Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Kanalanschlüsse - Trane Voyager I TSD 060 Installation, Betrieb Und Wartung

Dachklimageräte, nur kühlen tsd/tsh, umkehrbar wsd/wsh, gasbetrieben ysd/ysh
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Installation
Kanalanschlüsse
1) Geräte mit nach unten gerichtetem Auslass
(TSD,WSD,YSD)
Verwendung des Dachmontagerahmens
Der Dachmontagerahmen muss an den
Außenwänden an den Ausblas- und
Ansaugöffnungen abgedichtet werden, um
Kondensation in den Kanälen zu vermeiden.
Die Fassungen um die Ausblas- und
Ansaugöffnungen ermöglichen die Befestigung der
Flansche an den Kanalenden. Werden die auf dem
Plan des Montagerahmens empfohlenen steifen
Kanalenden verwendet, müssen diese vor der
Installation des Gerätes befestigt werden.
Bei der Auslegung des Kanalnetzes müssen die
aktuellen Bestimmungen eingehalten werden,
insbesondere:
. Installation von flexiblen Kanalabschnitten, um die
Übertragung von Geräteschwingungen zu begrenzen
. Verwendung von beweglichen Flügeln oder
Leitblechen zur Verringerung des Schallpegels.
Tabelle 4: Kanaldimensionierung bei Geräten mit Ausblas nach unten (mm)
Baugröße
TSD/YSD/WSD 060
TSD/YSD 072/090/102/120 WSD 072/090
Tabelle 5: Kanaldimensionierung bei Geräten mit horizontalem Ausblas (mm)
Baugröße
TSH/YSH/WSH 060
TSH/YSH 072/090/102/120 WSH 072/090
Abbildung 8: Kanaldimensionierung bei Geräten mit Ausblas
nach unten
B
A
R
E
S = Zuluft
R = Rückluft
10
A
619
857
A
591
832
C
D
S
2) Geräte mit horizontalem Auslass (TSH, WSH, YSH)
Die Ansaug- und Ausblaskanäle müssen mit einer
Wärmeisolierung versehen werden.
Der außenliegende Kanalabschnitt muss abgedichtet
sein.
Ein flexibles Verbindungsstück verwenden, um
die Übertragung von Geräteschwingungen zu
verhindern. Das flexible Verbindungsstück muss
innerhalb des Gebäudes montiert werden.
Hinweis: Bei Geräten mit Ekonomiser-Option müssen
Temperatur- und Feuchtigkeitsfühler im Rückluftkanal
installiert werden.
Der Ekonomiser wird werkseitig angeschlossen, seine
Klappenstellung muss jedoch bauseits eingestellt
werden.
B
C
D
357
411
459
451
451
857
B
C
337
375
425
606
Abbildung 9: Kanaldimensionierung bei Geräten mit
horizontalem Ausblas
S = Zuluft
R = Rückluft
E
Flanschverbindung
356
31
356
31
D
438
489
R
C
S
D
RT-SVX20D-DE
A
B

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis