Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Scheppach HS80 Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Scheppach Anleitungen
  4. Sägen
  5. HS80
  6. Originalbetriebsanleitung

Scheppach HS80 Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HS80:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Art.Nr.
5801304903
Ausgabe Nr.
5801304850
Rev.Nr.
01/02/2017
HS80
DE
GB
FR
IT
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
Tischkreissäge
Originalbetriebsanleitung
Table Saw
Translation of Original Operating Manua
Scie circulaire sur table
Traduction du mode d'emploi origina
Sega circolare da Banco
Traduzioni del manuale d'uso originale
ACHTUNG!:
Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung genau durchlesen!
CAUTION!:
Read the manual carefully before operating this machine!
ATTENTION!: Lire la notice intégralement avant l'utilisation de la machine!
7 - 19
20 - 31
32 - 44
45 - 57
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Scheppach HS80

Inhaltszusammenfassung für Scheppach HS80

  • Seite 1 Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung genau durchlesen! CAUTION!: Read the manual carefully before operating this machine! ATTENTION!: Lire la notice intégralement avant l’utilisation de la machine! Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 2 10 / N...
  • Seite 5 max. 3-5 mm...

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis: Seite: 1. Einleitung 2. Gerätebeschreibung 3 .Lieferumfang 4 .Bestimmungsgemäße Verwendung 5 .Sicherheitshinweise 6. Technische Daten 7. Vor Inbetreibnahme des Gerätes 8. Aufbau 9. Bedienung der Tischkreissäge 10. Betrieb 11. Transport 12. Wartung 13. Lagerung 14. Elektrischer Anschluss 15. Entsorgung und Wiederverwertung 16.

  • Seite 8: Erklärung Der Symbole Auf Dem Gerät

    Erklärung der Symbole auf dem Gerät WARNUNG! Lebensgefahr, Verletzungsrisiko oder Risiko der Beschädigung Ihres Geräts kann bei Nichteinhaltung auftreten Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten! Schutzbrille tragen! Gehörschutz tragen! Bei Staubentwicklung Atemschutz tragen! Tragen Sie Schutzhandschuhe. Achtung! Verletzungsgefahr! Nicht in das laufende Sägeblatt greifen! Beachten Sie die Informationen zur Bewegungsrichtung des Werkstücks und des Sägeblatts.! Schutzklasse 2 (Doppelisolierung) m Achtung!

  • Seite 9: Einleitung

    1. Einleitung 2. Gerätebeschreibung (Abb 1-19) Tischverbreiterung HERSTELLER: 2. Querschneidlehre scheppach 3. Tischeinlage Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH Günzburger Straße 69 Spaltkeil 5. Schutzhaube mit Absauganschluss D-89335 Ichenhausen 6. Sägeblatt VEREHRTER KUNDE, Sägetisch wir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg beim Ar- 8.

  • Seite 10: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Entpacken • Veränderungen an der Tischkreissäge; • Reparatur der Tischkreissäge durch einen anderen als den Hersteller oder eine Fachkraft; • Öffnen Sie die Verpackung und nehmen Sie das Ge- • Gewerbliche, handwerkliche oder industrielle Nut- rät vorsichtig heraus. zung der Tischkreissäge; •...

  • Seite 11: Sicherheitshinweise

    5. Sicherheitshinweise 10) Schließen Sie die Staubabsaugung-Einrich- tung an m Achtung! Beim Gebrauch von Elektrowerkzeugen • Falls Anschlüsse zur Staubabsaugung und sind zum Schutz gegen elektrischen Schlag, Verlet- Auffangeinrichtung vorhanden sind, überzeu- zungs- und Brandgefahr folgende grundsätzliche Si- gen Sie sich, dass diese angeschlossen und cherheitsmaßnahmen zu beachten.

  • Seite 12: Ergänzende Sicherheitshinweise

    • Überprüfen Sie, ob die beweglichen Teile - Tragen Sie bei der Benutzung der Tischkreissäge per- einwandfrei funktionieren und nicht klemmen sönliche Schutzausrüstung. Diese könnte beinhalten: oder ob Teile beschädigt sind. Sämtliche Teile • Gehörschutz zur Verminderung des Risikos, müssen richtig montiert sein und Bedingungen Hörschäden zu erleiden;...
  • Seite 13 - Schließen Sie die Tischkreissäge nur an eine gut - Beachten Sie die Drehrichtung des Sägeblatts. zugängliche Steckdose an, damit Sie die Tisch- - Setzen Sie nur Sägeblätter ein, wenn Sie den Um- kreissäge bei einem Störfall schnell vom Stromnetz gang damit beherrschen.

