Parada Del Motor - Honda GCV135 Bedienungsanleitung

2colGCV135_160_297x210_ORIZ_15set09:297x210 (303x216) 25/09/09 14:18 Pagina 27
5. [Tipo con PALANCA DEL ESTRANGULADOR (estrangulador de retorno
automático)]
Opere el arrancador de retroceso así que mueva la palanca del freno del
volante de motor a la posición RELEASED. La palanca del estrangulador
empezará a moverse automáticamente a la posición OPEN cuando se
mueva la palanca del freno del volante de motor a la posición
RELEASED.
Si el motor no se pone en marcha después de algunos tiros
consecutivos del arrancador de retroceso, mueva la palanca del freno
del volante de motor a la posición ENGAGED y mueva la palanca del
estrangulador a la posición CLOSED.
Mueva la palanca del freno del volante de motor a la posición
RELEASED y comience inmediatamente a operar el arrancador de
retroceso.
6. [Tipo sin PALANCA DEL ESTRANGULADOR]
Cuando el motor se caliente, mueva la palanca de control a la posición
FAST o SLOW.
RÁPIDO
LENTO
PALANCA DE CONTROL
Tipo de estrangulador automático
1. Gire la palanca de la válvula del combustible a la posición ON (vea la
página 26 ).
2. Mueva la palanca del freno de volante de motor a la posición de
liberación RELEASED (vea la página 26 ).
3. [Tipo de ACELERADOR MANUAL]
Mueva la palanca de control hacia la posición FAST.
LENTO
RÁPIDO
PALANCA DE CONTROL
4. Tire ligeramente de la empuñadura del arrancador hasta notar
resistencia, y entonces tire con fuerza en la dirección de la flecha como
se muestra en la página 26 .
5. [Tipo de ACELERADOR MANUAL]
Ajuste la palanca de control a la velocidad deseada del motor.

PARADA DEL MOTOR

1. [Tipo de ACELERADOR MANUAL]
Mueva la palanca de control hacia la posición SLOW.
LENTO
PALANCA DE CONTROL
2. Tipo con PALANCA DEL FRENO DEL VOLANTE DE MOTOR:
Haga retornar la palanca del freno del volante de motor a la posición
ENGAGED. El interruptor del motor, que está enlazado con la palanca
del freno del volante de motor, se desconecta cuando se mueve la
palanca del freno del volante de motor a la posición ENGAGED.
PALANCA DEL FRENO DEL VOLANTE DE MOTOR
A A C C O O P P L L A A D D O O
ESPAÑOL
Tipo sin PALANCA DEL FRENO DEL VOLANTE DE MOTOR:
Mueva la palanca de control a la posición STOP.
El interruptor del motor, que está enlazado con la palanca de control, se
desconecta cuando se mueve la palanca a la posición STOP.
STOP
PALANCA DE CONTROL
3. Gire la palanca de la válvula del combustible a la posición
DESCONEXIÓN.
DESCONEXIÓN
PALANCA DE LA VÁLVULA DE COMBUSTIBLE
27