Seite 1
R901429161/04.16 Trainingssystem mMS 4.0 Ersetzt: R901429161/09.15 Deutsch Betriebsanleitung...
Seite 2
Eigenschaften. Die Angaben entbinden den Verwender nicht von eigenen Beurteilungen und Prüfungen. Unsere Produkte unterliegen einem natürlichen Verschleiß- und Alterungsprozess. Alle Rechte bei Bosch Rexroth AG, auch für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/08.15 Bosch Rexroth AG 3/70 Inhalt Inhalt Zu dieser Dokumentation ................6 Gültigkeit der Dokumentation ............. 6 In dieser Anleitung werden folgende Zeichen und Symbole verwendet:..................6 Erforderliche und ergänzende Dokumentationen ....... 6 Darstellung von Informationen ............6 1.4.1...
4.0 gibt es noch folgende ergänzende Dokumentation: Alle Betriebsanleitungen der Komponenten. Auf der beigefügten CD einzusehen. Dokumentation zu mMS 4.0 von Bosch Rexroth. Darstellung von Informationen Damit Sie mit dieser Dokumentation schnell und sicher mit Ihrem Produkt arbeiten können, werden einheitliche Sicherheitshinweise, Symbole, Begriffe und...
Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/08.15 Bosch Rexroth AG 7/70 Zu dieser Dokumentation Sicherheitshinweise sind wie folgt aufgebaut: SIGNALWORT Art und Quelle der Gefahr Folgen bei Nichtbeachtung Maßnahme zur Gefahrenabwehr Warnzeichen: Macht auf die Gefahr aufmerksam Signalwort: Gibt die Schwere der Gefahr an ...
8/70 Bosch Rexroth AG Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/04.16 Zu dieser Dokumentation 1.4.3 Abkürzungen In dieser Dokumentation werden folgende Abkürzungen verwendet: Tabelle 3: Abkürzungen Abkürzung Bedeutung Open Core Engineering mMS 4.0 Modulares Mechatronik System für Industrie 4.0 Smart-Device Android oder iOS Smartphone oder Tablet...
Das Trainingssystem mMS 4.0 ist nur für die professionelle Verwendung und nicht für die private Verwendung bestimmt. Das Trainingssystem mMS 4.0 von Bosch Rexroth ist für die Spannungs- versorgung aus Industrienetzen vorgesehen und konzipiert. Die Spannungs- versorgung des Trainingssystems aus abweichenden Versorgungsnetzen erfordert zwingend zusätzliche Entstörungsmaßnahmen (Netzfilter, Drosseln,...
Bosch Rexroth AG Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/04.16 Sicherheitshinweise Für Schäden bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung übernimmt die Bosch Rexroth AG keine Haftung. Die Risiken bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung liegen allein beim Benutzer. Zur nicht bestimmungsgemäßen Verwendung des Produkts gehört insbesondere, dass ...
Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/08.15 Bosch Rexroth AG 11/70 Sicherheitshinweise Angaben auf Grund ihrer eigenen beruflichen Qualifikation selbstständig ergänzend auszuführen. 2.4.3 Störungsbehebung, Wartung und Reparatur Wartung, Reparatur, Störungssuche und Störungsbehebung erfordern besondere Kenntnisse und dürfen nur durch ausgebildete Fachkräfte durchgeführt werden! ...
12/70 Bosch Rexroth AG Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/04.16 Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise Beachten Sie die gültigen Vorschriften zur Unfallverhütung und zum Umweltschutz. Beachten Sie die Sicherheitsvorschriften und -bestimmungen des Landes, in dem das Produkt eingesetzt/angewendet wird. Verwenden Sie Rexroth-Produkte nur in technisch einwandfreiem Zustand.
Gefahr durch fehlerhafte Montage und Installation! Schwere Verletzungsgefahr im anschließenden Betrieb! Montagearbeiten und Inbetriebnahme dürfen nur von Mitarbeitern der Fa. Bosch Rexroth oder eingewiesenem Fachpersonal vorgenommen werden. Dies gilt auch für die Wiederinbetriebnahme nach Reparaturarbeiten. Lassen Sie Wartungsarbeiten nur von Fachkräften durchführen. ...
