Promise Technology FastTrak66 Anwenderhandbuch Seite 132

Manual FR 05-08-1999 11:33 Pagina 52
Notions de base sur les
ensembles de disques
Les membres de l'ensemble de disques ne contiennent pas d'indication sur leur
position dans l'ensemble. Ceci permet de placer les disques sur des
connecteurs FastTrak66 ou cartes différents au sein du système sans avoir à le
reconfigurer ou le reconstituer.
Notions de base sur les ensembles de disques
Terminologie des ensembles de disques
Un « ensemble de disques » est formé par un groupe de 2 unités de disques ou
plus, considéré par le système comme un seul vaste disque. Les avantages de
l'ensemble de disques est d'offrir de meilleures performances de traitement
et/ou tolérance des pannes affectant les données. Les performances supérieures
sont accomplies en partageant la charge de travail en parallèle parmi les divers
disques constituant l'ensemble. La tolérance des pannes est assurée par la
redondance des données. En cas de panne ou défaillance d'un des secteurs au
niveau de l'un ou de plusieurs de ces disques, une copie « miroir » des données
peut être obtenue sur un autre disque du groupe.
Pour obtenir les meilleurs résultats, sélectionnez pour former vos ensembles
des disques de type Ultra ATA/66 identiques. Les performances identiques des
unités permettent à l'ensemble de disques d'atteindre un fonctionnement supé-
rieur à celui d'un disque isolé.
Membre de l'ensemble de disques
Les unités de disques individuelles qui, groupées, forment un ensemble de dis-
ques, sont nommées « membres. » Chaque membre d'un ensemble de disques
spécifique figure dans le code enregistré dans le « secteur réservé » du disque,
avec les informations de configuration qui identifient l'unité de disque comme
faisant partie de l'ensemble.
Types d'ensembles de disques
Dans le cas de la plupart des installations, c'est l'option « <1> Auto Setup » de
la configuration FastBuild™ qui effectue la configuration du système.
Il existe quatre types d'ensembles de disques, répartis en trois catégories, qui
peuvent être installés sur la carte FastTrak66. Le type d'ensemble « striping »
se trouve dans la catégorie Performances, tandis que les ensembles miroir
(Mirroring) et « striping »/Mirroring se trouvent dans la catégorie Tolérance
des pannes. Les ensembles « spanning » (JBOD) se trouvent dans la catégorie
Capacité.
52