Eerste Installatie; Aanpassen Aan De Lichaamslengte; Afstellen Van De Hoofdsteun - CYBEX Solution X-fix Handbuch

b
a
c
a
d
d
e
f
e
h
29
All manuals and user guides at all-guides.com

EERSTE INSTALLATIE

Het kinderzitje bestaat uit een zitting (d) en een hoofdsteun (a), met in
hoogte verstelbare schouder- en hoofdsteun. Uitsluitend de combinatie
van deze onderdelen biedt uw kind de beste bescherming en optimaal
comfort.
Waarschuwing! De onderdelen van de CYBEX Solution X-fix mogen niet
afzonderlijk of in combinatie met zitjes, rugleuningen of hoofdsteunen van
andere fabrikanten of uit andere productseries worden gebruikt. In
dergelijke gevallen vervalt de certificering onmiddellijk.
De rugleuning (a) wordt aan de as (c) van de zitting (d) bevestigd met
behulp van geleideschoen (b).
Tip! Bewaar de handleiding goed, zodat u ze steeds kan raadplegen
indien u iets wenst na te lezen.
U kan de handleiding onder de elastische bekleding aan de achterkant
van de rugleuning bewaren.
Waarschuwing! Let bij dagelijks gebruik van de auto op dat er geen
losse of kunststof onderdelen van de zitting bekneld raken, bijvoorbeeld door
verstellen van de autostoelen of door openen en sluiten van de portieren.

AANPASSEN AAN DE LICHAAMSLENGTE

Uitsluitend een optimaal in hoogte afgestelde schouder- en hoofdsteun
(e) biedt uw kind maximale bescherming en comfort en waarborgt de
optimale positie van de diagonale riem (f). U kunt de hoogte (e) in 11
standen verstellen. De schoudersteun is aan de hoofdsteun bevestigd en
hoeft niet afzonderlijk te worden afgesteld. De afstelling dient zodanig te
gebeuren, dat er nog 2 vingers tussen de onderste rand van de hoofd-
steun en de schouder van het kind passen.

AFSTELLEN VAN DE HOOFDSTEUN

– Zet uw kind in het kinderzitje
– Trek de afstelhendel (h) omhoog om de schouder- en hoofdsteun te
ontgrendelen.
– Nu kunt u de schouder- en hoofdsteun (e) in de gewenste stand zetten.
– Zodra u de afstelhendel (h) loslaat, worden de schouder- en hoofdsteun
(e) automatisch vergrendeld.
PRVA NAMESTITEV
Otroški varnostni avto-sedež je sestavljen iz sedeže (d) in hrbtnega naslanjala
(a) z naslanjalom za rame in glavo z možnostjo prilagajanja višine. Samo
kombinacija obeh delov zagotavlja vašemu otroku najboljšo zaščito in
udobje.
Opozorilo! Delov izdelka CYBEX Solution X-fix ne smete uporabljati
samostojno ali v kombinaciji s sedeži, hrbtnimi naslanjali ali naslanjali za
glavo drugih proizvajalcev ali drugih serij, sicer potrdilo takoj preneha
veljati.
Hrbtno naslanjalo (a) je pritrjeno na os (c) sedeža (d) z vodilom/držalom
(b).
Opomba! Prosimo, da skrbno shranite navodila za uporabo, da jih boste
imeli pri roki, če boste želeli kakšno stvar ponovno prebrati.
Navodila lahko shranite pod elastično prevleko na zadnji strani opore za
hrbet.
Opozorilo! Prosimo, da vedno pazite, da se kateri od zrahljanih delov, oz.
kakšen plastičen del sedeža ob vsakodnevni uporabi avtomobila, (n.pr.
ob naravnavanju sedeža v vozilu)ne bi kam zataknil (n.pr. ob avtomobilska
vrata).
PRILAGODITEV TELESNIM MERAM
Najboljšo zaščito in udobje vašega otroka zagotavlja samo v primerno
višino naravnano naslanjalo za rame in glavo (e), ki jamči tudi za optimalen
položaj diagonalnega pasu (f). Višino naslanjala (e) lahko naravnate v 11
različnih položajev. Ramensko varovalo je pritrjeno na naslanjalo za glavo
in ga ni treba nastavljati posebej. Nastavitev je ustrezna, če ostane med
spodnjim robom naslanjala za glavo in robom naslanjala za rame toliko
prostora, da lahko vanj potisnete 2 prsta.
NASTAVITEV NASLANJALA ZA GLAVO
– Otroka položite v sedež.
– Povlecite navzgor ročico (h), da sprostite naslanjalo za rame in glavo.
– Zdaj lahko naravnate naslanjalo (e) v želeni položaj.
– Takoj, ko spustite ročico (h), se naslanjalo za rame in glavo (e) samodejno
zaskoči v izbranem položaju.
ELSŐ BESZERELÉS
A gyermek biztonsági ülés tartalmaz egy ülés részt (d) és egy háttámlát (
magasságban állítható váll- és fejtámasszal. Csak a két rész kombináció
biztosítja a gyermek legjobb védelmét és kényelmét.
Figyelem! A CYBEX Solution X-fix termék egyes részeit nem szaba
önmagukban vagy más gyártó eltérő gyártásból származó ülésév
háttámlájával vagy fejtámaszával használni. Ilyen esetben a bizonyítvá
érvényessége azonnal megszűnik.
A háttámla (a) az üléshez (d) a tengellyel (c) csatlakozik a vezetőfülek (
segítségével.
Figyelem: A használati utasítást tartsa biztonságos helyen. Mindig legy
kéznél, szüksége lehet rá a jövőben is.
Tartsa a használati utasítást a rugalmas fedő rész alatt, amely a háttám
hátulsó részén található.
Figyelem! Kérjük mindig figyeljen arra, hogy az ülés laza részei illetve műanya
részei ne gyűrődjenek be a kocsi napi használata során, például az ül
beállításakor vagy a kocsi ajtó mozgásakor.
A TEST MÉRETÉHEZ VALÓ BEÁLLÍTÁS
Csak az optimálisan beállított váll- és fejtámasz (e) biztosítja a gyerm
legjobb védelmét és kényelmét, és ez biztosítja az átlós öv (f) optimá
helyzetét is. A magasságot 11 helyzetben lehet rögzíteni. A válltáma
rögzítve van a fejtámaszhoz, tehát nem kell külön beállítani. A beállítá
úgy kell elvégezni, hogy 2 ujjnyi hézag maradjon a fejtámasz alsó éle és
gyermek válla között.
A FEJTÁMASZ BEÁLLÍTÁSA
– Helyezze be gyermekét a gyerekülésbe.
– A váll- és fejtámasz kiakasztásához húzza felfelé a beállító fogantyút (h
– Ezután a váll- és fejtámaszt (e) a kívánt helyzetbe lehet elmozdítani.
– Ha most elengedjük a beállító fogantyút (h), a váll- és fejtámasz (
automatikusan rögzítődik.