14/70 Bosch Rexroth AG Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/04.16 Sicherheitshinweise Persönliche Schutzausrüstung Die persönliche Schutzausrüstung für Verwender des Produktes besteht aus: Sicherheitsschuhe während des Aufbaus/Transport des Trainingssystems Schutzhandschuhe und Augenschutz beim Aufbau von Pneumatik-und Hydraulikbauteilen Alle Bestandteile der persönlichen Schutzausrüstung müssen intakt sein.
Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/08.15 Bosch Rexroth AG 15/70 Sicherheitshinweise Sicherheitseinrichtungen Zum Schutz von Personen muss das Trainingssystem mMS 4.0 mit folgenden Sicherheitseinrichtungen ausgestattet sein: NOT-HALT-Taster je Station zum Schließen des NOT-HALT Kreises Pneumatische und / oder hydraulische Druckbegrenzung ...
16/70 Bosch Rexroth AG Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/04.16 Sicherheitshinweise 2.10 Arbeitsplätze der Bediener Das Trainingssystem muss auf ebenem Untergrund möglichst gerade und fest stehen und die Lenkrollen arretiert sein. Um die Vorgänge am Trainingssystem mMS 4.0 lehren und lernen zu können, ist folgender Platz für das Trainingssystem mMS 4.0 vorgesehen:...
Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/08.15 Bosch Rexroth AG 17/70 Allgemeine Hinweise vor Sachschäden und Produktschäden Allgemeine Hinweise vor Sachschäden und Produktschäden HINWEIS Unter Druck und unter Spannung stehende Anlage! Sachschaden! Stellen Sie sicher, dass das System komplett druckentlastet ist. ...
18/70 Bosch Rexroth AG Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/04.16 Lieferumfang Lieferumfang Das Trainingssystem mMS 4.0 wird als betriebsfertiges System verpackt geliefert. Es besteht aus drei Stationen, die in drei Holzkisten geliefert werden. Das Holz ist wärmebehandelt. Die Stationen stehen auf Unterpaletten, die von vier Seiten mit dem Hubwagen aufgenommen werden können.
Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/08.15 Bosch Rexroth AG 19/70 Zu diesem Produkt Zu diesem Produkt Allgemeines In den nachfolgenden Abschnitten dieser Betriebsanleitung ist beispielhaft eine Variante des Trainingssystems mMS 4.0 und dessen Bauteile dargestellt. Es werden die drei Stationen je einzeln beschrieben.
20/70 Bosch Rexroth AG Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/04.16 Zu diesem Produkt Schaltkasten linke Seite – Außen Für jede Station gleich. Abb. 5: Schaltkasten linke Seite – Außen 1 Hauptschalter der Station 3 Anschlusskabel 230 V AC 2 Übergabestecker Signale 4 Ethernetdurchführung...
Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/08.15 Bosch Rexroth AG 21/70 Zu diesem Produkt 5.2.1 Station Magazin, Werkstückerkennung Die Station Magazin besteht aus einem Tisch mit arretierbaren Lenkrollen und den folgenden darauf montierten Funktionsbaugruppen: 2 Vereinzelungsmagazine Förderband Sensorik zur Materialprüfung ...
Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/08.15 Bosch Rexroth AG 23/70 Zu diesem Produkt 5.2.2 Station Bearbeitung mit Presse Die Station Bearbeitung mit pneumatischer/hydraulischer Presse besteht aus einem Tisch mit arretierbaren Lenkrollen und den folgenden darauf montierten Funktionsbaugruppen: Verstifteinheit Portal mit Vakuumsauger ...
Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/08.15 Bosch Rexroth AG 25/70 Zu diesem Produkt Schaltplan für Hydraulikpresse Nachfolgend der Schaltplan für die Option Presse mit hydraulischem Zylinder. Abb. 11: Schaltplan Hydraulikaggregat Beschreibung Hydraulikaggregat Das Hydraulikaggregat ist werkseitig auf 50 bar eingestellt. Mit dem el. betätigten 4/2 Wegeventil kann der drucklose Umlauf abgeschaltet und Systemdruck zugeschaltet werden.
