Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Yamaha RX-V2067 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Yamaha Anleitungen
  4. Receiver
  5. RX-V2067
  6. Bedienungsanleitung

Yamaha RX-V2067 Bedienungsanleitung

Av-receiver
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für RX-V2067:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Bedienungsanleitung
AV-Receiver
Deutsch für Europa

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Yamaha RX-V2067

Inhaltszusammenfassung für Yamaha RX-V2067

  • Seite 1 Bedienungsanleitung AV-Receiver Deutsch für Europa...

  • Seite 2: Vor Dem Gebrauch

    VOR DEM GEBRAUCH SOURCE RECEIVER Informationen zu dieser Anleitung Sprachauswahl iCursor B / C, um die gewünschte Drücken Sie Sprache aus den folgenden Optionen auszuwählen. Sie können die Sprache der Menüs und Meldungen auf dem • Einige Funktionsmerkmale stehen in bestimmten Regionen nicht zur Fernsehbildschirm folgendermaßen einstellen: V-AUX Verfügung.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Direkte Wiedergabe ohne Aufbereitung (Straight-Decoder-Modus)..51 Fernbedienung mit offener Abdeckung..........13 Wiedergabe von Bluetooth™-Geräten........... 78 Wiedergabe in Hi-Fi-Klangqualität (Pure Direct Modus)......52 On-Screen-Display .................14 Anschließen eines Yamaha Bluetooth-Audiofunkempfängers ....78 Stereo-Wiedergabe .................52 Pairing mit Bluetooth™-Geräten............78 ANSCHLÜSSE Wiedergabe von komprimierten Musikquellen mit besserer Verwendung von Bluetooth™-Geräten..........
  • Seite 4 Einstellen der Lautsprecherimpedanz ..........122 Fernbedienungssensor................123 Bearbeiten der SCENE-Funktion (Szene-Menü)........85 Vermeidung von Überschneidungen der Fernbedienungssignale bei Bearbeiten einer Szene ................85 Verwendung mehrerer Yamaha-Receiver..........123 Szene-Menü....................86 Ändern des Fernsehformats ..............124 Einfache Einstellung als SCENE ............87 Aufheben der Skaliergrenzen für HDMI-Video-Ausgangssignale ..124 Einstellen von Klangprogramm-Parametern Rückspeichern und Sichern von Systemeinstellungen......124...

  • Seite 5: Einleitung

    On-Screen-Display auf dem Fernsehbildschirm“ auf den folgenden Seiten. – 2 wählbare HDMI-Ausgangsbuchsen mit Audio Return Channel- und 3D-Videosignalunterstützung .......... Automatische Einstellung der akustischen Lautsprecherparameter Anpassbare Fernbedienung (YPAO - Yamaha Parametric Room Acoustic Optimizer) ............... – Fernbedienungscode-Einrichtung für Steuerung externer Komponenten..................113 – Lernen von anderen Fernbedienungen............................115...

  • Seite 6: Bedienung Des Geräts Über Das On-Screen-Display Auf Dem Fernsehbildschirm

    – Speichern oder Löschen der Einstellungen für ein ausgewählte Szene <Speichern>, <Laden>, <Reset>....... 86, Bedienung des FM/AM-Tuners – Automatisches Einschalten eines an dieses Gerät angeschlossenen Yamaha BD/DVD-Players oder CD-Players bei – Anzeigen auswählbarer Festsender..............................Auswahl einer bestimmten Szene <SZENE IR> ..........................

  • Seite 7: Anpassen Der Einstellungen Für Jede Eingangsquelle

    – Automatische Festlegung der akustischen Lautsprecherparameter – Automatischer Wechsel in den Bereitschaftsmodus nach längerer Inaktivität <Automatische Abschaltung> ......107 (Yamaha Parametric Room Acoustic Optimizer - YPAO)....................... – Zuweisung von Buchsen zu einer gewählten Eingangsquelle <Eingangszuordnung>..............107 – Einfache Einrichtung der Lautsprecherkonfiguration <Endstufe Zuord.> ..................

  • Seite 8: Teilebezeichnungen Und -Funktionen

    • Wenn ein iPod/iPhone, der/das in das Universaldock für iPod eingesetzt ist, geladen wird, während das Gerät im Bereitschaftsmodus ist ( 84). Diese Anzeige leuchtet auch, wenn das Yamaha-Funksystem für iPod an dieses Gerät angeschlossen ist ( 76). Fortsetzung auf...

  • Seite 9: Frontblende Mit Geöffneter Abdeckung

    EINLEITUNG Teilebezeichnungen und -funktionen Frontblende mit geöffneter Abdeckung Cursor B / C / D / E, ENTER, RETURN MULTI ZONE ZONE2 Cursor B / C / D / E Zum Auswählen von Menüeinträgen und zum Ändern von Umschaltung zum Aktivieren/Deaktivieren des Audio- und Videoausgabe an Zone2 Einstellungen, wenn Menüs usw.

  • Seite 10: Rückseite

    EINLEITUNG Teilebezeichnungen und -funktionen Rückseite HDMI-Eingangsbuchsen AV OUT-Buchsen Für den Anschluss externer Komponenten mit HDMI-kompatiblen Ausgängen, von Für die Ausgabe von Audio-/Videosignalen, die empfangen werden, wenn analoge denen Audio-/Videosignale eingespeist werden sollen ( 30). Eingänge ausgewählt sind ( 37). PHONO-Buchsen MONITOR OUT/ZONE OUT-Buchsen (COMPONENT VIDEO-Buchsen) AUDIO1-4-Buchsen Für den Anschluss eines Plattenspielers (...

  • Seite 11: Gerät-Display

    EINLEITUNG Teilebezeichnungen und -funktionen Gerät-Display ENHANCER-Anzeige ADAPTIVE DRC-Anzeige Leuchtet, wenn der Compressed Music Enhancer aktiv ist ( 52). Leuchtet, wenn Adaptive DCR eingeschaltet ist ( 59). CINEMA DSP-Anzeige Tuneranzeige Umschalten der Informationen auf dem Geräte-Display Leuchtet, wenn ein Soundfeldeffekt gewählt ist, der die CINEMA DSP-Technologie Leuchtet entsprechend dem Status des empfangenen Senders ( 62).

  • Seite 12: Fernbedienung

    EINLEITUNG Teilebezeichnungen und -funktionen Fernbedienung Cursor B / C / D / E, ENTER, RETURN Fernbedienungssignal-Sender Sendet Infrarotsignale. Cursor B / C / D / E Zum Auswählen von Menüeinträgen und zum Ändern von SOURCE A (SOURCE Power) Einstellungen, wenn Menüs usw. angezeigt werden. Schaltet eine externe Komponente ein und aus.

  • Seite 13: Fernbedienung Mit Offener Abdeckung

    EINLEITUNG Teilebezeichnungen und -funktionen Fernbedienung mit offener Abdeckung Klangwahltasten Einsetzen der Batterien in die Fernbedienung Schaltet zwischen dem aktuell verwendeten Soundfeldeffekt (Klangprogramm) und dem Surround-Decoder um ( 50). Zum Einlegen der Batterien in die Fernbedienung nehmen Sie den Batteriefachdeckel von der Rückseite der Fernbedienung ab, und legen Sie vier INFO RECEIVER SOURCE...

  • Seite 14: On-Screen-Display

    EINLEITUNG Teilebezeichnungen und -funktionen On-Screen-Display Wenn ein Fernsehgerät an dieses Gerät angeschlossen ist, können die Einstellungen dieses Gerätes mit Hilfe der mitgelieferten Fernbedienung über Menüs und Optionen, die auf dem Fernsehbildschirm angezeigt werden, festgelegt und überprüft werden. Die folgenden Anzeigen sind als On-Screen-Display verfügbar. Inhalt-Fenster ON SCREEN-Menü...

  • Seite 15: Anschlüsse

    ANSCHLÜSSE Anschließen der Lautsprecher Dieses Gerät verwendet akustische Feldeffekte und Sound-Decoder, um Ihnen die gleiche Wirkung wie ein echtes Kino oder ein Konzertsaal bieten zu können. Diese Effekte können Sie genießen, wenn die Anordnung und der Anschluss der Lautsprecher in Ihrem Hörraum ideal ist. Lautsprecherkanäle und -funktionen Surround-Lautsprecher links und rechts Hinterer Surround-Lautsprecher links und rechts...

  • Seite 16: Lautsprecheranordnung

    ANSCHLÜSSE Anschließen der Lautsprecher Lautsprecheranordnung Wiedergabe einer 7.1-Kanal-Audioquelle Lautsprecheranordnung bei einem 7.1-Kanal-System (7 Lautsprecher + Subwoofer) Neben der 7.1-Kanal-Lautsprecheranordnung ermöglichen der Presence-Lautsprecheranschluss, der Doppelverstärkeranschluss Front-Lautsprecher R oder die Zone2/Zone3-Funktion zahlreiche weitere Lautsprecherkonfigurationen. Subwoofer Die passenden Lautsprechereinstellungen entsprechend der jeweiligen Lautsprecherkonfiguration können einfach mit Hilfe der Front-Lautsprecher L „Endstufe Zuord.“-Funktion dieses Geräts zugewiesen werden.

  • Seite 17: Hinzufügen Von Presence-Lautsprechern Für Vollere Soundfeldeffekte

    ANSCHLÜSSE Anschließen der Lautsprecher Hinzufügen von Presence-Lautsprechern für vollere Soundfeldeffekte Wiedergabe einer Audioquelle ohne hintere Surround-Lautsprecher Anordnung der Presence-Lautsprecher (7 Lautsprecher + Subwoofer + Presence-Lautsprecher) Lautsprecheranordnung bei einem 5.1-Kanal-System (5 Lautsprecher + Subwoofer) Front-Lautsprecher R Front-Lautsprecher R Presence-Lautsprecher R Front- Subwoofer Lautsprecher L Front-Lautsprecher L...
  • Seite 18 ANSCHLÜSSE Anschließen der Lautsprecher Verwendung von Front-Lautsprechern, die Doppelverstärkeranschlüsse Verwendung von Lautsprechern in zwei Räumen (Zone2-Funktion) unterstützen, für eine hohe Klangqualität Lautsprecheranordnung bei einem 7.1-Kanal-System + Zone2 (7 Lautsprecher (in der Hauptzone) + Subwoofer (in der Hauptzone) + Front-Lautsprecher (in der Nebenzone)) 5.1-Kanal-Lautsprecheranordnung (Front-Lautsprecher (Doppelverstärker) + 3 Lautsprecher) Hauptzone Zone2...
  • Seite 19 ANSCHLÜSSE Anschließen der Lautsprecher Verwendung von Lautsprechern in drei Räumen (Zone2- und Zone3-Funktion) Anschließen der Lautsprecher Lautsprecheranordnung bei einem 7.1-Kanal-System + Zone2 + Zone3 (7 Lautsprecher (in der FRONT-Buchsen Front-Lautsprecher L/R SUBWOOFER- Subwoofer Hauptzone) + Subwoofer (in der Hauptzone) + Front-Lautsprecher (in der zweiten und der dritten (PRE OUT-) Buchse Zone)) CENTER-Buchse...

