Seite 1
IL 50 D Infrarot-Wärmestrahler T Kızılötesi ısı ışını Gebrauchsanweisung ....2 – 7 Kullanım kılavuzu ....31 – 36 G Infrared heat lamp r Прибор инфракрасного Instruction for Use ....8 –12 излучения Инструкция F Diffuseur de chaleur infrarouge по применению ....37 – 42 Mode d’emploi .......13 –18...
Folgende Symbole werden auf dem Typenschild ver- auf, machen Sie sie anderen Benutzern zugänglich und wendet: beachten Sie die Hinweise. Mit freundlicher Empfehlung Schutzisoliert Klasse 2 Ihr Beurer-Team Anwendung Gebrauchsanweisung beachten Dieser Infrarot-Wärmestrahler ist nur für die Bestrah- lung des menschlichen Körpers vorgesehen. Vor Nässe schützen Durch Bestrahlung mit Infrarotlicht wird Wärme an...
Seite 3
Sicherheitshinweise für Ihre Gesundheit • Verlegen Sie das Netzkabel so, dass niemand darü- ber stolpern kann. Warnung • Ziehen Sie stets den Netzstecker aus der Steckdo- • Verbrennungsgefahr! Die Filterscheibe und das Ge- se, wenn Sie das Gerät nicht benutzen, das Gerät reinigen oder bei Störungen, Rauch und Geruchs- häuse des Gerätes erwärmen sich stark im Betrieb.
gebiet, dass während der Behandlung keine Hautir- Vor der Inbetriebnahme ritationen, wie Kribbeln, Jucken, Brennen oder zu Achtung hohes Wärmeempfinden zu spüren sind. In diesem Falle brechen Sie die Behandlung ab. Alternativ ver- • Vor Gebrauch des Gerätes ist jegliches Verpackungs- größern Sie den Bestrahlungsabstand und verkürzen material zu entfernen.
Infrarot-Wärmestrahler mit einstellbarem Timer (1 bis 15 Benutzen Sie das Gerät nicht fortlaufend länger als Minuten) und schwenkbarem Gehäuse (0 bis 50 Grad). 15 Minuten, Überhitzungsgefahr! Lassen Sie das Gerät • Der Timer schaltet das Gerät nach Ablauf der einge- erst abkühlen bevor Sie es wieder benützen.
Nach der Behandlung 3. Das Gehäuse aufstellen, dabei das vordere Teil mit der Keramik-Glasscheibe auf der Unterlage liegen • Schalten Sie das Gerät am Ein-/Ausschalter (3) aus. lassen. • Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. 6. Reinigen, Infrarotstrahler aus- wechseln und aufbewahren Reinigen Achtung...
Die Garantie ist innerhalb eines Zeitraumes Die Entsorgung kann über entsprechende Sam- von 3 Jahren ab Kaufdatum gegenüber der Beurer melstellen in Ihrem Land erfolgen. Entsorgen Sie GmbH, Ulm (Germany) geltend zu machen. das Gerät gemäß der Elektro- und Elektronik Altgeräte EG-Richtlinie –...