26/70 Bosch Rexroth AG Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/04.16 Zu diesem Produkt 5.2.3 Station Hochregallager Die Station Hochregallager besteht aus einem Tisch mit arretierbaren Lenkrollen und den folgenden darauf montierten Funktionsbaugruppen: Hochregallager mit 3x5 Lagerplätzen Kartesischer Roboter mit 2 Servomotorachsen ...
28/70 Bosch Rexroth AG Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/04.16 Zu diesem Produkt Nullpunk einstellen für Station 3 Der Nullpunkt beider Achsen der Station 3 wird über die Batterieboxen der Geberkabel auch im ausgeschalteten Zustand gespeichert. Sollte eine Batterie leer werden, muss nach dem Austausch der Nullpunkt neu eingestellt werden.
Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/08.15 Bosch Rexroth AG 29/70 Zu diesem Produkt 5.2.4 Förderband R901371451 Förderband bestehend aus Rexroth Aluminium Profil 60 x 60mm, 8er Nuten, 800mm Bandlänge, 50mm Bandbreite. Mit Messerkanten zum Aneinanderreihen von mehreren Förderbändern. Ausgestattet mit 2 Lichtschranken an den Bandenden und einer zusätzlichen Lichtschranke nach der Entnahmeeinheit.
30/70 Bosch Rexroth AG Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/04.16 Zu diesem Produkt Füllen der Magazine Um die Vereinzelungsmagazine mit Werkstücken zu befüllen, wie folgt vorgehen: Aluminium Würfelhälfte 50 x 50 x 25mm oben offen in das rechte Magazin füllen.
Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/08.15 Bosch Rexroth AG 31/70 Zu diesem Produkt 5.2.6 Entnahmeeinheit R115801078 Entnahmeeinheit bestehend aus einer Rampe und einem Zylinder zum Entnehmen der Werkstücke. Flexibel anbaubar an jede Seite des Förderbandes R901371451. Abb. 19: Entnahmeeinheit R115801078 5.2.7 Sensorik...
32/70 Bosch Rexroth AG Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/04.16 Zu diesem Produkt Abb. 20: Sensorik 5.2.8 Lichtleiter R115801079 Lichtleiter mit Fiberglaskabel, Sender und Empfänger in einem Gehäuse. Flexibel montierbar an das Förderband R901371451. Abb. 21: Lichtleiter 5.2.9 Maschinenbedienfeld VAM 40 R115801080 Zur Bedienung des Trainingssystems.
Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/08.15 Bosch Rexroth AG 33/70 Zu diesem Produkt 5.2.10 Wartungseinheit R480318553 3/2-Wege-Absperrventil, manuell betätigt, Wartungseinheit mit Filter und Druckregelventil für abgesenkte Druckluftversorgung, mit Manometer. Druckschalter zum Abschalten der Zufuhr bei zu wenig Luftdruck. Elektrisch betätigtes Absperrventil für den NOT-HALT Fall.
34/70 Bosch Rexroth AG Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/04.16 Zu diesem Produkt 5.2.12 Verstifteinheit R115701062 Verstifteinheit zum Einbringen von Verbindungsstiften. Bestehend aus einem Turm mit Pressen-Funktion, Stiftaufbewahrung und Ausschieber und einem Einschiebezylinder. Zum Anbringen an das Förderband R901371451. Stifte können von oben einfach aufgefüllt werden. Füllstand wird durch Sensoren überprüft.
Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/08.15 Bosch Rexroth AG 35/70 Zu diesem Produkt 5.2.13 Portal R115701064 Portal zum Befördern von Werkstücken in der Pick and Place Anwendung. Schlitzzylinder zum Befördern in der Y-Achse, Kolbenstangenzylinder zum Befördern in der Z-Achse. Vakuumsauger mit Venturidüse zum Greifen.
36/70 Bosch Rexroth AG Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/04.16 Zu diesem Produkt 5.2.14 Presse R115701072 Presse mit pneumatischem oder hydraulischem Stempel zum Zusammenfügen von 2 Werkstücken der Maße 50x50x25mm (LxBxH). Zylinder mit Drosselrückschlagventilen zum Ein- und Ausschieben des Werkstückes. Abb. 28: Presse pneumatisch / hydraulisch 5.2.15 Hochregallager R115701074...