  • Seite 20: Anschließen Von Lautsprechern Und Subwoofers

    ANSCHLÜSSE Anschließen der Lautsprecher Anschließen von Lautsprechern und Subwoofers Verbinden Sie die Lautsprecher mit den entsprechenden Klemmen an der Geräterückseite. VORSICHT • Trennen Sie das Netzkabel dieses Geräts von der Steckdose, bevor Sie die Lautsprecher anschließen. • Lautsprecherkabel bestehen allgemein aus zwei parallelen, isolierten Leitern. Einer dieser Leiter ist zur Kennzeichnung der Polarität durch eine andere Farbe oder einen farbigen Streifen markiert. Verbinden Sie den farblich (oder durch einen Streifen) gekennzeichneten Leiter an diesem Gerät und an den Lautsprechern mit der Klemme „+“...

  • Seite 21: Änderung Der Lautsprecher-Impedanz

    ANSCHLÜSSE Anschließen der Lautsprecher Änderung der Lautsprecher-Impedanz Doppelverstärkeranschluss Multi-Zone-Audiosystem unter Verwendung des integrierten Dieses Gerät ermöglicht den Anschluss von Lautsprechern, die Verstärkers in diesem Gerät Dieses Gerät ist werksseitig für 8-Ω-Lautsprecher konfiguriert. Schließen Sie die Lautsprecher in der zweiten Zone und in der dritten Zone wie Doppelverstärkeranschlüsse unterstützen.

  • Seite 22: Anschließen Des Subwoofers

    ANSCHLÜSSE Anschließen der Lautsprecher Anschließen des Subwoofers Vergewissern Sie sich, dass an der Frontblende „SPEAKER IMP.“ angezeigt wird. S P E A K E R I M P . 8 M I N Drücken Sie mehrmals hintereinander STRAIGHT, bis „6ΩMIN“ angewählt ist.

  • Seite 23: Erweiterte Lautsprecherkonfiguration

    ANSCHLÜSSE Erweiterte Lautsprecherkonfiguration Lautsprecheranordnung mit externem Leistungsverstärker Verwendung eines Hi-Fi-Verstärkers für höhere Verwendung eines externen Verstärkers zur Klangqualität der Front-Lautsprecher Ausgabe des Presence-Lautsprecherkanals Der Anschluss eines externen Verstärkers an die PRE OUT-Buchsen ermöglicht den Lautsprecheranordnung bei einem 9.1-Kanal-System Lautsprecheranordnung bei einem 7.1-System + Presence-Lautsprecher (7 Lautsprecher + Subwoofer + externe Front-Lautsprecher) (7 Lautsprecher + Subwoofer + externe vordere Presence-Lautsprecher) Anschluss zusätzlicher Lautsprecher.
  • Seite 24 ANSCHLÜSSE Erweiterte Lautsprecherkonfiguration Verwendung der Presence-Lautsprecher im Hauptraum Verwendung von Front-Lautsprechern, die Verwendung von Front-Lautsprechern, die Doppelverstärkeranschluss und anderer Lautsprecher in einem anderen Raum Doppelverstärkeranschluss und vordere Presence- und hintere Surround-Lautsprecher unterstützen Lautsprecher unterstützen Lautsprecheranordnung bei einem 9.1-Kanal-System Lautsprecheranordnung bei einem 7.1-Kanal-System (7 Lautsprecher + Subwoofer + externe Presence-Lautsprecher (Front-Lautsprecher (Doppelverstärker) + 3 Lautsprecher + Lautsprecheranordnung bei einem 7.1-Kanal-System...

  • Seite 25: Anschließen Eines Externen Verstärkers

    SURROUND- (PRE OUT-) Buchsen – Ein integrierter Verstärker mit einer Funktion zur Umgehung der Ausgangsbuchsen für den Surround-Kanal. Lautstärkeschaltung, wie z. B. der Yamaha A-S2000 mit MAIN IN-Eingang SUR. BACK- (PRE OUT-) Buchsen In Verbindung mit einem externen Verstärker können vordere Presence-Lautsprecher Ausgangsbuchsen für den hinteren Surround-Kanal.

  • Seite 26: Anschließen Von Externen Komponenten

    ANSCHLÜSSE Anschließen von externen Komponenten Buchsen und -kabel S-VIDEO-Buchsen VIDEO-Buchsen Zur Übertragung von S-Video-Signalen mit Luminanz- (Y) Diese Buchsen übertragen konventionelle analoge und Chrominanz- (C) Komponenten. Videosignale. Dieses Gerät ist mit den folgenden Eingangs-/Ausgangsbuchsen ausgestattet. Verwenden Sie jeweils Buchsen und Kabel, die für Verwenden Sie S-Video-Kabel.

  • Seite 27: Anschluss Eines Fernsehbildschirms

    ANSCHLÜSSE Anschließen von externen Komponenten Anschluss eines Fernsehbildschirms Beim Anschluss an ein nicht-HDMI-kompatibles Fernsehgerät Nehmen Sie den Anschluss an das Fernsehgerät wie an die externe Komponente vor, und stellen Sie an Ihrem Fernsehgerät dieselben Eingänge wie an der für die Wiedergabe verwendeten externen Komponente ein. Wenn eine externe Komponente und Dieses Gerät ist mit vier Arten von Ausgangsbuchsen für den Anschluss eines Fernsehgeräts ausgestattet: das Fernsehgerät mit unterschiedlichen Arten analoger Videobuchsen ausgestattet sind, wandelt dieses Gerät das Component- HDMI OUT 1-2, COMPONENT VIDEO, S-VIDEO oder VIDEO.

  • Seite 28: Anschließen Von Externen Komponenten

    ANSCHLÜSSE Anschließen von externen Komponenten Anschließen eines HDMI-Videobildschirms Anschließen eines Bildschirms mit Component-Video-Eingang Schließen Sie das HDMI-Kabel an eine der HDMI OUT 1-2-Buchsen an. Schließen Sie das Component-Video-Kabel an die COMPONENT VIDEO-Buchsen (MONITOR OUT) an. HDMI-Eingang HDMI HDMI OUT Component-Video-Eingang AV 1 AV 2 AV 3...

  • Seite 29: Anschließen Eines Bildschirms Mit Video-Eingang

    ANSCHLÜSSE Anschließen von externen Komponenten Anschließen eines Bildschirms mit Video-Eingang Bei Verwendung anderer Fernsehgeräte Schließen Sie das Video-Cinchkabel an die VIDEO-Buchse (MONITOR OUT) an. Um das Tonsignal des Fernsehgeräts an dieses Gerät zu übertragen, verbinden Sie die Audio-Ausgangsbuchsen des Fernsehgeräts mit den AUDIO1-4-Buchsen. DOCK NETWORK HDMI OUT...

  • Seite 30: Anschließen Von Bd-/Dvd-Playern Und Anderen Geräten

    ANSCHLÜSSE Anschließen von externen Komponenten SOURCE RECEIVER Anschließen von BD-/DVD-Playern und anderen Geräten Einspeisung von Videosignalen über die HDMI-Buchse und von Audiosignalen über eine andere als die HDMI-Buchse Dieses Gerät ist mit den folgenden Eingangsbuchsen ausgestattet. Verbinden Sie sie mit den entsprechenden Über die Eingangsbuchsen AV1-4 oder AUDIO1-4 können in dieses Gerät Audiosignale von anderen Ausgangsbuchsen an den Wiedergabegeräten, wie z.
  • Seite 31 ANSCHLÜSSE Anschließen von externen Komponenten Anschließen von BD-/DVD-Playern und anderen Geräten über Component-Video- Verwendung von Quellen mit analogem Stereo-Audio-Ausgang Kabel Schließen Sie das Wiedergabegerät an die AV1-, AV2-, AV3- oder AV4-Buchse an. Schließen Sie das Gerät mit einem Component-Video-Kabel an eine der Eingangsbuchsen AV1-4 an. Component Video-Ausgang / Verwendung von Quellen mit optischem digitalem Audio-Ausgang Audio-Ausgang...
  • Seite 32 ANSCHLÜSSE Anschließen von externen Komponenten Anschließen von BD-/DVD-Playern und anderen Geräten über S-Video-Kabel Verwendung von Quellen mit analogem Stereo-Audio-Ausgang Schließen Sie das Wiedergabegerät an die AV1-, AV2-, AV3- oder AV4-Buchse an. Schließen Sie das Wiedergabegerät mit einem S-Video-Kabel an eine der Eingangsbuchsen AV1-4 an. Verwendung von Quellen mit optischem digitalem Audio-Ausgang DOCK NETWORK...
  • Seite 33 ANSCHLÜSSE Anschließen von externen Komponenten Anschließen von BD-/DVD-Playern und anderen Geräten über Video-Kabel Verwendung von Quellen mit analogem Stereo-Audio-Ausgang Schließen Sie das Wiedergabegerät an die AV1-, AV2-, AV3- oder AV4-Buchse an. Schließen Sie das Wiedergabegerät mit einem Video-Cinchkabel an eine der Eingangsbuchsen AV1-4 an. Verwendung von Quellen mit optischem digitalem Audio-Ausgang DOCK NETWORK...

  • Seite 34: Anschließen Von Cd-Playern Und Anderen Audiogeräten

    ANSCHLÜSSE Anschließen von externen Komponenten Anschließen von CD-Playern und anderen Audiogeräten Verwendung von Quellen mit koaxialem digitalem Ausgang Schließen Sie das Wiedergabegerät an die AUDIO2-Buchse an. Verwendung von Quellen mit analogem Stereo-Ausgang Schließen Sie das Wiedergabegerät an die AUDIO1-, AUDIO2-, AUDIO3- oder AUDIO4-Buchse an. DOCK NETWORK HDMI OUT...

  • Seite 35: Anschließen Von Spielekonsolen Oder Video-Camcordern

    ANSCHLÜSSE Anschließen von externen Komponenten Anschließen von Spielekonsolen oder Video-Camcordern Anschließen eines Mehrformat-Wiedergabegeräts oder eines externen Decoders Sie können die VIDEO AUX-Buchsen an der Frontblende verwenden, um Geräte wie Spielekonsolen oder Video-Camcorder Dieses Gerät ist mit 8 Eingangsbuchsen (FRONT L/R, CENTER, SURROUND L/R, SUR. BACK L/R und SUBWOOFER) vorübergehend an den Receiver anzuschließen.

  • Seite 36: Anschließen Eines Geräts, Dass Eine Mit Der Scene-Auswahl Verknüpfte Wiedergabe Unterstützt

    Wenn die Komponenten Yamaha-Produkte sind und die Übermittlung von Fernbedienungssignalen unterstützen, verbinden Sie Wenn dieses Gerät mit einem Yamaha-Subwoofer verbunden ist, der die Systemverbindung unterstützt, oder wenn es mit einer die REMOTE IN- und die REMOTE OUT-Buchse mit dem Fernbedienungseingang und ausgang durch ein analoges Kabel mit Komponente über die TRIGGER IN-Buchse verbunden ist, können Sie die Komponente über dieses Gerät ein- und ausschalten.

  • Seite 37: Anschließen Von Audio-/Video-Aufnahmegeräten

    ANSCHLÜSSE Anschließen von externen Komponenten Anschließen von Audio-/Video-Aufnahmegeräten Anschließen an ein Netzwerk Dieser Receiver kann ausgewählte eingehende Audio-/Videosignale über die AV OUT-Buchsen an externe Komponenten Um dieses Gerät mit Ihrem Netzwerk zu verbinden, stecken Sie ein Ende des Netzwerkkabels (gerades Kabel CAT-5 oder höher) übertragen.

