Promise Technology FastTrak66 Anwenderhandbuch Seite 306

Manual SP 05-08-1999 11:45 Pagina 16
la configuración de FastBuild™
Capacity (Spanning)
Alcanza la mayor capacidad, mediante la suma de la capacidad de todas las
unidades. La opción Stripe Block no se aplica.
Mirroring (Fault Tolerance)
Permite la creación de matrices con tolerancia a las fallas, para seguridad de
los datos. También proporciona una función para añadir tolerancia a las fallas
a una unidad que contenga datos. La opción Stripe Block no se aplica.
Typical Application usage
Permite al usuario elegir el tipo de software para optimizar el aumento de la
velocidad. La línea recomendada aparecerá en [Auto Setup Configuration].
Spare Drive Count
Una unidad adicional que no ha sido asignada a ninguna matriz de discos será
reconocida como Spare Drive (unidad de repuesto), para uso con matrices de
discos replicadas. Esta unidad es utilizada inmediatamente como un repuesto
'standby', de emergencia. Es añadida automáticamente a una matriz en el
momento en que un disco de la matriz ha sido detectado como defectuoso. Para
reparar la tolerancia a las fallas lo más rápido posible, FastTrak66 comienza a
llevar a cabo una reconstrucción automática de los datos sobre la unidad 'de
repuesto', en un segundo plano, sin necesidad de reiniciar el sistema.
Posteriormente, la unidad defectuosa podrá ser extraída físicamente de la tar-
jeta FastTrak66, colocando en su lugar otra unidad, que funcionará entonces
como unidad de repuesto.
Creación de varias matrices de discos con Auto Setup
Si tiene el plan de crear varias matrices, enlace las unidades necesarias para
crear la primera matriz de discos y complete Auto Setup <1>. Luego, instale
las unidades adicionales para la segunda matriz, y utilice de nuevo Auto Setup
<1>. Repita la operación si necesita crear más matrices de discos. Con la
opción Define Array <3>, podrá crear manualmente matrices de discos.
16