38/70 Bosch Rexroth AG Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/04.16 Technische Daten und Abmessungen Identifikation des Trainingssystems mMS 4.0 Jeweils ein Typenschild zum Trainingssystem mMS 4.0 befindet sich an der Nutenplatte. Ergänzend sind hier die spezifischen Kenndaten des Trainingssystems mMS 4.0 angegeben.
Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/08.15 Bosch Rexroth AG 39/70 Bedien- und Anzeigeelemente Bedien- und Anzeigeelemente NOT-HALT Taster An der Vorderseite des Trainingssystems muss ein NOT-HALT Taster angebracht sein. Alle Bedienbaugruppen (Maschinenbedienfelder) haben einen NOT-HALT Taster, der den NOT-HALT Kreis schließen kann.
Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/08.15 Bosch Rexroth AG 41/70 Bedien- und Anzeigeelemente 7.2.2 HMI Kleinbedienpanel VCP Das HMI Kleinbedienpanel VCP 25 R961008358 ist eine optionale, zusätzliche Möglichkeit der Visualisierung/Bedienung und kann separat bestellt werden. Abb. 32: Bedienelemente am Trainingssystem – Kleinbedienpanel VCP...
42/70 Bosch Rexroth AG Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/04.16 Transport und Lagerung Transport und Lagerung Anlieferung und Auspacken Benötigtes Werkzeug: Schraubendreher, Messer, Stemmeisen. VORSICHT Gefahr des Herunterfallens des Trainingssystems. Verletzungsgefahr beim Heben und Transportieren! Bewegen Sie das Trainingssystem beim Heben und Transportieren immer mit ...
Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/08.15 Bosch Rexroth AG 43/70 Transport und Lagerung Transport 8.2.1 Transport innerhalb eines Gebäudes Allgemeines Das Trainingssystem mMS 4.0 kann jederzeit versetzt und an einem anderen Platz abgestellt werden. Beachten Sie beim Transport folgendes: Achten Sie auf eine ausreichende Größe von Türen und Durchfahrten.
44/70 Bosch Rexroth AG Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/04.16 Transport und Lagerung 8.2.2 Transport zwischen zwei Gebäuden Allgemeines Beachten Sie beim Transport folgendes: Achten Sie auf eine ausreichende Größe von Türen und Durchfahrten. Entfernen Sie vorher nicht benötigte Anbauten und Gerätesätze.
Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/08.15 Bosch Rexroth AG 45/70 Transport und Lagerung Lagerung Tabelle 8: Lagerbedingungen Benennung Einheit Wert Stellfläche des Trainingssystems mMS 4.0 ca. 4000 x 2340 Beschaffenheit der Stellfläche eben Min. Lagertemperatur °C Max. Lagertemperatur °C Relative Luftfeuchtigkeit 25 - 70 Max.
46/70 Bosch Rexroth AG Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/04.16 Aufstellung, Installation und Inbetriebnahme Aufstellung, Installation und Inbetriebnahme Trainingssystem mMS 4.0 aufstellen HINWEIS Gefahr durch Unregelmäßigkeiten, Abweichungen, Störungen, Mängeln während des Aufbaus oder bei der Prüfung! Beschädigungsgefahr! Setzen Sie das Trainingssystem mMS 4.0 nicht in Betrieb bzw. nehmen Sie ...
Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/08.15 Bosch Rexroth AG 47/70 Aufstellung, Installation und Inbetriebnahme Pneumatische Versorgung prüfen Das Trainingssystem mMS 4.0 wird komplett vormontiert und werkseitig getestet ausgeliefert. Während des Transportes können jedoch Mängel oder Beschädigungen am Trainingssystem mMS 4.0 entstehen.