  • Seite 38: Anschließen Eines Usb-Speichergeräts

    ANSCHLÜSSE Anschließen von externen Komponenten Anschließen eines USB-Speichergeräts Schließen Sie ein USB-Speichergerät oder tragbares USB-Audiowiedergabegerät an den USB-Anschluss dieses Geräts an. USB-Speichergerät oder tragbare USB-Audiowiedergabegerät HINWEIS Achten Sie darauf, das USB-Speichergerät richtig herum in den USB-Anschluss dieses Geräts einzustecken.

  • Seite 39: Anschließen Der Fm/Am-Antennen

    ANSCHLÜSSE Anschließen der FM/AM-Antennen Eine FM-Zimmerantenne und eine AM-Rahmenantenne sind im Lieferumfang dieses Receivers enthalten. Schließen Sie diese Optimierung des FM-Empfangs Antennen ordnungsgemäß an die entsprechenden Buchsen an. Wir empfehlen die Verwendung einer Außenantenne. Nähere Informationen erhalten Sie beim Fachhändler. AM-Rahmenantenne Positionieren Sie die AM-Antenne in einiger Entfernung vom FM-Zimmerantenne...

  • Seite 40: Automatische Einstellung Der Lautsprecherparameter (Ypao)

    Automatische Einstellung der Lautsprecherparameter (YPAO) Dieses Gerät ist mit der Funktion Yamaha Parametric Room Acoustic Optimizer (YPAO) ausgestattet, die eine Anpassung von Konfiguration, Größe und Lautstärkebalance der Lautsprecher ermöglicht, damit ein optimales Soundfeld erzielt werden kann. Mit YPAO können Sie Einstellungen automatisch konfigurieren, z. B. die Anpassung der Ausgangslautstärke und der akustischen Parameter der Lautsprecher an den Hörraum (in dem Sie dieses Gerät aufstellen).
  • Seite 41 ANSCHLÜSSE Automatische Einstellung der Lautsprecherparameter (YPAO) SOURCE RECEIVER iCursor B / C, um „Multi-Position“ iCursor B / Schließen Sie das YPAO-Mikrofon an die YPAO MIC- Drücken Sie Drücken Sie mehrmals hintereinander Buchse an der Frontblende an. auszuwählen, und drücken Sie iENTER, um die um „Messen“...
  • Seite 42 ANSCHLÜSSE Automatische Einstellung der Lautsprecherparameter (YPAO) SOURCE RECEIVER Wenn in Schritt 5 „Multi-Position“ auf „Nein“ eingestellt Die folgende Anzeige erscheint, wenn die Messung an der letzten Platzieren Sie das Optimierungsmikrofon an der Position ohne Probleme abgeschlossen wird. wurde gewählten Position und drücken Sie iENTER, um die Die folgende Anzeige erscheint, wenn die Messung ohne Probleme automatische Messung neu zu starten.
  • Seite 43 ANSCHLÜSSE Automatische Einstellung der Lautsprecherparameter (YPAO) SOURCE RECEIVER iCursor B / C, um „Speichern/ Drücken Sie iENTER. Ergebnis Drücken Sie Es werden die Ergebnisse der automatischen akustischen Messung angezeigt. Einzelheiten finden Verlassen“ zu wählen, und drücken Sie dann Das automatische Setup ist abgeschlossen. Ziehen Sie das Sie unter „Überprüfen der automatischen iENTER.

  • Seite 44: Überprüfen Der Automatischen Einrichtungsparameter

    ANSCHLÜSSE Automatische Einstellung der Lautsprecherparameter (YPAO) SOURCE RECEIVER Überprüfen der automatischen iCursor B / C / D / E, um den Drücken Sie iRETURN, um das Ergebnis-Menü zu Verwenden Sie Einrichtungsparameter gewünschten Menüeintrag anzuwählen (bzw. eine beenden. Nach Abschluss des Messvorgangs können die Ergebnisse der Funktion zu aktivieren), und drücken Sie iENTER.

  • Seite 45: Wenn Während Der Messung Eine Fehlermeldung Angezeigt Wird

    ANSCHLÜSSE Automatische Einstellung der Lautsprecherparameter (YPAO) SOURCE RECEIVER Wenn während der Messung eine Wenn nach der Messung eine Warnmeldung E, um „EINST.“ auszuwählen. iCursor Drücken Sie Fehlermeldung angezeigt wird angezeigt wird Lösen Sie das Problem anhand der Informationen unter „Fehlermeldungen“ Anweisungen zur Behebung des Problems finden Sie unter 46), und führen Sie die akustische Messung erneut durch.

  • Seite 46: Liste Der Meldungen

    Ein interner Fehler ist aufgetreten. Führen Sie den Messvorgang erneut durch. Wenden Sie auf „Aus“ ( 109). Interner Fehler. sich an einen autorisierten Yamaha Kundendienst, wenn „E-10“ erneut angezeigt wird. Fehlermeldungen Warnmeldungen E-1: Das Gerät konnte den Front-Kanal nicht erkennen.

  • Seite 47: Wiedergabe

    WIEDERGABE SOURCE RECEIVER Grundlegende Bedienungsvorgänge bei der Wiedergabe Auswahl der aktiven HDMI OUT-Buchse nVOLUME Schalten Sie die an dieses Gerät angeschlossenen Drücken Sie +/-, um die Lautstärke Verwenden Sie diese Funktion, um die aktive(n) HDMI OUT- externen Komponenten (Fernsehgerät, DVD-Player einzustellen.

  • Seite 48: Einstellen Der Hohen/Niedrigen Frequenzen (Klangregelung)

    WIEDERGABE Grundlegende Bedienungsvorgänge bei der Wiedergabe Einstellen der hohen/niedrigen Frequenzen Drücken Sie PROGRAM l / h, um die Ausgangslautstärke in (Klangregelung) dem folgenden Frequenzbereich anzupassen. Sie können die Gewichtung zwischen dem hohen Frequenzbereich (Treble) und dem tiefen Frequenzbereich (Bass) der Tonausgabe der vorderen Lautsprecher links/ Einstellbereich -6,0 dB bis +6,0 dB rechts einstellen, um den gewünschten Klang zu erreichen.

  • Seite 49: Änderung Der Eingangseinstellungen Mit Einem Einzigen Tastendruck (Scene-Funktion)

    WIEDERGABE Änderung der Eingangseinstellungen mit einem einzigen Tastendruck (SCENE-Funktion) Dieses Gerät hat eine SCENE-Funktion, mit der Sie durch einen einzigen Tastendruck das Gerät einschalten und die Einstellungen für Audioauswahl, HDMI-Ausgang, Klangprogramm, Pure Direct Modus, Klangregelung, Adaptive DRC und Compressed Music Enhancer ändern können. Auswahl einer SCENE entsprechend einer externen Komponente SCENE 3 Die Einstellungen sind für die Wiedergabe von Audio-Inhalten auf CD konfiguriert.

  • Seite 50: Wiedergabe Des Gewünschten Soundfeldeffekts

    SOURCE RECEIVER Dieses Gerät ist außerdem mit einem Yamaha Digital-Soundfeld-Prozessor (DSP) ausgestattet. Eine Mehrkanal-Wiedergabe ist von fast jeder Audioquelle mit Hilfe verschiedener in diesem Prozessor gespeicherter Sound-Decoder und Soundfeldeffekt-Programme möglich. Die in diesem Gerät integrierten Soundfeldeffekt-Programme werden als „Klangprogramme“ bezeichnet.

  • Seite 51: Wiedergabe Von Soundfeldern Für Volleren Raumklang (Cinema Dsp 3D-Modus)

    WIEDERGABE Wiedergabe des gewünschten Soundfeldeffekts SOURCE RECEIVER Direkte Wiedergabe ohne Aufbereitung Wiedergabe von Soundfeldern für volleren Wiedergabe von Klangprogrammen ohne Raumklang (CINEMA DSP 3D-Modus) Presence-Lautsprecher (Straight-Decoder-Modus) Der CINEMA DSP 3D-Modus erzeugt ein intensives und präzises 3D- Dieses Gerät bietet die Möglichkeit, ein intensives und präzises 3D- Soundfeld im Hörraum.

  • Seite 52: Wiedergabe In Hi-Fi-Klangqualität (Pure Direct Modus)

    WIEDERGABE Wiedergabe des gewünschten Soundfeldeffekts SOURCE RECEIVER Wiedergabe in Hi-Fi-Klangqualität Stereo-Wiedergabe Wiedergabe von komprimierten (Pure Direct Modus) Musikquellen mit besserer Klangqualität Wählen Sie „2ch Stereo“ aus den Klangprogrammen aus, wenn (Compressed Music Enhancer) unabhängig von der gewählten Wiedergabequelle 2-Kanal-Stereoton Verwenden Sie den Pure Direct Modus, um die ausgewählte Quelle mit V-AUX (nur über die Front-Lautsprecher) ausgegeben werden soll.

  • Seite 53: Klangprogramme

    WIEDERGABE Wiedergabe des gewünschten Soundfeldeffekts Klangprogramme Kategorie: ENTERTAINMENT Klangprogramme, die für die Wiedergabe von Videoquellen wie Fernsehprogrammen und Spielen optimiert sind. in der Tabelle bezeichnet ein Klangprogramm für CINEMA DSP. Sports Dieses Programm ermöglicht dem Zuhörer, Sportübertragungen und Unterhaltungsshows mit lebensechtem Stereoklang wiederzugeben.
  • Seite 54 WIEDERGABE Wiedergabe des gewünschten Soundfeldeffekts Kategorie: MOVIE Kategorie: STEREO Klangprogramme, die für die Wiedergabe von Videoquellen wie Spielfilmen optimiert sind. Klangprogramme, die für die Wiedergabe von Stereoquellen optimiert sind. Standard Dieses Programm erzeugt ein Soundfeld, das den Surround-Effekt hervorhebt, ohne die ursprüngliche akustische 2ch Stereo Verwenden Sie dieses Programm, um Mehrkanal-Quellen auf 2-Kanäle herunterzumischen.

  • Seite 55: Verwendung Des Fernsehbildschirms Zur Bedienung Dieses Geräts

    WIEDERGABE Verwendung des Fernsehbildschirms zur Bedienung dieses Geräts SOURCE RECEIVER Dieses Gerät bietet ein anspruchsvolles On-Screen-Display (OSD), mit dem Sie die Verstärkerfunktion des Geräts steuern können. Mit dem OSD können Sie Informationen über die eingespeisten Signale und den Gerätestatus anzeigen lassen. Die visuelle Bedienung vereinfacht die Verwendung der Menüs. V-AUX Bedienung der Grundfunktionen über den AUDIO...

  • Seite 56: Auswahl Eines Klangprogramms

    WIEDERGABE Verwendung des Fernsehbildschirms zur Bedienung dieses Geräts SOURCE RECEIVER Auswahl eines Klangprogramms HINWEISE Die Bedienung der Menüs und die Überprüfung des Gerätestatus iCursor B / C, um „Klangprogramm“ Verwenden Sie erfolgt über die folgenden drei Hauptmenüs. zu wählen, und drücken Sie iENTER. •...

  • Seite 57: Konfigurierung Von Einstellungen Für Eine Bestimmte Eingangsquelle (Optionen-Menü)

    WIEDERGABE Konfigurierung von Einstellungen für eine bestimmte Eingangsquelle (Optionen-Menü) SOURCE RECEIVER Das Gerät verfügt über ein spezifisches Optionen-Menü für jede Eingangsquelle. Optionen-Menüs können beispielsweise dazu verwendet werden, für bestimmte Eingangsquellen Funktionen wie die Lautstärkebegrenzung zu aktivieren oder Audio-/Videodaten anzuzeigen. V-AUX Optionen-Menü...

