Inhaltsverzeichnis
Werbung
MITTEILUNGEN
MITTEILUNGEN
LIEBE ELTERN/ERWACHSENE AUFSICHTSPERSONEN:
Wir sind der Ansicht, dass junge Fahrer die Gelegenheit haben sollten, das Polaris-Fahrerlebnis mit Ihnen zusammen zu erleben. Wir
haben diese Betriebsanleitung bereitgestellt, damit Sie und Ihre Kinder/jungen Fahrer sich über den sicheren Betrieb und die Pflege
Ihres neuen ATV informieren können.
Ein POLARIS-ATV ist kein Spielzeug und der Betrieb kann mit Gefahren verbunden sein. Sorgen Sie dafür, dass jedes Kind, dass mit
dem ATV fahren wird, zuvor einen Trainingskurs absolviert. Sorgen Sie dafür, dass alle Fahrer die Anweisungen und Warnhinweise in
dieser Betriebsanleitung verstehen und sich daran halten.
Gestatten Sie Kinder unter 18 Jahren nie, ein ATV ohne Beaufsichtigung durch Erwachsene zu fahren. Kinder unterscheiden sich in
ihren Fertigkeiten, körperlichen Fähigkeiten sowie ihrem Urteilsvermögen. Manche Kinder sind nicht in der Lage, ein ATV sicher zu
fahren. Erlauben Sie die weitere Nutzung nur dann, wenn Sie sich sicher sind, dass Ihr Kind/junger Fahrer über die Fähigkeiten und
Reife für einen sicheren Betrieb des ATVs verfügt.
Im Interesse der Sicherheit Ihres Kindes/jungen Fahrers müssen Sie sich davon überzeugen, dass Ihr Kind/junger Fahrer in der Lage
ist, alle Bedienelemente des ATVs zu erreichen und zu bedienen, wie z. B. den Lenker, die Bremshebel, den Gashebel und den
Motorabschalter.
Das vorbeugende Wartungsprogramm in dieser Betriebsanleitung sorgt dafür, dass alle wichtigen Bauteile des ATV für Kinder/junge
Fahrer in regelmäßigen Zeitabständen gründlich geprüft werden. Bitte halten Sie sich an die Anweisungen und Empfehlungen dieser
Betriebsanleitung.
HALLO JUNGER FAHRER,
bevor du mit deinem neuen POLARIS-ATV losfährst, gibt es einige wichtige Dinge, die du wissen musst. Du musst lernen, wie du dich
und andere in deinem Umfeld beim Fahren schützt. Deine Eltern/betreuenden Erwachsene und Polaris möchten, dass du beim Fahren
mit deinem neuen ATV Spaß hast. Deswegen ist es sehr wichtig, dass du diese Informationen in der Betriebsanleitung liest und
verstehst. Außerdem musst du einen ATV-Fahrerkurs absolvieren, bevor du zum ersten Mal fährst.
Bitte deine Eltern/betreuenden Erwachsenen, dir alles zu erklären, was dir nicht ganz klar ist und halte dich genau an die gelesenen
Warnhinweise und Anweisungen. Eure Sicherheit und die Sicherheit anderer stehen an erster Stelle und müssen stets bedacht werden.
Fahre niemals alleine mit dem ATV. Sorge immer dafür, dass ein Erwachsener zuschaut, wenn du fährst.
Fahre vorsichtig und hab viel Spaß beim Fahren mit deinem neuen POLARIS-ATV!
5
Werbung
Inhaltsverzeichnis
