Sony DCR-SX30E Bedienungsanleitung Seite 190

5
Al termine dell'operazione,
toccare
schermo della videocamera.
Toccare [ESTRARRE IL DISCO] e

rimuovere il disco inserito.
6
Chiudere il vassoio del disco del
masterizzatore DVD e scollegare
il cavo USB.
Creazione di un disco con le immagini
selezionate
Per duplicare un'immagine su un disco
o per creare vari dischi dello stesso tipo,
effettuare quanto segue.
Toccare [OPZ.MAST.DISCO] al punto 3 di cui

sopra.
Selezionare il supporto di registrazione che

contiene uno o più filmati che si desidera
salvare.
Sullo schermo della videocamera vengono
visualizzate le miniature dei filmati.
Toccare il filmato che si desidera registrare sul

disco.
Viene visualizzato
IT
30
 [STP] sullo
.
Capacità residua
del disco
Tenere premuta l'immagine sullo schermo

LCD per confermarla. Toccare
tornare alla schermata precedente.
Toccando la data è possibile ricercare le

immagini in base alla data.
 Toccare  [SÌ] sullo schermo della
videocamera.
Al termine della creazione del disco, il vassoio
del disco del masterizzatore DVD si apre.
Rimuovere il disco dal masterizzatore DVD,

quindi chiudere il vassoio del disco.
Per creare un disco con lo stesso

contenuto, inserire un disco nuovo e
toccare [CREA STESSO DISCO].
Al termine dell' o perazione, toccare [ESCI] 

[STP] sullo schermo della videocamera.
 Chiudere il vassoio del disco del masterizzatore
DVD e scollegare il cavo USB dalla
videocamera.
Riproduzione di un disco sul
masterizzatore DVD
 A ccendere la videocamera, quindi collegare
il masterizzatore DVD alla presa  (USB)
della videocamera con il cavo USB del
masterizzatore DVD.
Viene visualizzata la schermata [UNITÀ
ESTERNA].
È possibile riprodurre i filmati sullo

schermo del televisore collegando la
videocamera al televisore stesso (p. 20).
I nserire un disco creato nel masterizzatore

DVD.
I filmati presenti sul disco vengono visualizzati
come VISUAL INDEX sullo schermo della
videocamera.
per