  • Seite 58: Optionen-Menü

    Einstellungen ausgewählt werden, die spezifisch für eine bestimmte Eingangsquelle sind, wird der Component-Eingangs- und -Ausgangsbuchsen“ ( 107). Beim Empfang des Radio-Daten-System-Dienstes. Name der Eingangsquelle auf dem Geräte-Display angezeigt. Wenn die Eingangsquelle umbenannt Nicht verfügbar für Yamaha-Funksystem für iPod. wurde ( 83), wird der ursprüngliche Name der Eingangsquelle angezeigt.

  • Seite 59: Einstellen Der Hohen/Niedrigen Frequenzen

    WIEDERGABE Konfigurierung von Einstellungen für eine bestimmte Eingangsquelle (Optionen-Menü) Einstellen der hohen/niedrigen Frequenzen Wiedergabe von Soundfeldern für volleren • „Dialog Lift“ kann nur eingestellt werden, wenn Presence-Lautsprecher Raumklang angeschlossen sind. Klangregelung • Die Dialogposition kann nicht niedriger als die Vorgabeeinstellung festgelegt CINEMA DSP 3D-Modus Sie können die Gewichtung zwischen dem hohen Frequenzbereich (Treble) und werden.
  • Seite 60 Titel werden in zufälliger Reihenfolge gespielt. Alben Alben werden in zufälliger Reihenfolge gespielt. Nicht verfügbar für Yamaha-Funksystem für iPod. Dieses Element wird nur angezeigt, wenn PC oder USB als Eingangsquelle ausgewählt ist. Dieses Element wird nur angezeigt, wenn DOCK (iPod) als Eingangsquelle ausgewählt ist.

  • Seite 61: Prüfen Und Bedienung Der Eingangsquellen Im Inhalt-Fenster

    WIEDERGABE Prüfen und Bedienung der Eingangsquellen im Inhalt-Fenster SOURCE RECEIVER Wenn USB, NET, DOCK oder TUNER gewählt ist, wird auf dem Fernsehbildschirm das Inhalt-Fenster angezeigt. Im Inhalt-Fenster können Wiedergabe-Optionen für iPod und Funktionen für FM/AM-Tuner, Internet-Radio, PC und USB eingestellt werden. Bildschirm-Schaltflächen V-AUX iCursor...

  • Seite 62: Fm/Am-Radioempfang

    WIEDERGABE FM/AM-Radioempfang SOURCE RECEIVER Richten Sie bei der Verwendung des FM/AM-Tuners die an das xTUN./CH H / I, um eine Manuelles Speichern von Sendern (Manuelle Verwenden Sie Gerät angeschlossene FM/AM-Antenne so aus, dass der beste Speicherung) Empfangsfrequenz einzustellen. Empfang erzielt wird. Hierbei stellen Sie Sender manuell ein und speichern sie einzeln als V-AUX TUN./CH H...

  • Seite 63: Festlegung Einer Festsendernummer Für Die Speicherung

    WIEDERGABE FM/AM-Radioempfang SOURCE RECEIVER Radio-Daten-System-Radioempfang Die folgenden Informationen werden angezeigt: Festlegung einer Festsendernummer für die Speicherung Informationsart Beschreibung Radio-Daten-System ist ein Datenübertragungssystem, das in vielen Drücken Sie einmal xMEMORY, sodass „Manual Preset“ auf Program Service Zeigt den Namen des Programmdiensts im Ländern für FM-Sender verwendet wird.

  • Seite 64: Automatischer Verkehrsinformationsempfang

    WIEDERGABE FM/AM-Radioempfang SOURCE RECEIVER Automatischer Drücken Sie iENTER, um den Suchlauf zu starten. Verkehrsinformationsempfang Wenn der Tuner aktiv ist, kann dieses Gerät automatisch Sendungen Status suchen und empfangen, die von Sendern mit Verkehrsinformationen V-AUX ausgestrahlt werden. Zum Aktivieren dieser Funktion: Ready T r a f f i c P r o g r a m AUDIO...

  • Seite 65: Bedienung Des Fm/Am-Tuners Über Das Inhalt-Fenster

    WIEDERGABE FM/AM-Radioempfang SOURCE RECEIVER Bedienung des FM/AM-Tuners über das Frequenzleiste Speicher Zur Speicherung des aktuell empfangenen Senders Die aktuell empfangene Frequenz wird als Cursor in einer Leiste Inhalt-Fenster als Festsender. Es können bis zu 40 FM/AM-Sender dargestellt. gespeichert werden. Bildschirm-Schaltflächen In diesem Bereich werden Schaltflächen für die verfügbaren Der aktuell empfangene Sender kann im OSD-Menü...
  • Seite 66 WIEDERGABE FM/AM-Radioempfang SOURCE RECEIVER Bedienvorgänge in der Ansicht 1 Seite nach oben „Durchsuchen“ 1 Seite nach unten V-AUX AUDIO Blättert zur nächsten bzw. vorherigen Seite der Liste. PHONO MULTI DOCK TUNER [ A ] [ B ] Aktuelle Wiedergabe Umschalten der Anzeige in die Ansicht „Aktuelle Wiedergabe“. Festsenderliste Es wird eine Liste der Festsender angezeigt.

  • Seite 67: Wiedergabe Von Musik Am Pc

    WIEDERGABE Wiedergabe von Musik am PC SOURCE RECEIVER Sie können Audio-Dateien von einem über Ihr Netzwerk an dieses Gerät angeschlossenen PC abspielen. Für die Wiedergabe von Audio-Dateien von Ihrem PC muss auf dem PC der Windows Media Player installiert und im Windows Media Player die Medienzugriff-Einstellung konfiguriert sein. Wiedergabe von Musikinhalt von PC Bildschirm-Schaltflächen in der Ansicht „Durchsuchen“...
  • Seite 68 WIEDERGABE Wiedergabe von Musik am PC SOURCE RECEIVER Bedienvorgänge in der Ansicht „Aktuelle Bildschirm-Schaltflächen in der Ansicht „Aktuelle Kompatibilität eines Digital Media Controller Wiedergabe“ Wiedergabe“ Für die Steuerung der Musikwiedergabe kann auch ein DLNA- Um diese Schaltflächen zu verwenden, drücken Sie zuerst iENTER. kompatibler Digital Media Controller (DMC) verwendet werden.

  • Seite 69: Wiedergabe Von Usb-Speichergeräten

    WIEDERGABE Wiedergabe von USB-Speichergeräten SOURCE RECEIVER Es können WAV- (nur PCM-Format), MP3-, WMA-, MPEG-4 AAC- und FLAC-Dateien auf einem USB-Speichergerät oder tragbaren USB-Player abgespielt werden. Der Anschluss erfolgt an den USB-Anschluss an der Front dieses Geräts. Dieses Gerät unterstützt USB-Massenspeichergeräte (FAT 16- oder FAT 32-Format, außer USB-HDDs). Wiedergabe von USB-Speichergerät V-AUX •...

  • Seite 70: Bedienung Grundlegender Wiedergabefunktionen Über Die Fernbedienung

    WIEDERGABE Wiedergabe von USB-Speichergeräten SOURCE RECEIVER Bedienvorgänge in der Ansicht „Aktuelle Bedienung grundlegender Wiedergabe-Einstellung Wiedergabe“ Wiedergabefunktionen über die Fernbedienung Steuerung der grundlegenden Wiedergabefunktionen von USB. Verwenden Sie die nachfolgend abgebildeten Tasten der V-AUX (Stopp) Stoppen der Wiedergabe. Fernbedienung zur Steuerung von USB-Speichergeräten (Wiedergabe, AUDIO Stopp, Sprung usw.).

  • Seite 71: Wiedergabe Von Internet-Radio

    WIEDERGABE Wiedergabe von Internet-Radio SOURCE RECEIVER Der speziell für dieses Gerät eingerichtete vTuner-Internet-Radio-Senderdatenbankdienst ermöglicht den Empfang von mehr als 2000 Internet-Radio-Sendern. Bevorzugte Sender können mit Merkern versehen werden. Bedienvorgänge in der Ansicht V-AUX • Um diese Funktion zu nutzen, muss Ihr Netzwerk Anschluss an das AUDIO 10 Seiten nach oben „Durchsuchen“...

  • Seite 72: Fernbedienung

    WIEDERGABE Wiedergabe von Internet-Radio SOURCE RECEIVER Bedienvorgänge in der Ansicht „Aktuelle Durchsuchen Wiedergabe“ Umschalten der Anzeige in die Ansicht „Durchsuchen“. Bedienung grundlegender V-AUX AUDIO Wiedergabefunktionen über die PHONO MULTI Fernbedienung DOCK TUNER [ A ] [ B ] Verwenden Sie die nachfolgend abgebildeten Tasten der Fernbedienung zur Steuerung von Internet-Radio (Wiedergabe, Stopp).

  • Seite 73: Verwenden Der Schnellauswahl-Funktion

    WIEDERGABE Verwenden der Schnellauswahl-Funktion SOURCE RECEIVER Verwenden Sie diese Funktion für den direkten Zugriff auf Da dieses Gerät die relative Position der Festeinträge in einem jPRESET F / G Drücken Sie oder die verschiedene Musikquellen (WAV-, MP3- und WMA-Dateien auf dem Verzeichnis oder einer Wiedergabeliste speichert, kann ein Eintrag mit uZifferntasten, um die zuzuweisende Festnummer uZifferntasten...

  • Seite 74: Wiedergabe Von Ihrem Ipod™/Iphone

    Sie auch die Klangprogramme mit Compressed Music Enhancer nutzen, um komprimierten Audioformaten, wie z. B. MP3, einen schärferen, dynamischeren Klang zu verleihen 52). Ein Yamaha-Funksystem für iPod (YID-W10, separat erhältlich) kann ebenfalls an dieses Gerät angeschlossen werden, um die Wiedergabe von einem iPod/iPhone über eine drahtlose Verbindung zu V-AUX ermöglichen.

  • Seite 75: Wiedergabe Vom Ipod™/Iphone™ Über Den Menübildschirm (Menüsteuerung)

    WIEDERGABE Wiedergabe von Ihrem iPod™/iPhone™ SOURCE RECEIVER Wiedergabe vom iPod™/iPhone™ über den Bildschirm-Schaltflächen in der Ansicht „Durchsuchen“ iCursor B / C, um Menüeinträge des Drücken Sie iCursor Um diese Schaltflächen zu verwenden, drücken Sie zuerst Menübildschirm (Menüsteuerung) iPod/iPhone zu wählen, und drücken Sie iENTER, um iCursor B / C Wählen Sie dann die gewünschte Schaltfläche mit die Wiedergabe zu starten.

  • Seite 76: Bedienung Grundlegender Wiedergabefunktionen Über Die Fernbedienung (Einfache Fernbedienungssteuerung)

    WIEDERGABE Wiedergabe von Ihrem iPod™/iPhone™ SOURCE RECEIVER Bedienung grundlegender Wiedergabe von einem iPod™/iPhone™ mit Bildschirm-Schaltflächen in der Ansicht „Aktuelle Wiedergabe“ Wiedergabefunktionen über die Fernbedienung drahtloser Verbindung Um diese Schaltflächen zu verwenden, drücken Sie zuerst iENTER. (einfache Fernbedienungssteuerung) iCursor B / C Wählen Sie dann die gewünschte Schaltfläche mit Ein Funksystem für iPod (YID-W10, separat erhältlich) kann an dieses iENTER...
  • Seite 77 WIEDERGABE Wiedergabe von Ihrem iPod™/iPhone™ SOURCE RECEIVER Setzen Sie Ihren iPod bzw. Ihr iPhone in den Funksender. Die Starten Sie die Wiedergabe über den iPod bzw. das iPhone. • Durch die Lautstärkeregelung am iPod/iPhone wird auch die Lautstärke Einrichtung ist abgeschlossen. (max.

