Soluzione Dei Problemi - Beurer IH 40 Gebrauchsanweisung

Disinfezione con acqua bollente
Attenzione
Le mascherine o il tubo non possono essere immersi
in acqua bollente!
• Si consiglia di disinfettare le mascherine e il tubo
con un disinfettante a base di alcol normalmente in
commercio.
Nota
• Il boccaglio può essere disinfettato in acqua bol-
lente per 10 minuti.
• Evitare tuttavia il contatto con il fondo bollente del-
la pentola.
• Il boccaglio può essere disinfettato anche con un
vaporizzatore normalmente in commercio. Presta-
re attenzione alle istruzioni per l'uso del produttore
del vaporizzatore.
Asciugatura
• Asciugare accuratamente i componenti con un
panno morbido.
• Appoggiare i componenti su una superficie asciut-
ta, pulita e assorbente e lasciarli asciugare com-
pletamente (almeno 4 ore).
Nota
Dopo la pulizia e la disinfezione accertarsi che i com-
ponenti siano completamente asciutti prima di utiliz-
zarli o riporli, altrimenti aumenta il rischio di sviluppo
di germi.
Rimontare i componenti quando sono completa-
mente asciutti e riporli in un contenitore asciutto ed
ermetico.
Resistenza dei materiali
• Per la scelta del detergente o del disinfettante, pre-
stare attenzione a quanto segue: utilizzare un de-
tergente o un disinfettante delicato secondo il do-
saggio indicato dal produttore.
• Il nebulizzatore e gli accessori, come anche tutti gli
altri componenti in plastica, si usurano in caso di
utilizzo frequente e trattamento igienico. Con il tem-
po ciò può modificare l'aerosol e quindi compro-
mettere l'efficacia della terapia.
Si consiglia pertanto di sostituire gli accessori do-
po massimo un anno.
Conservazione
• Non conservare in ambienti umidi (ad es. bagni) e
non trasportare insieme a oggetti umidi.
• Conservare e trasportare al riparo dalla luce diretta
del sole.

Soluzione dei problemi

Problemi/Do- Possibile causa/Soluzione
mande
Il nebulizzatore 1. Assenza di acqua nel serbatoio.
non produce o
2. Medicinale nel nebulizzatore insuf-
produce poco
ficiente.
aerosol.
3. Nebulizzatore non in posizione
orizzontale.
4. Medicinale non adatto a essere ne-
bulizzato (ad es. troppo denso, la
viscosità deve essere inferiore a 3).
Il medicinale deve essere prescritto
dal medico.
Erogazione in- Accertarsi che la regolazione della ro-
sufficiente. tella sia adeguata al flusso d'aria.
Quali medici- Ovviamente solo il medico può deci-
nali possono dere quale medicinale è adatto a trat-
essere inalati? tare la vostra patologia. Consultate
quindi il medico.
L'IH 40 consente di nebulizzare me-
dicinali con una viscosità inferiore a 3.
Nel serbatoio Ciò dipende dalle condizioni tec-
del medicina- niche ed è normale. Interrompere
le rimane un l'inalazione non appena cessa la ne-
residuo della bulizzazione o finché l'apparecchio
soluzione per non si spegne automaticamente per
inalazione. carenza di sostanza da inalare.
Che cosa bi- 1. Per i neonati la mascherina deve
sogna tenere coprire bocca e naso per garantire
in considerazi- un'inalazione efficace.
2. Anche per i bambini la mascheri-
one per neo-
nati e bam- na deve coprire sia la bocca che il
bini? naso. La nebulizzazione non è ef-
ficace sulle persone che dormono,
in quanto il medicinale non penetra
sufficientemente nei polmoni.
Avvertenza: procedere all'inalazione
solo sotto la supervisione di un adulto
e non lasciare il bambino da solo.
L'inalazione La durata è stabilita dalle condizio-
con la ma- ni tecniche. A seguito della presenza
scherina dura di fori sulla mascherina, si inala me-
di più? no medicinale rispetto all'utilizzo del
boccaglio. Attraverso i fori l'aerosol si
mescola con l'aria dell'ambiente.
Ognuno deve Ciò è indispensabile per motivi igie-
utilizzare un nici.
proprio nebu-
lizzatore?
47