Promise Technology FastTrak66 Anwenderhandbuch Seite 116

Manual FR 05-08-1999 11:33 Pagina 36
Utilitaire de surveillance FastCheck pour
Win 95/98/NT
RAID mode : (Striping, Mirroring, Mirroring & Striping, Spanning)
Mapping : (similaire aux spécifications de disques physiques) décrivant le
nombre de cylindres, de têtes et de secteurs qui constituent le disque « virtuel
» formé par l'ensemble de disques, tel que le système le « voit ».
Size: capacité de stockage de l'ensemble de disques
Status : (trois possibilités : Functional, Critical, Offline)
Functional : signifie que l'ensemble de disques est totalement fonctionnel.
Critical : n'est utilisé que par référence à un ensemble de disques miroirs
(RAID 1 ou RAID 0+1).
Offline : un problème a été identifié au niveau de l'une des unités de disque de
l'ensemble de disques et ce disque a été mis « hors ligne. » Toutefois, un
ensemble de disques « critique » continue à sauvegarder et récupérer les don-
nées à parti des unités de disque toujours en fonctionnement. Promise vous
conseille de remplacer le disque défaillant aussi rapidement que possible
puisqu'un ensemble de disques jugé « critique » ne protège pas en sauvegar-
dant des données redondantes.
Offline: ceci apparaît le plus souvent dans le cas d'un ensemble de disques
RAID 0 ou « spanning ». L'affichage de « Offline » (hors ligne) est provoqué
par la défaillance d'un disque, qui a mis tout l'ensemble de disques « hors ligne
» ; dans un tel cas, vous avez probablement perdu des données, et devez les
restaurer à partir d'une source de sauvegarde.
36