nebuliser
Instructions for use ...............11 – 18
F Inhalateur
Mode d'emploi ...................... 19 – 27
E Inhalador
Manual de instrucciones ...... 28 – 36
I Inalatore
Istruzioni per l'uso ................ 37 – 44
Beurer GmbH
Tel.: +49 (0)731 / 39 89 -144
www.beurer.com
Söflinger Str. 218
•
Fax: +49 (0)731 / 39 89 - 255
•
Mail: kd@beurer.de
•
IH 18
T Inhalatör
Kullanım kılavuzu .................. 45 – 52
r Ингалятор
Инструкция по
применению ......................... 53 – 61
Q Inhalator
Instrukcja obsługi ................. 62 – 69
ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY
INFORMATION
89077 Ulm, Germany
•
..................................... 70 – 72
0483
Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Verwandte Anleitungen für Beurer IH 18

Inhaltszusammenfassung für Beurer IH 18

  • Seite 1 IH 18 D Inhalator T Inhalatör Gebrauchsanweisung .... 2 – 10 Kullanım kılavuzu ....45 – 52 G Nebuliser r Ингалятор Instructions for use ....11 – 18 Инструкция по применению ......53 – 61 F Inhalateur Mode d’emploi ...... 19 – 27 Q Inhalator Instrukcja obsługi ....

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Sie sie für späteren Gebrauch auf, machen Sie sie anderen Benutzern zugänglich und beachten Sie die Hinweise. Mit freundlicher Empfehlung Seriennummer Ihr Beurer-Team Vor Nässe schützen Anwendungsbereich Dieser Inhalator ist ein Inhalationsgerät zur Verneb- lung von Flüssigkeiten und flüssigen Medikamenten 3.
  • Seite 3 • Für den Typ des zu verwendenden Medikamentes, service oder Händler in Verbindung. die Dosierung, die Häufigkeit und die Dauer der In- • Der IH 18 Inhalator darf nur mit dafür passenden halation sind immer die Anweisungen des Arztes zu Beurer Verneblern und mit entsprechendem Beurer befolgen.

  • Seite 4: Geräte- Und Zubehör Beschreibung

    4. Geräte- und Zubehör- – Warten Sie mind. 30 min. bis das Gerät vollständig abgekühlt ist. beschreibung – Schalten Sie das Gerät danach wieder ein, achten Übersicht Inhalator Sie darauf, ob es anormale Geräusche von sich gibt. Ist das nicht der Fall können Sie das Gerät wieder verwenden, andernfalls wenden Sie sich bitte an den angegebenen Kundendienst.

  • Seite 5: Inbetriebnahme

    5. Inbetriebnahme Hinweis Aufstellen • Achten Sie darauf, dass sich eine Steckdose in der Entnehmen Sie das Gerät der Verpackung. Nähe des Aufstellplatzes befindet. Stellen Sie es auf einer ebenen Fläche auf. • Verlegen Sie das Netzkabel so, dass niemand darü- Achten Sie darauf, dass die Lüftungsschlitze frei sind.

  • Seite 6: Filterwechsel

    ebenfalls notwendig. Achten Sie auch hier auf die 6. Inhalation beenden Anweisung Ihres Arztes. Tritt der Nebel nur noch unregelmäßig aus oder verän- dert sich das Geräusch bei der Inhalation können Sie 3. Vernebler schließen die Behandlung beenden. • Schließen Sie den Vernebler [7], indem Sie das Ober- •...

  • Seite 7: Reinigung Und Desinfektion

    8. Reinigung und Desinfektion sorgfältig mit einem weichen Tuch ab. Setzen Sie die Teile, wenn diese vollständig getrocknet sind, wieder Vernebler und Zubehör zusammen und legen Sie die Teile in ein trockenes, Warnung abgedichtetes Behältnis oder führen Sie die Desinfek- tion durch.

  • Seite 8: Entsorgen

    9. Entsorgen • Benutzen Sie eine Essigmischung bestehend aus ¼ Essig und ¾ destilliertem Wasser. Stellen Sie sicher, Im Interesse des Umweltschutzes darf das Gerät nicht dass die Menge ausreichend ist, dass die Teile wie mit dem Hausmüll entsorgt werden. Vernebler, Maske und Mundstück vollständig darin Bitte entsorgen Sie das Gerät gemäß...

  • Seite 9: Technische Angaben

    Probleme/ Mögliche Ursache/Behebung Füllvolumen Fragen Vernebler max. 6 ml Medikamenten- Was ist bei 1. Bei Babys sollte die Maske fluss > 0,2 ml/min. Babys und Mund und Nase abdecken Kindern zu um eine effektive Inhalation zu Schalldruck < 60 dBA (gem.

  • Seite 10: Garantie Und Service

    Garantiezeit ist durch den Kunden der Nachweis des Kaufes zu führen. Die Garantie ist innerhalb eines Zeitraumes von 3 Jah- ren ab Kaufdatum gegenüber der Beurer GmbH, Söf- linger Straße 218, 89077 Ulm, Deutschland, geltend zu machen. Der Kunde hat im Garantiefall das Recht zur Reparatur der Ware bei unserem eigenen oder bei von uns autorisierten Werkstätten.
  • Seite 72 Recommended separation distances between portable and mobile RF communications equipment and the IH18 The IH18 is intended for use in an electromagnetic environment in which radiated RF disturbances are con- trolled. The customer or the user of the IH18 can help prevent electromagnetic interference by maintaining a minimum distance between portable and mobile RF communications equipment (transmitters) and the IH21as recommended below, according to the maximum output power of the communications equipment.

Inhaltsverzeichnis