SATA paint set 10 Betriebsanleitung Seite 263

Mode d'emploi SATA FDG
la main sans forcer.
■ Glisser l'anneau de serrage supérieur [16‑4] sur l'arbre mélangeur.
■ Serrer la tige fileté [16‑10] dans l'anneau de serrage supérieur.
■ Monter la manivelle [16‑3] sur l'arbre mélangeur.
■ Placer le couvercle avec le mélangeur manuel sur la cuve sous pres-
sion.
■ Fermer la cuve sous pression (voir chapitre 10.4).
SATA FDG 24 / 48 avec mélangeur pneumatique sans engrenage
Démontage :
■ Ouvrir la cuve sous pression (voir chapitre 10.4).
■ Enlever le couvercle avec le mélangeur pneumatique sans engrenage.
■ Détacher le contre-écrou [17‑7] , puis la vis hexagonale [17‑8].
■ Détacher la tige filetée [17‑16] dans l'anneau de serrage [17‑15] sous
le moyeu [17‑9].
■ Pousser l'anneau de serrage avec la rondelle [17‑17] sur l'arbre mélan-
geur [17‑3] vers le bas.
■ Dévisser l'écrou hexagonal [17‑13] de l'arbre mélangeur.
■ Retirer la pale mélangeuse [17‑12] de l'arbre mélangeur et détacher la
tige filetée [17‑11] dans l'anneau de serrage [17‑14] au-dessus de la
traverse de l'arbre mélangeur [17‑10] (voir chapitre 11.5).
■ Pousser le moteur pneumatique [17‑1] et l'accouplement flexible [17‑2]
avec l'arbre mélangeur vers le haut hors du logement [17‑18].
■ Détacher la tige filetée dans la moitié inférieure de l'accouplement.
■ Enlever le moteur pneumatique avec l'accouplement flexible.
■ Retirer l'arbre mélangeur du moyeu vers le bas.
■ Dévisser le presse-étoupe [17‑5].
■ Enlever le joint torique [17‑4] du presse-étoupe.
■ Retirer la garniture de presse-étoupe [17‑6] du moyeu.
■ Si nécessaire, chasser le coussinet en laiton [17‑19] du moyeu vers le
haut.
Montage :
Dommages dus aux outils inappropriés
Les outils inappropriés risquent d'endommager le coussinet en laiton
lors du montage.
→ Insérer le coussinet en laiton avec précaution en utilisant l'outil spé-
cial.
Attention !
FR
263