  • Seite 78: Wiedergabe Von Bluetooth™-Geräten

    Wiedergabe von Bluetooth™-Geräten SOURCE RECEIVER Der Anschluss eines Yamaha Bluetooth-Audiofunkempfängers (wie z. B. des separat erhältlichen YBA-10) ermöglicht die Wiedergabe von Bluetooth-kompatiblen tragbaren Musikwiedergabegeräten. HINWEIS V-AUX Vor der ersten Wiedergabe von der Bluetooth-Komponente müssen Sie die Geräte zuerst paaren (d. h. die Bluetooth-Komponenten registrieren). Für den Aufbau einer drahtlosen Verbindung muss das so genannte Pairing AUDIO sowohl an diesem Gerät als auch an der Bluetooth-Komponente durchgeführt werden.

  • Seite 79: Verwendung Von Bluetooth™-Geräten

    WIEDERGABE Wiedergabe von Bluetooth™-Geräten SOURCE RECEIVER Verwendung von Bluetooth™-Geräten iCursor B / C, um „Connect“ zu Verwenden Sie wählen, und drücken Sie iENTER. Nachdem der Pairing-Vorgang beendet ist, stellen Sie wie unten beschrieben eine drahtlose Verbindung zwischen diesem Gerät und der Drahtlose Verbindung aufgebaut V-AUX Bluetooth-Komponente her.

  • Seite 80: Bedienung Dieses Geräts Über Einen Web-Browser (Web Control Center)

    WIEDERGABE Bedienung dieses Geräts über einen Web-Browser (Web Control Center) Aufrufen und Bedienung des Web Control Center Menüebene 1 • Damit diese Funktion verwendet werden kann, müssen dieses Gerät und der PC ordnungsgemäß mit dem Netzwerk verbunden sein. Einzelheiten zum Sie können dieses Gerät über einen Web-Browser bedienen.
  • Seite 81 WIEDERGABE Bedienung dieses Geräts über einen Web-Browser (Web Control Center) Zonensteuerungsmenü Einstellungsmenü Sie können die ausgewählte Zone ansteuern. Sie können verschiedene Einstellungen in Bezug auf die Web Browser Control vornehmen. PLAY INFO Steuert die ausgewählte Eingangsquelle für die einzelnen Zonen. TOP MENU Zone Rename Kehrt zum vorherigen Menü...

  • Seite 82: Einrichtung

    EINRICHTUNG SOURCE RECEIVER Konfigurierung von Eingangsquellen (Eingang-Menü) Einstellungen, wie z. B. der Name einer Eingangsquelle oder das für eine Eingangsquelle angezeigte Symbol, können im Eingang-Menü geändert werden. Konfigurierung von Eingangsquellen V-AUX AUDIO iCursor D / E, um die zu iCursor B / C, um die Einstellung zu Verwenden Sie Verwenden Sie...

  • Seite 83: Eingang-Menü

    EINRICHTUNG Konfigurierung von Eingangsquellen (Eingang-Menü) SOURCE RECEIVER Eingang-Menü : für alle Eingangsquellen verfügbares Menü V-AUX DOCK AUDIO AV1-7 V-AUX AUDIO1-4 PHONO MULTI CH NET RADIO DOCK (iPod) TUNER (Bluetooth) PHONO MULTI Umbenennen/Icon Select DOCK TUNER [ A ] [ B ] Dekodermodus Enhancer DMC-Steuerung...

  • Seite 84: Laden Eines Ipod™/Iphone™-Geräts Im Bereitschaftsmodus

    EINRICHTUNG Konfigurierung von Eingangsquellen (Eingang-Menü) Einstellung des Formats digitaler Audiosignale Verwendung eines PC zur Bedienung dieses Geräts Einstellungen für die Bedienungskopplung mit iPod/ über ein Netzwerk iPhone (wenn ein Empfänger des Funksystems für iPod angeschlossen ist) Dekodermodus DMC-Steuerung Setzt das Wiedergabeformat für digitale Audiosignale auf DTS. Wenn iPod Verriegelung beispielsweise das Format, selbst während der Wiedergabe von DTS- Dieses Gerät kann mit einem DLNA-kompatiblen Controller (z.

  • Seite 85: Bearbeiten Der Scene-Funktion (Szene-Menü)

    EINRICHTUNG Bearbeiten der SCENE-Funktion (Szene-Menü) SOURCE RECEIVER Die Bearbeitung der SCENE-Funktion ( 49) kann über das auf dem Fernsehbildschirm angezeigte Szene-Menü erfolgen. Bearbeiten einer Szene iCursor D / E, um eine zu iCursor B / C / D / E, um die V-AUX Verwenden Sie Verwenden Sie...

  • Seite 86: Szene-Menü

    Lautspr. Setup Zeigt die mit der SCENE-Funktion gespeicherten Einstellungen für SZENE IR „Einstellung Pattern“ und „PEQ Wahl“ an. Legen Sie fest, ob ein mit diesem Gerät verbundener Yamaha BD-/DVD-Player oder CD-Player automatisch eingeschaltet werden soll. SCENE12 Speichern Deaktiviert die SZENE IR-Funktion.

  • Seite 87: Zurücksetzen Einer Szene

    EINRICHTUNG Bearbeiten der SCENE-Funktion (Szene-Menü) SOURCE RECEIVER Einfache Einstellung als SCENE Ändern des Namens oder des Symbols einer Szene C, um „OK“ auszuwählen, und iCursor Drücken Sie drücken Sie iENTER, um den neuen Namen zu Umben./Icon Select speichern. dEingangswähler Wählen Sie mit die Eingangsquelle Ändert den Namen und das Symbol der Szene, die auf dem Geräte- V-AUX...

  • Seite 88: Einstellen Von Klangprogramm-Parametern (Klangprogramm-Menü)

    EINRICHTUNG Einstellen von Klangprogramm-Parametern (Klangprogramm-Menü) SOURCE RECEIVER Soundeffekte können über das Klangprogramm-Menü angepasst werden. Bearbeiten von Klangprogrammen iCursor D / E, um ein iCursor B / C / D / E, um den V-AUX Verwenden Sie Verwenden Sie AUDIO Klangprogramm zu wählen, und drücken Sie dann Parameter zu ändern, und drücken Sie dann Wenn Sie mit den Ergebnissen der voreingestellten Klangprogramm- iCursor...

  • Seite 89: Cinema Dsp-Parameter

    EINRICHTUNG Einstellen von Klangprogramm-Parametern (Klangprogramm-Menü) CINEMA DSP-Parameter Anfangsverzögerung Raumgröße Surround Anfangsverzögerung Surround Raumgröße DSP-Pegel Änderung des Effektpegels (des Pegels des Soundfeldeffekts, der hinzugefügt wird). Surround Back Anfangsverzög. Surround Back Raumgröße Sie können den Pegel des Soundfeldeffekts anpassen, während Sie die Wirkung auf die Tonwiedergabe überprüfen.
  • Seite 90 EINRICHTUNG Einstellen von Klangprogramm-Parametern (Klangprogramm-Menü) Lebendigkeit Nachhallzeit Nachhallverzögerung Nachhallzeit: Ändert die Zeit, in der der dichte Nachhall bei 1 kHz um 60 dB Nachhallverzögerung: Ändert den Zeitunterschied zwischen dem Beginn des Surround Lebendigkeit abklingt. Dadurch wird die scheinbare Größe der akustischen Umgebung über einen direkten Tons und dem Beginn des Nachhalls.

  • Seite 91: Parameter, Die In Bestimmten Klangprogrammen Verwendet Werden Können

    EINRICHTUNG Einstellen von Klangprogramm-Parametern (Klangprogramm-Menü) Parameter, die in bestimmten Klangprogrammen Nachhallpegel Surround R Pegel verwendet werden können Nachhallpegel: Ändert die Lautstärke des Nachhalls. Je größer der Wert ist, desto Anpassung der Lautstärke des Surround-R-Kanals. lauter ist der Nachhall. Nur 2ch Stereo Einstellbereich 0 bis 100 % Einstellbereich...

  • Seite 92: Parameter Für Den Surround-Decoder

    EINRICHTUNG Einstellen von Klangprogramm-Parametern (Klangprogramm-Menü) Parameter für den Surround-Decoder Front Präsenz R Pegel Centerweite Anpassung der Lautstärke des vorderen Presence-R-Kanals. Verbreitert die Tonausgabe des Center-Kanals auf die Front-Lautsprecher links und Dekodertyp rechts, so wie dies Ihren Anforderungen oder Vorlieben entspricht. Stellen Sie Einstellbereich 0 bis 100 % diesen Parameter auf 0, um den Center-Ton nur über den Center-Lautsprecher...

  • Seite 93: Einstellung Verschiedener Funktionen (Setup-Menü)

    EINRICHTUNG Einstellung verschiedener Funktionen (Setup-Menü) SOURCE RECEIVER Verschiedene Einstellungen, wie die Lautsprecher-Lautstärke oder die HDMI-Funktionen, können über das Setup-Menü geändert werden. Bedienung des Setup-Menüs Setup-Menüs iCursor B / C, um einen Menüeintrag V-AUX Verwenden Sie AUDIO zu wählen, und drücken Sie iENTER. Lautsprecher Einstellen von Parametern für Lautsprecher, wie z.

  • Seite 94: Setup-Menü

    EINRICHTUNG Einstellung verschiedener Funktionen (Setup-Menü) Setup-Menü Verwaltung der Einstellungen für die Lautsprecher Einstellung Pattern Speichert zwei Lautsprecher-Einstellprofile und stellt zwischen beiden um. Einst.daten Kopie Kopiert „Einstellung Pattern“-Daten. Lautsprecher Endstufe Zuord. Hinzufügen zusätzlicher Lautsprecher zum Lautsprecheranschluss Automatisches Setup Manuelles Setup bei einem 7.1-Kanalsystem. Konfiguration Manuelle Verwaltung der Lautsprecherkonfiguration, z.

  • Seite 95: Konfiguration

    EINRICHTUNG Einstellung verschiedener Funktionen (Setup-Menü) Front 5ch BI-AMP + FPR Aktiviert den Doppelverstärkeranschluss und die externen Endstufe Zuord. Zur Auswahl der Größe (Tonwiedergabekapazität) der Front-Lautsprecher. Presence-Lautsprecher ( 24). Zusätzlich zum Lautsprecheranschluss bei einem 7.1-Kanal-System sind 5ch BI-AMP + SB Aktiviert den Doppelverstärkeranschluss und die externen hinteren Groß...
  • Seite 96 EINRICHTUNG Einstellung verschiedener Funktionen (Setup-Menü) Surround SWFR Layout • Wenn keine Surround-Lautsprecher angeschlossen sind, wird die Einstellung Zur Auswahl der Größe der Surround-Lautsprecher. Wählen Sie eine Anordnung für zwei an dieses Gerät angeschlossene Subwoofer. automatisch auf „Nicht vorhanden“ gesetzt. • Sie können einstellen, dass Tonsignale des hinteren Surround-Kanals, auch von Groß...

