Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
LEO FB 10 | 20 | 30 | 25 | 45 | 65 | 95
DTR LEO FB 10203025456595V 3V 15.09
ENLTDERU
FAN HEATER
EN
TECHNICAL DOCUMENTATION
OPERATION MANUAL
VANDENINIS ŠILDYTUVAS
LT
TECHNINĖ DOKUMENTACIJA
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
WASSERLUFTERHITZER
DE
TECHNISCHE DOKUMENTATION
BETRIEBSANLEITUNG
ОТОПИТЕЛЬНЫЙ АППАРАТ
RU
ТЕХНИЧЕСКАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Flowair LEO FB series
Inhaltszusammenfassung für Flowair LEO FB series
- Seite 1 LEO FB 10 | 20 | 30 | 25 | 45 | 65 | 95 DTR LEO FB 10203025456595V 3V 15.09 ENLTDERU FAN HEATER TECHNICAL DOCUMENTATION OPERATION MANUAL VANDENINIS ŠILDYTUVAS TECHNINĖ DOKUMENTACIJA NAUDOJIMO INSTRUKCIJA WASSERLUFTERHITZER TECHNISCHE DOKUMENTATION BETRIEBSANLEITUNG ОТОПИТЕЛЬНЫЙ АППАРАТ ТЕХНИЧЕСКАЯ...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Dėkojame už LEO FB vandeninio kaloriferio pirkimą. Thank you for purchasing the LEO FB fan heater. This operation manual has been issued by the FLOWAIR GŁOGOWSKI Šią aptarnavimo instrukciją išleido firma FLOWAIR GŁOGOWSKI i I BRZEZIŃSKI SP.J. company. The manufacturer reserves the right to make BRZEZIŃSKI SP.J. -
Seite 3: Technical Data
*Akustischer Schalldruckpegel angegeben für Räume mit mitllerer Schallabsorbtion, Raumvolmen 1500m , in 5m Entfernung vom Gerät. 2. DA *Уровень звукового давления для помещения со средним коэффициентом звукопоглощения, объёмом 1500м , на расстоянии 5м от аппарата. HNIC AL DAT www.flowair.com... - Seite 4 *Garso slėgio lygis buvo matuojamas 5 m atstumu nuo įrenginio, vidutinės garso sugerties gebos 1500 m patalpoje. *Akustischer Schalldruckpegel angegeben für Räume mit mitllerer Schallabsorbtion, Raumvolmen 1500m , in 5m Entfernung vom Gerät *Уровень звукового давления для помещения со средним коэффициентом звукопоглощения, объёмом 1500м , на расстоянии 5м от аппарата. www.flowair.com...
-
Seite 5: Heat Capacity Sheet
Tw2 – outlet water temp. | išeinančio vandens temperatūra | Wassertemperatur im Rücklauf | температура воды на выходе из теплообменника Qw – water flow rate | vandens srauto srovė šilumokaityje | Heizwasserstrom | количество воды проходящей через теплообменник Δpw – pressure drop of water | vandens slėgio kritimas šilumokaityje | wasserseitiger Druckabfall | потеря давления воды в теплообменнике www.flowair.com... - Seite 6 Tw2 – outlet water temp. | išeinančio vandens temperatūra | Wassertemperatur im Rücklauf | температура воды на выходе из теплообменника Qw – water flow rate | vandens srauto srovė šilumokaityje | Heizwasserstrom | количество воды проходящей через теплообменник Δpw– pressure drop of water | vandens slėgio kritimas šilumokaityje | wasserseitiger Druckabfall | потеря давления воды в теплообменнике www.flowair.com...
- Seite 7 Tw2 – outlet water temp. | išeinančio vandens temperatūra | Wassertemperatur im Rücklauf | температура воды на выходе из теплообменника Qw – water flow rate | vandens srauto srovė šilumokaityje | Heizwasserstrom | количество воды проходящей через теплообменник Δpw– pressure drop of water | vandens slėgio kritimas šilumokaityje | wasserseitiger Druckabfall | потеря давления воды в теплообменник www.flowair.com...
-
Seite 8: Horizontal Range
L- horizontal range of isothermal stream (velocity boundary is equal to 0,5 m/s) | horizontalusis izoterminio srauto diapazonas (kai greičio riba yra 0,5 m/s) | Isothermische Reichweite des Luftstrahles bei Grenzgeschwidigkeit 0,5m/s | Длина струи изотермического воздуха, при граничной скорости 0,5м/с www.flowair.com... -
Seite 9: Installation
Varžtai tvirtinimui prie sienos Expansion bolts are not included in neįtraukti į rinkinį. Varžtų tipas turėtų the set. Type of the Bolts should be būti tinkamai parinktas atsižvelgiant į chosen appropriately to the type of sienos tipą. the wall. www.flowair.com... -
Seite 10: Assembly Instructions
Винт М8 поставляется в комплекте с консолью 6. CONNECTION 6. PAJUNGIMAS 6. STEUERUNG 6. АВТОМАТИКА Connection diagrams of controls are available on www.flowair.com | Valdymo pajungimo schemas galima rasti www.flowair.com | Weitere Anschlussschemas finden Sie unter der Webseite www.flowair.com | Схемы доступны на сайте www.flowair.com Connection diagram of „V”... -
Seite 11: Control Equipment
• макс. сечение провода – • Max. Durchschnitt des cable: 1,5mm 1,5мм Kabels: 1,5mm 6.2. CONNECTION DIAGRAMS 6.2. PAJUNGIMO SCHEMOS 6.2. ANSCHLUSSSCHEMA 6.2. СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ vožtuvas Nepertraukiamas Termostatinis vožtuvas Naudojant papildomus RX paskirstytojus, galima valdyti iki 18 LEO V prietaisų | 11 www.flowair.com... -
Seite 12: Start-Up And Operation
In case water is drained from the device for a longer period of time, the exchanger tubes should be emptied with compressed air. It is not allowed to make any modification in the unit. Any modification causes in warranty loss. 12 | www.flowair.com... -
Seite 13: Inbetriebnahme Und Betrieb
конструкции приведут к потере гарантии на оборудование. werden, sind zusätzlich die Röhrchen des Wärmetauschers mit Druckluft durchzublasen. Jegliche Änderungen am Gerät sind verboten. Der Umbau oder jeglicher Eingriff in die Konstruktion des Gerätes führen zum Garantiverlust. | 13 www.flowair.com... -
Seite 14: Service And Warranty Terms
Pagaminta Lenkijoje Made in EU Made in Poland Made in EU Gamintojas: FLOWAIR GŁOGOWSKI I BRZEZIŃSKI SP.J. adr.: Chwaszczyńska 151E, 81-571 Gdynia Manufacturer: FLOWAIR GŁOGOWSKI I BRZEZIŃSKI SP.J. ul. Chwaszczyńska 151E, 81-571 Gdynia tel. +48 58 669 82 20, faks.: +48 58 627 57 21 el. -
Seite 15: Instandhaltung Und Garantiebedingungen
117036, г. Москва ● ул. Дмитрия Ульянова, д.19 ● Тел: +7 495 6425046 ● Тел/факс: +7 495 7950063 e-mail: info@flowair.ru ● www.flowair.ru FLOWAIR UKRAINE LTD ● Эксклюзивный дистрибьютор в Украине 04210, г. Киев ● проспект Героев Сталинграда, дом 14 Тел/Факс: +38 044 501 03 63 e-mail: ua@flowair.com ●... - Seite 16 16 | www.flowair.com...