3.17.4 Wellendrehung bei Pumpe ohne Sicherheitsventil
Aus der Wellendrehrichtung ergibt sich, welcher Pumpenanschluss für das Ansaugen und welcher
für den Auslass ist.
Das Verhältnis zwischen der Wellendrehrichtung und der Seite des Ansaugens/Auslasses wird durch
das Rotationspfeilschild auf dem oberen Deckel einer Pumpe ohne Sicherheitsventil angegeben.
Hinweis! Die Wellendrehung wird immer vom Wellenende aus zur Pumpe betrachtet.
Die kleinen Pfeile 2 und 3 zeigen die Fließrichtung der gepumpten Fördermedium an.
Stellen Sie stets sicher, dass die Wellendrehrichtung der Position des Auslasses und des
Ansauganschlusses und der durch das Rotationspfeilschild angezeigten Richtung entspricht.
3.17.5 Wellendrehung bei Pumpe mit Sicherheitsventil
Aus der Wellendrehrichtung ergibt sich, welcher Pumpenanschluss für das Ansaugen und welcher
für den Auslass ist.
Das Verhältnis zwischen der Wellenrotation und der Seite des Ansaugens/Auslasses wird durch das
Rotationspfeilschild auf dem Ventilgehäuse des Sicherheitsventils angegeben.
Hinweis! Die Wellendrehung wird immer vom Wellenende aus zur Pumpe betrachtet.
28
3
Sofern bei der Bestellung nicht anders angegeben, werden TopGear-Pumpen
werkseitig für den Drehsinn Rechtslauf gebaut (linke Abbildung oben), die wir als
Standarddrehrichtung definieren.
3
TG BLOC15-50, 23-65
3
TG BLOC58-80, 86-100
Sofern bei der Bestellung nicht anders angegeben, werden TopGear-Pumpen
werkseitig für den Drehsinn Rechtslauf gebaut (linke Abbildung oben), die wir als
Standarddrehrichtung definieren.
2
1
1. Drehrichtung der Pumpenwelle
2. Ansaugseite
3. Druckseite
2
1
1
2
A.0500.757 – IM-TGBLOC/01.00 DE (10/2020)