  • Seite 97: Auswahl Der Einheiten Für Die Anpassung

    EINRICHTUNG Einstellung verschiedener Funktionen (Setup-Menü) SOURCE RECEIVER Front L / Front R / Center / Surround L / Surround R / Abstand Param. EQ Surround Back L / Surround Back R / Front Präsenz L / Front Präsenz R / Subwoofer 1 / Subwoofer 2 Zur Einstellung des Zeitpunkts, zu dem die einzelnen Lautsprecher die Die Klangqualität wird mit einem parametrischen Equalizer eingestellt.

  • Seite 98: Einstellung Der Audio-Ausgangsfunktion Dieses Geräts

    EINRICHTUNG Einstellung verschiedener Funktionen (Setup-Menü) Einstellung der Audio-Ausgangsfunktion dieses Synchronisierung der Audio-/Video-Ausgabe Testton Geräts Lippensynchronisation Schaltet den Testton-Generator ein bzw. aus. Zur Einstellung einer Verzögerung zwischen der Video- und Audioausgabe Aus (Voreinstellung) Es werden keine Testtöne erzeugt. („Lipsync“-Funktion). Es werden Testtöne erzeugt. Während „Ein“ gewählt ist, werden Zur Auswahl einer Kompensationsmethode für die Verzögerung zwischen Audio- kontinuierlich Testtöne erzeugt.

  • Seite 99: Automatische Anpassung Des Dynamikumfangs Für Dolby Digital Und Dts

    EINRICHTUNG Einstellung verschiedener Funktionen (Setup-Menü) Automatische Anpassung des Dynamikumfangs für Einstellung der Anfangslautstärke Einstellung des DSP-Effektpegels und des Dolby Digital und DTS Lautstärkepegels Grundlautstärke Dynamikumfang Adaptive DSP Level Zur Einstellung der Anfangslautstärke beim Einschalten des Receivers. Wenn dieser Zur Auswahl der Methode zur Anpassung des Dynamikumfangs für die Wiedergabe Parameter auf „Aus“...

  • Seite 100: Einstellen Der Videoausgabe-Funktionen

    EINRICHTUNG Einstellung verschiedener Funktionen (Setup-Menü) Einstellen der Videoausgabe-Funktionen Analog-Analog-Videoumwandlung Anpassen von Bildern bei der Umwandlung von Videosignalen in HDMI Analog-Analog-Umwandlung Verarbeitung Zur Aktivierung oder Deaktivierung der Videoumwandlung zwischen analogen Videobuchsen. Zur Anpassung von Bildern bei der Umwandlung von Video-Eingangssignalen in HDMI-Video.

  • Seite 101: Einstellen Von Hdmi-Funktionen

    EINRICHTUNG Einstellung verschiedener Funktionen (Setup-Menü) Seitenverhältnis Einstellung Einstellen von HDMI-Funktionen Legt fest, wie Videosignale mit einem 4:3-Bildseitenverhältnis (480i/576i/480p/ Passt die Videoqualität an. Mit der Voreinstellfunktion können außerdem bis zu 576p) in das 16:9-Bildseitenverhältnis umgesetzt werden (720p/1080i/1080p). sechs bevorzugte Qualitätseinstellungen gespeichert werden. Wählen Sie eine Voreinstellung aus, und stellen Sie dann die unten genannten Parameter ein.

  • Seite 102: Bedienung Des Receivers Über Das Fernsehgerät (Hdmi-Einstellung)

    EINRICHTUNG Einstellung verschiedener Funktionen (Setup-Menü) Bedienung des Receivers über das Fernsehgerät Wiedergabe des Fernsehtons über ein einzelnes Auswahl einer Eingangsquelle für die Zuweisung (HDMI-Einstellung) HDMI-Kabel (Audio Return Channel) eines Audioeingangs für das Fernsehgerät HDMI-Einstellung ARC (Audio Return Channel) TV Audio Eingang Setzen Sie die Funktion „HDMI-Einstellung“...

  • Seite 103: Übertragung Von Hdmi-Audio-/Videosignalen An Das Fernsehgerät Im Bereitschaftsmodus (Standby Durchleitung)

    EINRICHTUNG Einstellung verschiedener Funktionen (Setup-Menü) Festlegung, ob ein Audiosignal über dieses Gerät OUT2 Übertragung von HDMI-Audio-/Videosignalen an das Zur Festlegung, ob ein Audiosignal über ein an die HDMI OUT 2-Buchse und ein an die HDMI OUT-Buchse angeschlossenes Fernsehgerät im Bereitschaftsmodus (Standby angeschlossenes Fernsehgerät ausgegeben wird.

  • Seite 104: Einstellung Der Netzwerkparameter Dieses Geräts

    EINRICHTUNG Einstellung verschiedener Funktionen (Setup-Menü) Einstellung der Netzwerkparameter dieses Geräts Angeben der Netzwerkparameter (IP-Adresse usw.) Einschalten dieses Geräts mit einem Befehl über das Netzwerk im Bereitschaftsmodus IP Adresse Netzwerk Standby Auswahl, ob dieses Gerät Netzwerkparameter (IP-Adresse, Subnetzmaske, Standard-Gateway, primärer DNS-Server und sekundärer DNS-Server usw.) Auswahl, ob dieses Gerät von einem über das Netzwerk im Bereitschaftsmodus automatisch von einem Netzwerkgerät, z.

  • Seite 105: Einstellen Der Multi-Zone-Funktion

    EINRICHTUNG Einstellung verschiedener Funktionen (Setup-Menü) Einstellen der Multi-Zone-Funktion Anzeigen der Videosignale auf dem Fest Deaktiviert Lautstärkepegelanpassung für Zone2- oder Zone3- Fernsehbildschirm in Zone2 und Zone3 Lautsprecher. Variabel (Voreinstellung) Aktiviert Lautstärkepegelanpassung für Zone2- oder Zone3- Monitorausgang Zuordnung Lautsprecher. Stellt die Component-Video-, S-Video- oder Video (MONITOR OUT/ZONE OUT)-Buchsen für die Verwendung in Hauptzone, Zone2 oder Zone3 ein.

  • Seite 106: Ändern Von Zonennamen

    EINRICHTUNG Einstellung verschiedener Funktionen (Setup-Menü) SOURCE RECEIVER Ändern der Zone2- und Zone3-Szenenamen C, um „OK“ auszuwählen, und iCursor Bestätigen Sie den Namen der Zone mit iENTER. Drücken Sie drücken Sie iENTER, um den neuen Namen der Zone Scene Umbenennen Szene zu speichern. Zum Ändern des Namens der ausgewählten Szene in Zone2 oder iCursor C, um „OK“...

  • Seite 107: Automatischer Wechsel In Den Bereitschaftsmodus Nach Längerer Inaktivität

    EINRICHTUNG Einstellung verschiedener Funktionen (Setup-Menü) SOURCE RECEIVER Automatischer Wechsel in den Zuweisung von Component-Eingangs- und iCursor D / E, um „c“ auszuwählen, Drücken Sie Bereitschaftsmodus nach längerer -Ausgangsbuchsen und drücken Sie iENTER. Inaktivität Wählen Sie „Keine“ aus, um die vorhandene Zuweisung zu löschen. Eingangszuordnung V-AUX Automatische Abschaltung...

  • Seite 108: Einstellen Der Menüanzeige

    EINRICHTUNG Einstellung verschiedener Funktionen (Setup-Menü) Einstellen der Menüanzeige Einstellen der TRIGGER OUT-Funktionen Ziel-Zone Legen Sie die Zone fest, mit der die Funktion der TRIGGER OUT-Buchse 1 oder 2 synchronisiert wird. Bildschirm-Einstellung Trigger-Ausgang1 Zur Festlegung der Helligkeit für das Geräte-Display und des Hintergrunds für den Hauptkanäle Wenn „Trigger-Modus“...

  • Seite 109: Einstellungen Gegen Änderungen Sperren

    EINRICHTUNG Einstellung verschiedener Funktionen (Setup-Menü) Ziel-Quelle Einstellungen gegen Änderungen sperren Sprache Legen Sie den Ausgangspegel des elektronischen Signals fest, das jedes Mal übertragen wird, wenn der Eingang umgeschaltet wird. Speicherschutz Die Einstellungen werden gesperrt, um versehentliche Änderungen der Die Übertragung des elektronischen Signals wird beendet, wenn die Einstellungen im Setup-Menü...

  • Seite 110: Überprüfen Von Informationen Über Das Gerät (Information-Menü)

    EINRICHTUNG Überprüfen von Informationen über das Gerät (Information-Menü) SOURCE RECEIVER Verschiedene Informationen über das Gerät können angezeigt werden. Auswahl von Informationen Audiosignal-Information Videosignal-Information V-AUX Zum Anzeigen von Informationen über das aktuelle Audiosignal. Zum Anzeigen von Informationen über das aktuelle Videosignal. AUDIO PHONO MULTI...

  • Seite 111: System Information

    EINRICHTUNG Überprüfen von Informationen über das Gerät (Information-Menü) Netzwerk-Information Es werden Informationen über den Netzwerkstatus angezeigt. Einzelheiten zur Einstellung des Netzwerkstatus finden Sie unter „Einstellung der Netzwerkparameter dieses Geräts“ ( 104). IP Adresse / Zeigt den Status der diesem Gerät aktuell zugeteilten IP-Adresse an. Subnetzmaske / Standard-Gateway DNS Server (P) /...

  • Seite 112: Verwendung Der Fernbedienung Für Verschiedene Funktionen

    EINRICHTUNG Verwendung der Fernbedienung für verschiedene Funktionen SOURCE RECEIVER Indem Sie den Code (Fernbedienungscode) einer externen Komponente, z. B. eines Fernsehgeräts oder DVD-Players, einrichten, können Sie das externe Gerät mit der Fernbedienung dieses Geräts steuern. Es kann ein Fernbedienungscode für jede Eingangsquelle eingerichtet werden. Die individuelle Einstellung ermöglicht es Ihnen, zwischen externen Komponenten nahtlos umzuschalten, indem Sie die entsprechende Eingangsquelle wählen.

  • Seite 113: Anpassen Der Fernbedienung

    RENAME Umbenenn-Modus. Verwenden Sie diese „Fernbedienungscode suchen“. oben aufgeführt eingerichtet ist. Funktion, um den Namen gesteuerter SETUP Bereiche zu ändern. In diesem Fall versuchen Sie es mit einem anderen Yamaha- Fernbedienungs Steuerbereich Kategorie Hersteller code Fernbedienungscode. MACRO Makroprogrammier-Modus. Verwenden Sie •...

  • Seite 114: Registrierung Von Fernbedienungscodes Für Die Bedienung Externer Komponenten

    Komponente suchen. Eingangsquelle mit dem Fernbedienungscode zu belegen. V-AUX an die AV2-Buchse angeschlossenen Yamaha BD-Player erläutert. AUDIO Für einen Yamaha BD-Player kann „2064“ verwendet werden. • Jeder der nachfolgend beschriebenen Schritte muss innerhalb von 30 PHONO MULTI AV 2 Sekunden durchgeführt werden. Die Einstellung wird automatisch...

  • Seite 115: Umschalten Zwischen Bd-Player Mit Szenenauswahlverknüpfung

    • Die mitgelieferte Fernbedienung enthält nicht alle Codes für alle im Drücken Sie ASETUP. Handel erhältlichen Audio- und Videokomponenten (einschließlich Im Anzeigefenster wird „SETUP“ angezeigt. Yamaha-Komponenten). Wenn die Steuerung mit keinem der Fernbedienungscodes funktioniert, programmieren Sie die neue iCursor B / Drücken Sie mehrmals hintereinander...
  • Seite 116 EINRICHTUNG Verwendung der Fernbedienung für verschiedene Funktionen SOURCE RECEIVER Wählen Sie die Betriebsart (SOURCE, RECEIVER oder Legen Sie diese Fernbedienung in ca. 5–10 cm Halten Sie die zu programmierende Taste an der TV), für die den Fernbedienungstasten Funktionen Entfernung von der Fernbedienung der externen anderen Fernbedienung gedrückt, bis im zugewiesen werden sollen.