48/70 Bosch Rexroth AG Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/04.16 Aufstellung, Installation und Inbetriebnahme Elektrische Installation prüfen Voraussetzungen Für die Installation des Trainingssystem mMS 4.0 wird vorausgesetzt, dass Jede Station des Trainingssystems mMS 4.0 ordnungsgemäß aufgestellt (siehe Kapitel 9.1 Trainingssystem mMS 4.0 aufstellen) und komplettiert ist, ...
Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/08.15 Bosch Rexroth AG 49/70 Aufstellung, Installation und Inbetriebnahme Anlage und Stationen installieren VORSICHT Gefahr durch peitschende Schläuche. Verletzungsgefahr bei anstehender Druckluft! Vor dem Anschließen der Druckluftschläuche alles Drucklos schalten! Pneumatische Schläuche nicht unter Druck verbinden! ...
Seite 50
50/70 Bosch Rexroth AG Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/04.16 Aufstellung, Installation und Inbetriebnahme Die weitere Druckluftversorgung kann von Station zu Station übertragen werden. Abb. 36: Druckluftverbindung zwischen zwei Stationen Druckminderer einstellen Hinweis: Der Druckminderer ist bei Auslieferung auf 6 bar eingestellt.
Seite 51
Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/08.15 Bosch Rexroth AG 51/70 Aufstellung, Installation und Inbetriebnahme Elektrische Versorgung Betrieb einer einzelnen Station Für den Betrieb einer Station müssen folgende Punkte erfüllt sein: Die Abschlussstecker an den Übergabesteckern für Signale und Not-Halt Kreis müssen auf beiden Seiten gesteckt sein.
Seite 52
52/70 Bosch Rexroth AG Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/04.16 Aufstellung, Installation und Inbetriebnahme Gesamte Anlage (3 Stationen) Für den Betrieb einer gesamten Anlage müssen folgende Punkte erfüllt sein: Die Übergabestecker für Signale und Not-Halt Kreis müssen zu den jeweils ...
Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/08.15 Bosch Rexroth AG 53/70 Aufstellung, Installation und Inbetriebnahme Inbetriebnahme des Trainingssystems Einschalten des Trainingssystems Voraussetzungen: Die elektrische/pneumatische Versorgung und Installation ist ordnungsgemäß erfolgt. Die Funktionsprüfung ist erfolgt. Es liegen keine Werkzeuge, Putzlappen oder sonstige Gegenstände auf den Stationen des Trainingssystems mMS 4.0.
54/70 Bosch Rexroth AG Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/04.16 Beschreibung der Bedienfunktionen 10 Beschreibung der Bedienfunktionen 10.1 Betriebsart wählen Die Betriebsarten sind an jeder Station gleich. In der Steuerung des Trainingssystems sind folgende Betriebsarten vorhanden: Manueller-Betrieb: Berechtigungsschlüsselschalter des Maschinenbedienfeldes auf Stellung 0.
Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/08.15 Bosch Rexroth AG 55/70 Beschreibung der Bedienfunktionen 10.2 Bedienung Manueller-Betrieb VORSICHT Gefahr der Beschädigung! Vor dem Start eines Programms müssen alle Werkstücke aus den Trainingssystemen entfernt und in die Magazine eingelegt werden. Zusätzlich muss im Manuellen Betrieb Station 3 entweder „Check Stock“ oder „Clear Stock“...
56/70 Bosch Rexroth AG Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/04.16 Beschreibung der Bedienfunktionen 10.4 Bedienung Automatik-Betrieb VORSICHT Gefahr der Beschädigung! Vor dem Start eines Programms müssen alle Werkstücke aus den Trainingssystemen entfernt und in die Magazine eingelegt werden. Zusätzlich muss im Manuellen Betrieb Station 3 entweder „Check Stock“ oder „Clear Stock“...
Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/08.15 Bosch Rexroth AG 57/70 Beschreibung der Bedienfunktionen 10.5 Bedienung Homing-Betrieb VORSICHT Gefahr der Beschädigung! Vor dem Start eines Programms müssen alle Werkstücke aus den Trainingssystemen entfernt und in die Magazine eingelegt werden. Zusätzlich muss im Manuellen Betrieb Station 3 entweder „Check Stock“ oder „Clear Stock“...