  • Seite 14: Technische Daten

    6. Technische Daten m ACHTUNG! Abhängig davon, wie Sie das Elek- trowerkzeug einsetzen, können die tatsächlichen Werte von dem angegebenen abweichen. Ergreifen Modell HS80 Sie Maßnahmen, um sich gegen Lärmbelastungen Artikelnummer: 5801304903 zu schützen. Berücksichtigen Sie dabei den gesam- Wechselstrommotor...

  • Seite 15: Bedienung Der Tischkreissäge

    MONTAGE PARALLELANSCHLAG ABB. 10/14 Durch Drehen des Höhenverstellgriffs (12) kann das Bringen Sie die Spannbacken (N) mit den Sterngriff- Sägeblatt (6) auf die vorgesehene Schnitthöhe ein- schrauben (10) beidseitig am Parallelanschlag (9) an. gestellt werden. Drehen gegen den Uhrzeigersinn Setzen Sie den Parallelanschlag (9) mit den Spann- vergrößert die Schnitthöhe, Drehen im Uhrzeigersinn backen (N) seitlich in den Sägetisch (7) ein.
  • Seite 16 ARBEITEN PARALLELANSCHLAG SCHMALE WERKSTÜCKE QUERSCHNEIDEN ABB. 14/15 ABB. 24 Der bewegliche Anschlag (8) hat zwei unterschiedli- m HINWEIS!: Zum Querschneiden schmaler Werk- che Führungsflächen. Je nach Dicke des Werkstücks stücke empfehlen wir die Verwendung einer Abweis- muss der bewegliche Anschlag für dickes oder dün- leiste, die nicht im Lieferumfang enthalten ist.

  • Seite 17: Transport

    anschlag ein, falls erforderlich. Durch Vibrationen m WARNUNG! können Schrauben gelöst und der Parallelanschlag Versuchen Sie nicht, Blockierungen mit den Händen verschoben werden. oder Fingern zu entfernen! GEHRUNGSSCHNITTE • Entfernen Sie besonders hartnäckige Rückstände an m HINWEIS!: Schrägschnitte werden grundsätzlich nicht zugänglichen Stellen mit Druckluft (max.

  • Seite 18: Lagerung

    13. Lagerung SPALTKEIL EINSTELLEN ABB. 18-20 • Lösen Sie die Flügelmutter, um die Sägeblatt- schutzhaube (5) abzunehmen. Reinigen Sie das Elektrowerkzeug wie im Abschnitt ‚‘ • Lösen Sie die Schrauben (R) und entfernen Sie die Reinigung ‚‘ beschrieben. Haube. Bewahren Sie das Elektrowerkzeug und sein Zubehör •...

  • Seite 19: Entsorgung Und Wiederverwertung

    • Risse durch Alterung der Isolation. Das Gerät und dessen Zubehör bestehen aus ver- Solch schadhafte Elektro-Anschlussleitungen dür- schiedenen Materialien, wie z.B. Metall und Kunst- fen nicht verwendet werden und sind aufgrund der stoffe. Werfen Sie Batterien nicht in den Hausmüll, Isolationsschäden lebensgefährlich.

  • Seite 61: Konformitätserklärung

    Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH • Günzburger Str. 69 • D-89335 Ichenhausen Konformitätserklärung erklärt folgende Konformität gemäß prehlasuje nasledujúcu zhodu podla smernice EU a EU-Richtlinie und Normen für den Artikel noriem pre výrobok hereby declares the following conformity under the kinnitab järgmist vastavus vastavalt ELi direktiivi ja...
  • Seite 63 Garantie DE Offensichtliche Mängel sind innerhalb von 8 Tagen nach Erhalt der Ware anzuzeigen, andern- Teile, die wir nicht selbst herstellen, leisten wir nur insoweit Gewähr, als uns Gewährleistungsan- falls verliert der Käufer sämtliche Ansprüche wegen solcher Mängel. Wir leisten Garantie für sprüche gegen die Vorlieferanten zustehen.
  • Seite 64 Aanspraken voor wijzigingen, bieden wij garantie door elk machineonderdeel, dat tijdens deze periode door materiaal- of waardevermindering en overige schadeloosstelling zijn uitgesloten. scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH | Günzburger Str. 69 | D-89335 Ichenhausen | www.scheppach.com...

Inhaltsverzeichnis