  • Seite 117: Ändern Von Quellennamen Im Anzeigefenster

    EINRICHTUNG Verwendung der Fernbedienung für verschiedene Funktionen SOURCE RECEIVER Ändern von Quellennamen im Drücken Sie wieder ASETUP, um das Setup-Menü zu Drücken Sie iENTER, um den neuen Namen Anzeigefenster verlassen. einzurichten. Im Anzeigefenster der Fernbedienung wird „OK“ angezeigt, wenn HINWEISE Der Name des Steuerbereichs (der Eingangsquelle), der im V-AUX die Umbenennung erfolgreich war.

  • Seite 118: Makroprogrammierfunktionen

    EINRICHTUNG Verwendung der Fernbedienung für verschiedene Funktionen SOURCE RECEIVER Makroprogrammierfunktionen Abrufen programmierter Makrovorgänge Programmieren von Makrovorgängen Sie können Ihre eigenen Makros programmieren, um mehrere Drücken Sie ASETUP. Fernbedienungsbefehle per Tastendruck zu senden. Bevor Sie Makros Die Makroprogrammierfunktion ermöglicht das Ausführen mehrerer Im Anzeigefenster wird „SETUP“...

  • Seite 119: Löschen Von Konfigurationen

    EINRICHTUNG Verwendung der Fernbedienung für verschiedene Funktionen SOURCE RECEIVER Löschen von Konfigurationen lRECEIVER A Drücken Sie dEingangswähler, Drücken Sie nacheinander die Tasten der Funktionen, oder die Sie in den Makrovorgang aufnehmen wollen. kA, um den gewünschten Lösch-Modus Es wird beschrieben, wie Sie alle Änderungen an Funktionssätzen, also auszuwählen.

  • Seite 120: Verwendung Der Fernbedienung Für Verschiedene Funktionen

    EINRICHTUNG Verwendung der Fernbedienung für verschiedene Funktionen SOURCE RECEIVER Löschen der einer Taste angelernten Funktion Drücken Sie ASETUP. V-AUX Im Anzeigefenster wird „SETUP“ angezeigt. AUDIO PHONO MULTI iCursor B / Drücken Sie mehrmals hintereinander DOCK TUNER [ A ] [ B ] um „ERASE“...

  • Seite 121: Vereinfachte Fernbedienung

    EINRICHTUNG Verwendung der Fernbedienung für verschiedene Funktionen Vereinfachte Fernbedienung Einrichten der Steuerzone der vereinfachten Fernbedienung Verwenden Sie diese Funktion, um die Steuerzone ( 132) und die Fernbedienungskennung ( 123) der vereinfachten Fernbedienung einzurichten. Verwenden Sie die mitgelieferte vereinfachte Fernbedienung für grundlegende Bedienfunktionen dieses Geräts. Einrichten der Fernbedienungs-ID SLEEP •...

  • Seite 122: Erweiterte Funktionen, Die Bei Bedarf Konfiguriert Werden Können („Advanced Setup"-Menü)

    EINRICHTUNG Erweiterte Funktionen, die bei Bedarf konfiguriert werden können („Advanced Setup“-Menü) Das Advanced Setup-Menü dient zur Initialisierung des Geräts sowie für weitere nützliche erweiterte Funktionen. Das „Advanced Setup“-Menü wird wie folgt verwendet. Aufrufen/Verwenden des „Advanced Setup“-Menüs Einstellen der Lautsprecherimpedanz Drücken Sie mehrmals PROGRAM l / h um den einzustellenden Eintrag aus den folgenden Einträgen auszuwählen.

  • Seite 123: Fernbedienungssensor

    Aktiviert den Signalempfang durch den Drücken Sie ASETUP. Fernbedienungssensor kommunizieren, der die gleiche Kennung (Fernbedienungs-ID) besitzt. Wenn Sie mehrere Yamaha AV-Receiver einsetzen, können Sie jeder Deaktiviert den Signalempfang durch den Fernbedienung eine eindeutige Fernbedienungs-ID für den iCursor B / C, um Fernbedienungssensor Drücken Sie mehrmals hintereinander...

  • Seite 124: Ändern Des Fernsehformats

    EINRICHTUNG Erweiterte Funktionen, die bei Bedarf konfiguriert werden können („Advanced Setup“-Menü) Ändern des Fernsehformats Rückspeichern und Sichern von Systemeinstellungen Initialisierung verschiedener für dieses Gerät gespeicherten Einstellungen T V F O R M A T R E C O V . / B A C K U P I N I T I A L I Z E B A C K U P P A L...

  • Seite 125: Firmware-Update

    EINRICHTUNG Erweiterte Funktionen, die bei Bedarf konfiguriert werden können („Advanced Setup“-Menü) Firmware-Update Firmware-Version V E R S I O N F I R M U P D A T E x x . x x x U S B Anzeige der Version der in diesem Gerät aktuell installierten Firmware. Aktualisieren der Firmware dieses Geräts.

  • Seite 126: Verwenden Der Funktion „Hdmi-Einstellung

    EINRICHTUNG Verwenden der Funktion „HDMI-Einstellung“ Dieses Gerät unterstützt die Funktion HDMI-Einstellung zur Bedienung externer Schließen Sie das Fernsehgerät, das HDMI-Einstellung-Steuerung Wenn ein BD-/DVD-Player, der die Funktion HDMI-Einstellung Komponenten per HDMI. Wenn Geräte, die die Funktion HDMI-Einstellung unterstützt, an die HDMI-Ausgangsbuchse dieses Geräts an. unterstützt, an dieses Gerät angeschlossen ist, schalten Sie ihn unterstützen, (z.

  • Seite 127: Automatische Umschaltung Der Eingangsquelle Dieses Geräts Bei Fernsehtonausgabe

    EINRICHTUNG Verwenden der Funktion „HDMI-Einstellung“ SOURCE RECEIVER Automatische Umschaltung der Wenn für die Einspeisung der Audio-Signale vom Fernsehgerät andere Drücken Sie SCREEN. Eingangsquelle dieses Geräts bei Buchsen verwendet werden sollen, gehen Sie wie folgt vor. Fernsehtonausgabe Verbinden Sie dieses Gerät und das Fernsehgerät über Wenn die Funktion „HDMI-Einstellung“...
  • Seite 128 EINRICHTUNG Verwenden der Funktion „HDMI-Einstellung“ SOURCE RECEIVER Einzelnes HDMI-Kabel für TV-Audio-Eingang Stellen Sie sicher, dass „HDMI-Einstellung“ auf „Ein“ Drücken Sie SCREEN. mit Funktion Audio Return Channel eingestellt ist. Wenn Ihr Fernsehgerät HDMI-Funktionen und die „Audio Return Wenn „HDMI-Einstellung“ auf „Aus“ eingestellt ist, drücken Sie Channel“-Funktion unterstützt, können von diesem Gerät an das iCursor B / Drücken Sie mehrmals hintereinander...
  • Seite 129 EINRICHTUNG Verwenden der Funktion „HDMI-Einstellung“ SOURCE RECEIVER Stellen Sie sicher, dass „HDMI-Einstellung“ auf „Ein“ eingestellt ist. Wenn „HDMI-Einstellung“ auf „Aus“ eingestellt ist, drücken Sie Cursor B / C, um „Ein“ einzustellen. V-AUX ENTER AUDIO PHONO MULTI iCursor B / C, um „Steuerung Drücken Sie DOCK TUNER...

  • Seite 130: Wiedergabe Von Inhalten In Einem Anderen Raum

    Da es zahlreiche Möglichkeiten für den Anschluss und die Verwendung dieses Geräts in einer Mehrzonen-Konfiguration gibt, empfehlen wir, dass Sie sich an den nächsten autorisierten Yamaha Fachhändler oder Kundendienst wenden, um Einzelheiten zu den Mehrzonenverbindungen zu erfahren, die für Ihre Bedürfnisse am besten geeignet sind.

  • Seite 131: Anschließen Von Zonen-Videobildschirmen

    Gerät und andere Komponenten von Zone2 und Zone3 aus gesteuert werden ( 36). Einige Yamaha-Modell können direkt an die REMOTE-Buchsen dieses Geräts angeschlossen werden. Für diese Modelle ist eventuell kein Wenn „Monitorausgang Zuordnung“ auf „Zone2“ oder „Zone3“ gesetzt ist, können das Inhalt-Fenster und das Optionen- Infrarotsignalsender erforderlich.

  • Seite 132: Steuerung Von Zone2 Oder Zone3

    EINRICHTUNG Wiedergabe von Inhalten in einem anderen Raum SOURCE RECEIVER Steuerung von Zone2 oder Zone3 Aktivieren des Einschlaf-Timers für Zone2 oder Zone3 Bedienung des Inhalt-Fensters auf dem Durch den Einschlaf-Timer wechselt das Gerät in Zone2 oder Zone3 nach Fernsehbildschirm in einem anderen Raum Ablauf einer vorgewählten Zeit automatisch in den Bereitschaftsmodus.

  • Seite 133: Anhang

    Schlagen Sie in der nachfolgenden Tabelle nach, wenn das Gerät nicht richtig funktionieren sollte. Falls das aufgetretene Problem in der nachfolgenden Tabelle nicht aufgeführt ist oder die nachfolgenden Anweisungen nicht helfen, schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Netzstecker, und wenden Sie sich an den nächsten autorisierten Yamaha Fachhändler oder Kundendienst.
  • Seite 134 ANHANG Problembehebung Siehe Siehe Problem Ursache Abhilfe Problem Ursache Abhilfe Seite Seite Kein Bild. Der Videosignalausgang von diesem Gerät Rufen Sie das Menü „Advanced Setup“ auf, und Nur der Center- Wenn ein Klangprogramm für Wählen Sie versuchsweise ein anderes wird von einem an die Buchsen HDMI wählen Sie „VIDEO“...

  • Seite 135: Hdmi

    ANHANG Problembehebung HDMI™ Siehe Problem Ursache Abhilfe Seite Es treten Dieses Gerät ist zu dicht an einem Digital- Stellen Sie dieses Gerät in größerer Entfernung von — Siehe Rauschinterferenzen von oder Hochfrequenzgerät angeordnet. solchen Geräten auf. Problem Ursache Abhilfe Seite Digital- oder Die HDMI-Anzeige an der Bei der HDMI-Verbindung ist ein Fehler...

  • Seite 136: Tuner (Fm/Am)

    ANHANG Problembehebung Tuner (FM/AM) Siehe Problem Ursache Abhilfe Seite Der gewünschte Sender Das Signal ist schwach, oder die Richten Sie die AM-Rahmenantenne neu aus. — Siehe Problem Ursache Abhilfe kann mit dem Antennenanschlüsse sind locker. Seite Verwenden Sie die manuelle Abstimmungsmethode. automatischen Der FM-Stereoempfang ist Sie sind zu weit von dem Sender entfernt,...

