Brainlab CURVE DUAL NAVIGATION STATION System- Und Technisches Benutzerhandbuch Seite 18

Systemkomponenten
Basis für elektromagnetisches Tracking
Beim elektromagnetischen Tracking (EM-Tracking) erzeugt ein Feldgenerator ein bekanntes
Volumen eines variablen Magnetfeldes. Dieses Feld induziert eine Spannung in Spulen innerhalb
der EM-Instrumente. Anhand der Stärke und Phase der induzierten Spannung wird die Position
des Instruments innerhalb des relevanten Bereichs berechnet. Die Brainlab-Software-
Applikationen verwenden diese Informationen der Tracking-Einheit zur Darstellung der
dreidimensionalen Position der EM-Instrumente im Verhältnis zur EM-Patientenreferenz.
Elektromagnetische Kompatibilität
Es müssen spezielle Vorkehrungen hinsichtlich der elektromagnetischen Kompatibilität (EMV)
gemäß den EMV-Angaben in diesem Handbuch getroffen werden.
Das Gerät selbst hat kein wesentliches Leistungsmerkmal wie in IEC 60601-1 definiert. Der
Einfluss elektromagnetischer Störungen kann die Leistung des Geräts dennoch verringern, z. B.
wie folgt:
• Keine oder begrenzte Gerätefunktion
• Begrenztes Tracking-Volumen
18 System- und Technisches Benutzerhandbuch Aufl. 1.0 Curve Dual Navigation Station Version 1.2