Sony DCR-SX30E Bedienungsanleitung Seite 51

Durée de charge et de fonctionnement
prévus pour la batterie fournie
(minutes)
Support
d' e nregistrement « Memory Stick PRO Duo »
Durée de charge
(charge complète)
Durée
d' e nregistrement
en continu
Durée
d' e nregistrement
type
Durée de lecture
La durée d' e nregistrement varie selon les

conditions d' e nregistrement, le [MODE ENR.]
et le type de « Memory Stick » utilisé.
Conditions d' e nregistrement : mode

d' e nregistrement [SP]
La durée d' e nregistrement type correspond

à des enregistrements avec marche/arrêt,
commutation du témoin MODE et utilisation
du zoom répétés.
Durée d'enregistrement prévue pour
les films dans la mémoire interne
(minutes)
Pour régler le mode d' e nregistrement, touchez

(HOME)  (REGLAGES) 
[REGL.FILMS APP.]  [MODE ENR.]. Par
défaut, le mode d' e nregistrement est [SP]
(p. 41).
DCR-SX30E/SX40E :
Mode d' e nregistrement
[HQ]
[SP]
[LP]
.
DCR-SX31E/SX41E :
Mode d' e nregistrement
[HQ]
[SP]
[LP]
Mémoire interne/
115
100
50
135
Durée d' e nregistrement
55 (50)
85 (50)
175 (115)
Durée d' e nregistrement
120 (105)
170 (105)
360 (230)
DCR-SX50E/SX60E :
Mode d' e nregistrement
[HQ]
[SP]
[LP]
Le nombre entre parenthèses indique la durée

d' e nregistrement minimale.
Exemples de durée d'enregistrement
prévue pour les films sur un « Memory
Stick PRO Duo »
Mode d' e nregistrement Pour une capacité de 4 Go en minutes
[HQ]
[SP]
[LP]
Le nombre entre parenthèses indique la durée

d' e nregistrement minimale.
Un « Memory Stick PRO Duo » Sony est utilisé.

La durée d' e nregistrement varie selon les

conditions d' e nregistrement et le type de
« Memory Stick » utilisé.
Remarque sur la durée de charge/

d' e nregistrement/de lecture
Mesurée avec le caméscope à une température

de 25 C (10 C à 30
 
La durée d' e nregistrement et de lecture est

raccourcie à basses températures ou en
fonction des conditions d'utilisation de votre
caméscope.
Durée d' e nregistrement
235 (210)
340 (210)
715 (460)
55 (50)
80 (50)
170 (110)
C recommandé).

FR
51