Problèmes Et Solutions; Comment Fonctionne L'électrostimulation - Compex VITALITY Gebrauchs- Und Anwendungshandbuch

disparu ( ) et le petite pile clignote: les
batteries sont complètement vides. Il n'est plus
possible d'utiliser l'appareil. Rechargez-le
immédiatement (voir rubrique suivante).
Recharge
our recharger le Compex, il est im-
P
pératif de déconnecter préalablement
les câbles d'électrodes de l'appareil.
Introduisez ensuite le chargeur dans
une prise électrique et connectez le
stimulateur au chargeur (voir à la
rubrique 1 : "Branchement du chargeur").
Le menu de charge illustré ci-dessous
apparaît automatiquement.
12a
12b
Fig. 12
12a Le Compex est en charge depuis 3
minutes et 8 secondes (une charge complète
peut durer entre 1h30 et 2 heures avec le
chargeur rapide fourni avec votre appareil).
12b La charge est en cours et le symbole de
la petite pile n'est pas totalement rempli.
Lorsque la charge est terminée, la durée
totale de la charge clignote et la petite pile est
totalement remplie. Il suffit alors de retirer le
chargeur : le Compex s'éteint automatiquement.
8. Problèmes et solutions
Défaut d'électrodes
13a-14a Le Compex bipe et affiche alterna-
tivement le symbole d'une paire d'électrodes
et celui d'une flèche pointant sur le canal qui
rencontre un problème. Ci-dessous, le stimu-
lateur a détecté un défaut d'électrodes sur le
canal 2.
Ce message peut signifier :
1) qu'il n'y a pas d'électrodes branchées sur
ce canal ;
2) que les électrodes sont périmées, usées
et/ou que le contact est mauvais : essayez
avec de nouvelles électrodes ;
3) que le câble d'électrodes est défectueux :
contrôlez-le en le branchant sur un autre canal.
116
Si le problème persiste, remplacez-le.
Downloaded from www.Manualslib.com
13a
Fig. 13
14a
Fig. 14
Défaut du système de charge
n défaut du système de charge peut
U
apparaître lors de la charge de l'appa-
reil. Le Compex bipe alors en continu
et l'écran ci-dessous s'affiche :
i un tel message apparaît, débranchez
S
le chargeur et l'appareil s'éteint auto-
matiquement. Veuillez contacter le
service consommateurs et communi-
quer le numéro de l'erreur.
Fig. 15
i, pour une cause quelconque,
S
votre appareil semble présenter un
dysfonctionnement autre que ceux qui
sont mentionnés ci-dessus, veuillez
contacter le service consommateurs
mentionné et agréé par Compex
Médical SA.
manuals search engine
IV. COMMENT FONCTIONNE
L'ÉLECTROSTIMULATION ?
e principe de l'électrostimulation
L
consiste à stimuler les fibres nerveuses
au moyen d'impulsions électriques
transmises par des électrodes.
es impulsions électriques générées
L
par les stimulateurs Compex sont des
impulsions de grande qualité – offrant
sécurité, confort et efficacité – qui
permettent de stimuler différents types
de fibres nerveuses :
1. les nerfs moteurs, pour imposer un travail
musculaire dont la quantité et les bénéfices
dépendent des paramètres de stimulation ; on
parle alors d'électrostimulation musculaire (ESM).
2. certains types de fibres nerveuses sensitives
pour obtenir des effets antalgiques.
1. Stimulation du nerf
moteur (ESM)
n volontaire, l'ordre pour le travail
E
musculaire provient du cerveau qui
envoie une commande aux fibres
nerveuses sous forme de signal élec-
trique. Ce signal est transmis aux fibres
musculaires qui se contractent..
e principe de l'électrostimulation
L
reproduit fidèlement le processus mis
en jeu lors d'une contraction volontaire.
Le stimulateur envoie une impulsion
de courant électrique aux fibres ner-
veuses, qui provoque une excitation
sur ces fibres. Cette excitation est
transmise aux fibres musculaires, qui
effectuent alors une réponse mécani-
que élémentaire (= secousse muscu-
laire). Cette dernière constitue l'élément
de base pour la contraction musculaire.
ette réponse musculaire est totale-
C
ment identique au travail musculaire
commandé par le cerveau. Autrement
dit, le muscle ne peut pas distinguer
si la commande provient du cerveau
ou du stimulateur.
Impulsion
électrique
Excitation
Transmission de
l'excitation
Nerf
moteur
Muscle
stimulé
Réponse mécanique élémentaire = secousse
es paramètres des programmes Com-
L
pex (nombre d'impulsions par seconde,
durée de contraction, durée de repos,
durée totale du programme) permettent
d'imposer différents types de travail
aux muscles, en fonction des fibres
musculaires. En effet, on distingue
différents types de fibres musculaires
selon leur vitesse respective de
contraction : les fibres lentes, intermé-
diaires et rapides. Les fibres rapides
prédomineront nettement chez un
sprinter, tandis qu'un marathonien
aura davantage de fibres lentes.
a connaissance de la physiologie
L
humaine et une parfaite maîtrise des
paramètres de stimulation des program-
mes permettent d'orienter très précisé-
ment le travail musculaire vers le but
souhaité (renforcement musculaire,
augmentation du débit sanguin, raffer-
missement, etc.).
2. Stimulation des nerfs
sensitifs
es impulsions électriques peuvent
L
également exciter les fibres nerveuses
sensitives, pour obtenir un effet antal-
gique.
a stimulation des fibres nerveuses de
L
la sensibilité tactile bloque la transmis-
sion de la douleur par le système
nerveux. La stimulation d'un autre type
de fibres sensitives provoque une 117