  • Seite 137: Usb Und Netzwerk

    ANHANG Problembehebung USB und Netzwerk Siehe Problem Ursache Abhilfe Seite Es kann kein Internet- Die Firewall des Netzwerkgeräts ist Prüfen Sie die Firewall-Einstellung des — Siehe Problem Ursache Abhilfe Radio gehört werden. aktiviert. Internet-Radio kann nur gehört Netzwerkgeräts. Seite werden, wenn die Signale durch den von „No Device“...

  • Seite 138: Ipod™/Iphone

    MPEG-4 AAC, und WAV). Ihr iPod/iPhone ist korrekt in den Sender Speichern Sie wiedergabefähige Musikdateien (MP3, — des Yamaha-Funksystems für iPod WMA, MPEG-4 AAC und WAV) auf Ihrem PC. eingesetzt und mit diesem Gerät über Eventuell ist das Netzwerk durch starken Versuchen Sie, ein Netzwerk ausschließlich für den...

  • Seite 139: Bluetooth

    Canceled Der Pairing-Vorgang wurde abgebrochen. — Die Fernbedienungskennung der Stimmen Sie die Fernbedienungskennung der BT connected Die Verbindung zwischen dem Yamaha — Fernbedienung und des Gerätes stimmen Fernbedienung und des Gerätes aufeinander ab. Bluetooth-Audiofunkempfänger und dem nicht überein. Bluetooth-Gerät wurde hergestellt.

  • Seite 140: Glossar

    ANHANG Glossar Audio-Informationen Dolby Digital Plus DTS 96/24 Dolby Digital Plus ist eine hoch entwickelte Audiotechnologie, die für High-Definition- DTS 96/24 bietet ein nie erreichtes Niveau an Klangqualität für Mehrkanalton auf DVD- Programmierung und HD-Medien wie in HD ausgestrahlte Sendungen und Blu-ray Disc Video, und ist vollständig abwärtskompatibel mit allen DTS-Decodern.

  • Seite 141: Klangprogramm-Informationen

    Virtual CINEMA DSP Hierbei handelt es sich um ein Dateiformat für die verlustfreie Kompression von Audiodaten. Yamaha hat einen Virtual CINEMA DSP-Algorithmus entwickelt, der es Ihnen ermöglicht, FLAC ist verlustbehafteten Kompressionsformaten in Bezug auf die Kompressionsrate DSP-Surround-Effekte auch ohne Surround-Lautsprecher zu genießen, indem virtuelle Windows-Standard-Audiodateiformat, das festlegt, wie die aus der Umwandlung analoger unterlegen, bietet aber eine höhere Tonqualität.

  • Seite 142: Video-Informationen

    ANHANG Glossar Video-Informationen Deep Color Bei Verwendung in Kombination mit HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) bietet HDMI eine sichere Audio/Video-Schnittstelle, die den Sicherheitsanforderungen der Deep Color bezieht sich auf die Verwendung verschiedener Farbtiefen bei Bildschirmen, Inhalteanbieter und Systembetreiber entspricht. Für weitere Informationen über HDMI oberhalb der 24-Bit-Tiefen in vorherigen Versionen der HDMI-Spezifikation.

  • Seite 143: Informationen Über Hdmi

    ANHANG Informationen über HDMI™ HDMI-Signalkompatibilität Audiosignale Audiosignaltypen Audiosignalformate Kompatible Medien 2-Kanal-Linear-PCM 2-Kanal, 32-192 kHz, 16/20/24-Bit CD, DVD-Video, DVD-Audio usw. Mehrkanal-Linear-PCM 8-Kanal, 32-192 kHz, 16/20/24-Bit DVD-Audio, Blu-ray Disc, HD DVD usw. 2/5.1-Kanal, 2,8224 MHz, 1-Bit SACD usw. Bitstream Dolby Digital, DTS DVD-Video usw.

  • Seite 144: Hinweise Zu Marken

    ANHANG Hinweise zu Marken Bluetooth™ Bluetooth ist eine eingetragene Marke von Bluetooth SIG und wird von Yamaha im Rahmen einer Lizenzvereinbarung verwendet. Unter Lizenz von Dolby Laboratories hergestellt. Dolby, Pro Logic und das Doppel-D-Symbol sind Marken von Dolby Laboratories. „HDMI“, das „HDMI“-Logo und „High-Definition Multimedia Interface“ sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI In Lizenz unter diesen US-Patenten hergestellt: Licensing LLC.

  • Seite 145: Technische Daten

    Covergrafik-Format................PNG, JPEG Component......................1 8 Ω ........................1,0 dB Netzwerksteuerung AV OUT Web Browser Control, MusicCAST2 Commander Support, Yamaha Network • Dämpfungsfaktor Composite ....................... 1 Control Support (YNC), Receiver Manager Support FRONT L/R, 1 kHz, 8 Ω ..............150 oder mehr...
  • Seite 146 ANHANG Technische Daten • Eingangsempfindlichkeit/Eingangsimpedanz • Klangregelungscharakteristik FM-Teil PHONO ....................3,5 mV/47 kΩ Hauptzone (FRONT, CENTER, SUBWOOFER) • Empfangsbereich AUDIO2 usw..................200 mV/47 kΩ Tiefen-Anhebung/-Absenkung..............±6 dB/50 Hz [Modelle für Asien und Universalmodell] ....87,5/87,50 to 108,0/108,00 MHz MULTI CH IN..................200 mV/47 kΩ Tiefen-Übernahmefrequenz ................350 Hz [Andere Modelle]..............

  • Seite 147: Stichwortverzeichnis

    ANHANG Stichwortverzeichnis Zahlen Automatisches Setup, Lautsprecher-Setup ..........94 Eingang-Menü................... 82 Eingang-Menüeinträge ................ 83 2ch-Stereo-Wiedergabe ............... 52 Eingangszuordnung, Funktion-Setup............. 107 5.1-Kanal-Lautsprecheranordnung ............17 Einst.daten Kopie, Manuelles Setup, Lautsprecher-Setup ......94 BD-Wiedergabegerät anschließen............30 5-Kanal-Lautsprecheranordnung............18 Einstellung Pattern, Manuelles Setup, Lautsprecher-Setup......94 Bildschirm-Einstellung, Funktion-Setup ..........
  • Seite 148 ANHANG Stichwortverzeichnis HDMI-Buchse................... 26 Party Modus Einst., Multi-Zone-Setup........... 105 HDMI-Einstellung, HDMI-Setup ............102 Party-Modus ................... 132 MAC Adresse Filter, Netzwerk-Setup ............ 104 HDMI-Einstellung-Funktion..............126 PC ....................67 MACRO ..................118 HDMI-Setup..................101 Pegel, Lautsprecher-Setup ..............97 Manual Preset ................... 62 Hinterer Surround-Lautsprecher ............
  • Seite 149 ANHANG Stichwortverzeichnis Surround Anfangsverzögerung, Klangprogramm-Menü....... 89 VIDEO-Buchse ................. 26 Surround Back Anfangsverzög., Klangprogramm-Menü ......89 Video-Einstellung, Optionen-Menü ............60 Surround Back Lebendigkeit, Klangprogramm-Menü ......... 90 Videosignal, Information-Menü ............110 Surround Back Raumgröße, Klangprogramm-Menü ........89 Virtual CINEMA DSP 3D-Modus ............51 Surround hinten L Pegel, Klangprogramm-Menü...
  • Seite 150 © 2010 Yamaha Corporation YC599A0/OMDE...
  • Seite 151 © 2010 Yamaha Corporation Printed in Malaysia WW68000 The latest firmware notification / La dernière notification du pare-feu / Meldung der neuesten Firmware-Version / Meddelande om senaste firmware / L’avviso per il firmware più recente When the following notifications are displayed in the ON SCREEN menu while this unit is connected to the network, the firmware of this unit can be updated by using the Advanced Setup menu.
  • Seite 152 Aviso sobre la última versión del firmware / De nieuwste firmware-kennisgeving / Уведомление о последнем встроенном программном обеспечении / 最新固件通知 / 최신 펌웨어 알림 Cuando los avisos siguientes aparecen en el menú ON SCREEN estando esta unidad conectada a la red, el firmware de esta unidad se puede actualizar utilizando el menú...
  • Seite 153 List of remote control codes Lista de códigos de mando a distancia Liste des codes de commande Lijst met afstandsbedieningscodes Liste der Fernbedienungscodes Lista över fjärrstyrningskoder Elenco dei codici di telecomando Axion 0156 Condor 0161, 0277, 0320, Elin 0277, 0320, 0323, Baird 0282 0323, 0342, 0350,...
  • Seite 154 Genexxa 0320, 0340, 0347, Infinity 0010 Lifetec 0320, 0323, 0337, Multitech 0058, 0161, 0179, 0350 InFocus 0250, 0327, 0363, 0343 0183, 0277, 0282, 0128, 0227 0479, 0508 Lloyds 0323 0320, 0323, 0341, Giant 0282 Ingelen 0347 Loewe 0161, 0168, 0265, 0342, 0343, 0344, Gibralter 0008, 0030, 0050,...
  • Seite 155 0239, 0256, 0257, Robotron 0339 Sonoko 0282, 0320, 0323, Tesmet 0350 0259, 0261, 0263, Rowa 0277, 0282 0337, 0342, 0343, Tevion 0337, 0343 0267, 0280, 0281, Royal Lux 0161 0349, 0350 Texet 0277, 0282, 0323, 0287, 0296, 0299, 0339 Sonolor 0321, 0347 0342 0301, 0303, 0305,...
  • Seite 156 Yamaha 0008, 0026, 0050, DIRECTV 1019, 1105, 1110, Interfunk 1028 Otto Versand 1028 0053, 0080, 0081, 1111, 1113, 1116, Intervision 1009, 1026 Palladium 1008, 1027, 1029, 0082, 0083, 0086, 1122 Irradio 1008, 1029, 1031 1031 0087 Dish Network 1018 1027...
  • Seite 157 Weltblick 1031 Dayton 2363 2131, 2149 2230, 2261, 2266, XR-1000 1068, 1069 2358 Koda 2358 2267, 2286, 2287, Yamaha 1064, 1065 Decca 2362 Koss 2013, 2148, 2158 2289, 2295, 2300, Yamishi 1008, 1029 Denon 2059, 2151, 2193, 2359 2302, 2317, 2328,...

  • Seite 158: Blu-Ray Disc

    2084, 2085, 2087 Gemini 3072, 3123 Protron 2202 Technika 2362, 2367 Toshiba 2086 General Instrument Provision 2358 Telefunken 2353 Yamaha 2089, 2118 3017, 3025, 3066, 2144 Tensai 2362 3084, 3090, 3096, Qwestar 2148 Tevion 2182, 2355, 2357 3117 DVD Recorder Raite...
  • Seite 159 Signature 3066 4216 Flair Mate 4217 Lifesat 4008, 4024, 4212, Sony 3092, 3125 Bubu Sat 4217 Foxtel 4222 4217 Sprucer 3118 Bush 4006, 4045 Freecom 4001, 4049, 4218 Lifetec 4008 Standard Component Cambridge 4218 FTEmaximal 4024, 4217 Lorenzen 4219 3115 Canal Satellite 4213 Fuba...
  • Seite 160 4007 4218, 4219 Amplifier Satelco 4024 Telasat 4215, 4219 Woorisat 4010 Satford 4012 Telecom 4217 Worldsat 4216 Yamaha 5019, 5020 Satmaster 4012 Telefunken 4001, 4017, 4216 Xrypton 4024 Satplus 4212 XSat 4217 © 2010 Yamaha Corporation YC599B0/RC - 8 -...

Inhaltsverzeichnis