Правила Техники Безопасности; Safety Rules - Flowair Ecm Installation, Gebrauch Und Wartung

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ
БЕЗОПАСНОСТИ
Убедитесь,
что заземление подключено.
Лопасти вентиляторов могут вращаться
со скоростью до 1000 об/мин.
Избегайте попадания посторонних
предметов в вентилятор! Не трогайте
вентилятор руками.
ВНИМАНИЕ !
ОПАСНОЕ НАПРЯЖЕНИE.
НЕ ВЫПОЛНЯТЬ НИКАКИЕ
ОПЕРАЦИИ ДО ОТКЛЮЧЕНИЯ
НАПРЯЖЕНИЯ ПОДОЖДИТЕ
ПО КРАЙНЕЙ МЕРЕ 3 МИНУТЫ,
ЧТОБЫ КОНДЕНСАТОР
РАЗРЯДИЛСЯ.
ЕСЛИ ФИЛЬТР
ПОДВЕРГАЛСЯ ОЧИСТКЕ
ИЛИ БЫЛ ПОЛНОСТЬЮ
ЗАМЕНЕН, УБЕДИТЕСЬ
В ПРАВИЛЬНОСТИ ЕГО
УСТАНОВКИ ПЕРЕД
ЗАПУСКОМ АГРЕГАТА!
При использовании агрегата в
регионах с особо холодным климатом,
перед остановкой агрегата на
длительный срок, слейте жидкость
из гидравлического контура.
12

SAFETY RULES

Make sure
the unit is earthed.
Fan blades may reach speeds of
up to 1000 revs/min.
Never introduce objects or the hand
into the fans.
WARNING!
DANGEROUS VOLTAGE.
DON'T MAKE
ANY OPERATION TYPE
BEFORE
THE VOLTAGE SWITCH OFF.
WAIT AT LEAST 3 MINUTES
IN ORDER TO PERMIT
THE CAPACITOR DISCHARGE.
IF THE FILTER
REQUIRES
REPLACING OR CLEANING,
ALWAYS MAKE SURE
IT IS REPOSITIONED
CORRECTLY BEFORE
STARTING THE UNIT.
In particularly cold climates, if the
appliance is not to be used for long
periods, drain the hydraulic circuit.