Caractéristiques Techniques - Yamaha R-N500 Bedienungsanleitung

SECTION AUDIO
• Puissance de sortie minimum efficace
(20 Hz à 20 kHz, 0,04% DHT, 8 ) ...........................80W + 80W
• Puissance dynamique par canal (IHF)
(8/6/4/2 ) .......................................................105/125/150/178 W
• Puissance maximale par canal [Modèle pour l'Europe uniquement]
(1 kHz, 0,7% DHT, 4 ) ..................................................... 105 W
• Puissance IEC [Modèle pour l'Europe uniquement]
(1 kHz, 0,04% DHT, 8 ).......................................................84 W
• Largeur de la bande de puissance
(0,06% DHT, 40 W, 8 ) ...................................... 10 Hz à 50 kHz
• Taux d'amortissement (SPEAKERS A)
1 kHz, 8 ..................................................................... 150 ou plus
• Puissance de sortie maximale efficace (JEITA)
[Modèle pour l'Asie et modèle standard uniquement]
(1 kHz, 10% DHT, 8 ) .................................................... 115 W
• Sensibilité et impédance d'entrée
PHONO (MM) ........................................................ 3,5 mV/47 k
CD, etc. .................................................................. 200 mV/47 k
• Signal d'entrée maximal
PHONO (MM) (1 kHz, 0,003% DHT) ............... 60 mV minimum
CD, etc. (1 kHz, 0,5% DHT) ............................... 2,2 V minimum
• Niveau et impédance de sortie
CD, etc. (entrée : 1 kHz, 200 mV)
REC OUT ........................................................... 200 mV/1,0 k
Subwoofer OUT ......................................................4,0 V/1,2 k
Fréquence de coupure ......................................................... 90 Hz
CD, etc. (entrée : 1 kHz, 200 mV, 8 )
PHONES ............................................................. 410 mV/470 
• Réponse en fréquence
CD, etc. (20 Hz à 20 kHz) ............................................ 0 ± 0,5 dB
CD, etc., PURE DIRECT actif (10 Hz à 100 kHz) ....... 0 ± 1,0 dB
• Écart d'égalisation RIAA
PHONO (MM) ..................................................................± 0,5 dB
• Distorsion harmonique totale
PHONO (MM) vers REC
(20 Hz à 20 kHz, 3 V) .................................... 0,025% maximum
CD, etc. vers SPEAKERS
(20 Hz à 20 kHz, 40,0 W, 8 ) ...................... 0,015% maximum
• Rapport signal/bruit (réseau IHF-A)
PHONO (MM) (5 mV entrée court-circuitée) ..... 87 dB minimum
CD, etc., PURE DIRECT actif
(200 mV entrée court-circuitée) ..................... 100 dB minimum
• Bruit résiduel (réseau IHF-A) ................................................. 30 µV
• Séparation de canaux
CD, etc.
(5,1 k entrée court-circuitée, 1/10 kHz) .... 65/50 dB minimum
• Caractéristiques du contrôle du son
BASS
Accentuation/atténuation (20 Hz) ....................................±10 dB
Fréquence de transition .................................................... 350 Hz
TREBLE
Accentuation/atténuation (20 Hz) ....................................±10 dB
Fréquence de transition ................................................... 3,5 kHz
• Commande du volume en continu
Atténuation (1 kHz) ............................................................ –30 dB
• Erreur de suivi du gain (+16,5 à -80 dB) ...............0,5 dB maximum
• Entrée numérique
OPTICAL
COAXIAL
Compatible avec fréquences d'échantillonnage audio de
...............................................................................32 kHz à 192 kHz
Caractéristiques techniques
SECTION FM
• Gamme de syntonisation
[Modèles pour les États-Unis et le Canada]....... 87,5 à 107,9 MHz
[Modèle pour l'Asie et modèle standard]
................................................... 87,5/87,50 à 108,0/108,00 MHz
[Modèles pour le R.-U., l'Europe, la Corée et l'Australie]
..................................................................... 87,50 à 108,00 MHz
• Seuil de sensibilité à 50 dB (IHF, 1 kHz, 100% MOD.)
Mono ................................................................. 3,0 µV (20,8 dBf)
• Rapport signal/bruit (IHF)
Mono/Stéréo ...............................................................71 dB/69 dB
• Distorsion harmonique (1 kHz)
Mono/Stéréo ................................................................. 0,3%/0,5%
Entrée d'antenne..................................................75  asymétrique
SECTION AM
• Gamme de syntonisation
[Modèles pour les États-Unis et le Canada]...........530 à 1710 kHz
[Modèle pour l'Asie et modèle standard]
.............................................................530/531 à 1710/1611 kHz
[Modèles pour le R.-U., l'Europe, la Corée et l'Australie]
............................................................................. 531 à 1611 kHz
GÉNÉRALITÉS
• Tension d'alimentation
[Modèles pour les États-Unis et le Canada].........CA 120 V, 60 Hz
[Modèle standard] .................... CA 110-120/220-240 V, 50/60 Hz
[Modèle pour la Corée] .......................................... CA 220V 60Hz
[Modèle pour l'Australie] ....................................CA 240 V, 50 Hz
[Modèles pour le Royaume-Uni et l'Europe].......CA 230 V, 50 Hz
[Modèle pour l'Asie]............................... CA 220-240 V, 50/60 Hz
• Consommation ........................................................................ 190 W
• Consommation en veille .......................................... 0,1 W ou moins
Veille réseau active............................................................2,0 W type
• Consommation maximale
[Modèles standard uniquement] .............................................. 380 W
• Dimensions (L  H  P) ...................................435  151  387 mm
• Poids......................................................................................... 9,8 kg
*Les spécifications peuvent être modifiées sans avis préalable.
Caractéristiques techniques
47
Fr