58/70 Bosch Rexroth AG Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/04.16 Beschreibung der Bedienfunktionen 10.8 Beschreibung der Tasten Tabelle 9: Beschreibung der Kurzhubtasten der Maschinenbedienfelder Kurzhubtaste Beschreibung Station START Startet alle Bewegungen Alle Stationen STOP Stoppt den Ablauf nach Alle Stationen jedem logischen Schritt...
Seite 59
Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/08.15 Bosch Rexroth AG 59/70 Beschreibung der Bedienfunktionen Inductive Indicator Zeigt an, dass der induktive Station 1 Sensor ausgelöst wurde Werkstückerkennung Light Indicator Zeigt an, dass der optische Station 1 Sensor ausgelöst wurde Werkstückerkennung Pin Press Stop, drop Cylinder...
Seite 60
60/70 Bosch Rexroth AG Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/04.16 Beschreibung der Bedienfunktionen Check stock Hochregallager: Station 3 Prüft freie Lagerpositionen Werkstückeinlagerung...
Ölstand prüfen, ggf. Öl Druckanstieg defekt, es ist zu wenig nachfüllen. erkennbar. Öl im System oder das Druckbegrenzungsventil ist falsch eingestellt. Lassen sich Störungsursachen nicht erkennen und nicht beseitigen, nehmen Sie mit dem zuständigen Bosch Rexroth Kundendienst Kontakt auf. www.boschrexroth.com/training...
62/70 Bosch Rexroth AG Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/04.16 Hilfe bei Störungen 11.2 Störungsbeseitigung Grundsätzliches Vorgehen Alle Werkstücke von den Stationen abräumen. Überprüfen Sie, - alle elektrischen Verbindungen auf eventuelle Defekte, - die pneumatischen und mechanischen Komponenten auf eventuelle Defekte.
Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/08.15 Bosch Rexroth AG 63/70 Pflege und Kontrolle 12 Pflege und Kontrolle In diesem Kapitel sind die Pflege- und Kontrollarbeiten beschrieben, die am Trainingssystem mMS 4.0 nur durch geschultes Personal durchgeführt werden dürfen. Wartungs- und Kontrollarbeiten, die nur von speziell ausgebildetem und qualifiziertem Personal ausgeführt werden dürfen, sind im Kapitel 13...
64/70 Bosch Rexroth AG Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/04.16 Pflege und Kontrolle 12.2 Pflege- und Kontrollplan In der nachfolgenden Tabelle sind die Arbeiten zunächst nach Pflegeintervall und dann nach Baugruppen/Bestandteilen geordnet. Die Intervalle sind unbedingt einzuhalten. Tabelle 11: Pflege- und Kontrollarbeiten am Trainingssystem...
Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/08.15 Bosch Rexroth AG 65/70 Wartungsarbeiten 13 Wartungsarbeiten 13.1 Allgemeine Hinweise Mangelhafte Wartung verursacht Störungen, Eventuell Ausfall und Hohe Instandsetzungskosten. Werden während des Betriebs oder bei der Prüfung Unregelmäßigkeiten, Abweichungen, Störungen und Verschleiß bemerkt, so ist in jedem Fall folgendes zu beachten: Setzen Sie das Trainingssystem unverzüglich außer Betrieb.
66/70 Bosch Rexroth AG Trainingssystem mMS 4.0 | R901429161/04.16 Wartungsarbeiten 13.2 Wartungsplan In der nachfolgenden Tabelle sind die Arbeiten zunächst nach Wartungsintervall und dann nach Baugruppen/Bestandteilen geordnet. Die Intervalle einhalten. Tabelle 12: Wartungsplan Trainingssystem mMS 4.0 Wann? Was? Anmerkungen Täglich/ NOT-HALT Taster Funktion prüfen.
Geben Sie bei Ersatzteilbestellungen immer Gerätetyp und Materialnummer, Baujahr und Teilebezeichnung mit an. Wenden Sie sich an den Bosch Rexroth Kundendienst. Adresse und Kontaktdaten entnehmen Sie der Rückseite dieser Betriebs- anleitung. www.boschrexroth.com/training Führen Sie die Verschleißbehebung am Trainingssystem mMS 4.0 ...